Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
FOTOELEKTRISCHE LICHTSCHRANKE
INSTALLATION, BENUTZUNG UND WARTUNG
INHALT
INHALT
WICHTIG ................................................................................................................................. 2
ALLGEMEINES.......................................................................................................................... 3
FUNKTIONSWEISE................................................................................................................... 3
ABMESSUNGEN ...................................................................................................................... 4
SIGNALE .................................................................................................................................. 5
TECHNISCHE DATEN .............................................................................................................. 6
INSTALLATION ......................................................................................................................... 7
SICHERHEITSABSTAND UND PLAZIERUNG.............................................................................. 8
Schutz mit Einzelstrahl.................................................................................................. 9
Schutz mit Doppelstrahl ............................................................................................... 9
Abstand von reflektierenden Oberflächen ................................................................... 10
Mehrfachsysteme....................................................................................................... 10
Elektrische Anschlüsse ............................................................................................... 11
Mechanische Montage und optische Ausrichtung ........................................................ 17
KONTROLLEN UND WARTUNG ............................................................................................ 17
FUNKTIONSSTÖRUNGEN..................................................................................................... 17
ETIKETTEN MIT KENNDATEN................................................................................................. 18
BESTELLCODES UND ZUBEHÖR ........................................................................................... 18
Bestellcodes.............................................................................................................. 18
Zubehör. .................................................................................................................. 18
GARANTIE.............................................................................................................................. 19
ULISSE UNC
ULISSE UNC
73/23/CEE
89/336/CEE
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für reer ULISSE UNC
Inhaltszusammenfassung für reer ULISSE UNC
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
FOTOELEKTRISCHE LICHTSCHRANKE ULISSE UNC ULISSE UNC 73/23/CEE 89/336/CEE INSTALLATION, BENUTZUNG UND WARTUNG INHALT INHALT WICHTIG ..........................2 ALLGEMEINES.......................... 3 FUNKTIONSWEISE........................3 ABMESSUNGEN ........................4 SIGNALE ..........................5 TECHNISCHE DATEN ......................6 INSTALLATION ......................... 7 SICHERHEITSABSTAND UND PLAZIERUNG................8 Schutz mit Einzelstrahl....................9 Schutz mit Doppelstrahl .................... -
Seite 2: Wichtig
Maschinenrichtlinie EWG 89/392 entspricht. WICHTIG WICHTIG Das Sicherheitssystem ULISSE UNC besteht aus einem oder zwei Paaren von Fotozellen, die an die Standardsteuereinheit AU S3 oder diejenige mit der integrierten Stummschaltung AU S3M2 angeschlossen sind. Alternativ kann das System aus einem bis vier Fotozellenpaaren aufgebaut werden, die an eine AU S-TWIN Steuereinheit angeschlossen sind. -
Seite 3: Allgemeines
FUNKTIONSWEISE FUNKTIONSWEISE Das Sicherheitssystem ULISSE UNC kann aus einem oder zwei Paaren von Sender und Empfänger bestehen, die an eine Steuereinheit angeschlossen sind. Dies System ist zum Entdecken des ganzen Körpers ausgelegt und darf nicht zum Schutz von Armen und Händen eingesetzt werden. -
Seite 4: Abmessungen
ABMESSUNGEN ABMESSUNGEN Sender und Empfänger Sender und Empfänger... -
Seite 5: Signale
SIGNALE SIGNALE FARBE FARBE ZUSTAND ZUSTAND HINWEIS HINWEIS Empfang Gelb der strahl SENDER Testfunktion oder Keine Gelb empfang der strahl Schutzfeld Zweifarbig frei EMPFÄNGER Schutzfeld Zweifarbig unterbrochen Abb. Abb. 1 1... -
