Guide De Démarrage; Dépannage - Logitech Pilot Wheel Mouse Schnellstartanleitung

Pilot Wheel Mouse de Logitech
Guide de démarrage
1
Instructions de sécurité importantes
Avant d'utiliser la souris, veuillez lire le guide intitulé Logitech et votre confort, livré avec le produit,
ou sa version électronique sur le site Internet de Logitech: www.logitech.com.
2
Branchez d'abord de la souris!
1. Pour effectuer l'installation sur un port
souris PS/2, éteignez l'ordinateur.
Branchez le câble de la souris sur le port souris
PS/2, puis allumez l'ordinateur.
2. Pour effectuer l'installation sur un port
USB (Windows 98, Windows 2000
ou Macintosh OS 8.6 ou ultérieur requis) retirez l'adaptateur PS/2. Branchez le câble
de la souris sur le port USB de l'ordinateur. Si le système d'exploitation Windows vous invite
à insérer le CD-ROM d'installation, insérez-le dans le lecteur correspondant, puis suivez
les instructions qui s'affichent à l'écran.
3
Installation du logiciel
1. Sur PC, démarrez Windows, insérez le CD-ROM du logiciel de Logitech dans
le lecteur correspondant, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
(Si l'option "Autorun" n'est pas activée, sélectionnez "Exécuter" dans le menu "Démarrer"
de la barre des tâches, puis tapez D:\Setup.exe, où D: désigne le lecteur de CD-ROM.)
2. Sur Macintosh, démarrez le système d'exploitation, insérez le CD-ROM du logiciel
de Logitech dans le lecteur correspondant, recherchez l'icône d'installation dans
le dossier de la langue choisie, double-cliquez sur l'icône, puis suivez les instructions
qui s'affichent à l'écran.
4
Dépannage
La souris ne fonctionne pas après l'installation ou elle n'est pas détectée
• Assurez-vous de l'avoir correctement branchée. Le câble de la souris se branche sur le port USB
ou sur le port PS/2 de l'ordinateur (sur PC uniquement).
• Débranchez le câble de la souris, puis rebranchez-le sur l'ordinateur.
• Sur PC, assurez-vous que le port souris PS/2 a été configuré correctement. Reportez-vous
à la documentation de l'ordinateur afin de configurer correctement le port. D'autres dispositifs
du système risquent d'entrer en conflit avec la souris. Vérifiez les paramètres d'adresse et d'IRQ
de ces dispositifs et modifiez les réglages, le cas échéant.
• Sur PC, tentez de réinstaller MouseWare en conservant la souris branchée sur l'ordinateur.
Port USB Port PS/2
®
Adaptateur
pour port PS/2
3