Seite 6: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN MODELL MODELL UNCE Sender UNCE Sender UNCR Empfänger UNCR Empfänger Nutzbare Reichweite Nutzbare Reichweite 0,8 ÷ 6 Kleinstes Kleinstes entdeckbares entdeckbares Objekt Objekt Unempfindlichkeit gegen Unempfindlichkeit gegen > 10000 (Sonnenlicht) lx lx Umlicht Umlicht Emmissionswinkel Emmissionswinkel ±4°... -
Seite 7: Installation
INSTALLATION INSTALLATION Die Fotozelle ULISSE UNC zusammen mit den Steuereinheiten AU S3, AU S-TWIN oder AU S3M2 stellt ein elektrosensibeles Schutzsystem vom Typ 2 dar. Wie von der Norm IEC 61496-1/2 vorgesehen müssen Defekte oder Funktionsstörungen bei einer Sicherheitseinrichtung vom Typ 2 in der Testphase entdeckt werden. -
Seite 8: Sicherheitsabstand Und Plazierung
SICHERHEITSABSTAND UND PLAZIERUNG SICHERHEITSABSTAND UND PLAZIERUNG Die Fotozelle muss in einem Abstand vom Gefahrenpunkt installiert werden, der größer oder gleich dem Mindestsicherheitsabstand S ist, so dass der Gefahrenpunkt nur nach Anhalten der Maschine erreicht werden kann (Abb. 2). Abb. Abb. 2 2 Unter Bezug auf die europäische Norm prEN999 muss der Mindestsicherheitsabstand S nach folgender Formel berechnet werden: S = K(tb + tu + t1) + C... -
Seite 9: Schutz Mit Einzelstrahl
Abb. 4 4 Abb. Schutz mit Doppelstrahl Bei Einsatz von zwei Fotozellen ULISSE UNC, die so übereinander positioniert sind, dass die beiden Lichtstrahlen parallel übereinander laufen, kann ein zweistrahliger Schutz geschaffen werden. In diesem Fall muss der Mindestsicherheitsabstand S mit folgender Formel... -
Seite 10: Abstand Von Reflektierenden Oberflächen
Empfänger (Abb. 1) in keinem Fall angehen. Mehrfachsysteme Wenn zwei, drei oder vier benachbarte oder übereinanderliegende Paare von ULISSE UNC Fotozellen zusammengeschaltet werden, müssen sie zum Vermeiden von gegenseitiger Interferenz so positioniert werden, dass der Strahl von einem Sender des Paars nur von dem entsprechenden Empfänger gesehen wird (Abb. -
Seite 11: Elektrische Anschlüsse
Elektrische Anschlüsse Die Fotozelle ULISSE UNC haben für den elektrischen Anschluss einen Stecker mit drei Stiften (Abb. 7). Es können 5 m oder 15 m lange Kabel mit einer geraden oder 90° Steckdose benutzt werden, die als Zubehör geliefert werden. Die elektrischen Anschlüsse gemäß... - Seite 12 Anschlüsse an AU S3-Einheit Anschlüsse an AU S3-Einheit Anschluß an AU S3-Einheit mit Kontrolle der externen Hilfsrelais K1 und K2 Anschluß an AU S3-Einheit mit Kontrolle der externen Hilfsrelais K1 und K2...
- Seite 13 Anschluß an die Muting-Einheit AU S3M2 Anschluß an die Muting-Einheit AU S3M2...
- Seite 14 Anschluß an Muting-Einheit AU S3M2 mit Kontrolle Anschluß an Muting-Einheit AU S3M2 mit Kontrolle der externen Hilfsrelais K1 und K2 der externen Hilfsrelais K1 und K2 WICHTIG: Zum Anschluss der Stummschalt-Sensoren des Handbuchs Best. Nr. 8540408 zu Rate ziehen.
- Seite 15 Anschluß von 2 Fotozellenpaaren, mit AU S3-Einheit Anschluß von 2 Fotozellenpaaren, mit AU S3-Einheit oder mit Muting-Einheit AU S3M2 oder mit Muting-Einheit AU S3M2 Anschlüsse an AU S-TWIN-Einheit Anschlüsse an AU S-TWIN-Einheit...
- Seite 16 Anschluss von 4 Fotozellenpaaren mit der Einheit AU S-TWIN Anschluss von 4 Fotozellenpaaren mit der Einheit AU S-TWIN mit Kontrolle von externen Hilfsrelais K1 und K2. mit Kontrolle von externen Hilfsrelais K1 und K2.
-
Seite 17: Mechanische Montage Und Optische Ausrichtung
KONTROLLEN UND WARTUNG KONTROLLEN UND WARTUNG Die Fotozelle ULISSE UNC darf nur innerhalb der in den Technischen Daten angegebenen Betriebsparameter benutzt werden. Vor jeder Schicht oder beim Einschalten muss das richtige Funktionieren der Fotozelle mit folgender Prozedur geprüft werden: Den Lichtstrahl mit einem undurchsichtigen zylindrischen Gegenstand mit einem Durchmesser von 8 mm zuerst in der Mitte zwischen Sender und Empfänger und dann in deren Nähe unterbrechen... -
Seite 18: Etiketten Mit Kenndaten
ETIKETTEN MIT KENNDATEN ETIKETTEN MIT KENNDATEN Codierung des Felds S/N: Codierung des Felds S/N: Herstellungsjahr Seriennummer Produktionswoche BESTELLCODES UND ZUBEHÖR BESTELLCODES UND ZUBEHÖR Bestellcodes. ITEM ITEM CODE CODE Sender + Empfänger 1200302 UNCE + UNCR Sender 1400302 UNCE Empfänger 1500302 UNCR Zubehör. -
Seite 19: Garantie
Ersetzen der fehlerhaften Teile ohne Berechnung von Material- oder Arbeitskosten zu beheben. REER S.p.A. behält sich immer vor, das ganze defekte Gerät durch gleiche oder solche mit denselben Eigenschaften auszutauschen anstelle einzelne Teile zu reparieren. Die Garantie ist gültig unter den folgenden Bedingungen: •...