Seite 1
103676 0 117381 0 NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MONTAGEVOORSCHRIFT INSTRUCOES DE MONTAGEM INSTRUKCJA MONTAZU NAPUTCI ZA MONTAZU 30 M Fabriqué 91370 en France...
Seite 17
353005 340047 353005 340047 Fabriqué en France...
Seite 18
INSTRUCTIONS D’UTILISATION IMPORTANT CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE REFERENCE A LIRE ATTENTIVEMENT “ Ce dispositif de table à langer est destiné aux enfants de la naissance à 12 mois et d’un poids de 11 kg maximum.” Fabriqué en France...
Seite 19
ANLEITUNG WICHTIG BITTE SORFALTIG DURCHLESEN UND FUR SPATERE ZWECKE AUFBEWAHREN “Diese wickeltish-Vorrichtung ist für Neugeborene bis 12 Monate alte Babys und einem maximalen Gewicht von 11 kg vorgesehen.” Fabriqué en France...
Seite 20
INSTRUCTIONS IMPORTANT ! PLEASE READ ATTENTIVELY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE “ This changing table has been designed for babies from birth to 12 months or of maximum weight 11 kg.” Fabriqué en France...
Seite 21
INSTRUCCIONES IMPORTANTE LEER ATTENTAMENTE CONSERVAR PARA ULTERIORES CONSULTAS “ Este dispositivo de cambiador esta destinado a ninos desde le nacimiento hasta los 12 menes, con un peso maximo de 11 kg.” Fabriqué en France...
Seite 22
INSTRUCTIES BELANGRIJK LEES DEZE TEKST AANDACHTIG EN BEWAAR HEM VOOR LATER “Deze inrichting voor verschoontafel is bestemd voor kinderen van de geboorte tot 12 maanden en een gewicht van maximum 11 kg.” Fabriqué en France...
Seite 23
ISTRUZIONI IMPORTANTE ! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURA CONSULTAZIONE “ Questo dispositivo di fasciatoio è previsto per bambini dalla nascita a 12 mesi e del peso di 11 kg al massimo.” Fabriqué en France...
Seite 24
INSTRUCOES MPORTANTE ! LEIA ATENTAMENTE E CONSERVE PARA REFERENCIA FUTURA “ Este dispositivo de mesa de muda é destinado a crianças recémnacidas até aos 12 meses e com um peso maximo de 11kg.” Fabriqué en France...
Seite 25
Wszystkie elementy naprawi Wa ne! Uwa nie przeczyta i zachowa do pó niejszego wykorzystania “ Stol do przewijania jest przeznaczony dla dzieci od momentu narodzin do 12 miesiaca zycia, a maksymalna waga dziecka wynosi 11 kg.” Info tri déchets www.quefairedemesdechets.fr Fabriqué...
Seite 26
103674 00 NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MONTAGEVOORSCHRIFT INSTRUCOES DE MONTAGEM INSTRUKCJA MONTAZU NAPUTCI ZA MONTAZU 30 M Fabriqué 91358 en France...
Seite 35
560001 559978 Info tri déchets www.quefairedemesdechets.fr Fabriqué en France...
Seite 36
103676 0 117381 0 NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MONTAGEVOORSCHRIFT INSTRUCOES DE MONTAGEM INSTRUKCJA MONTAZU NAPUTCI ZA MONTAZU 30 M Fabriqué 91370 en France...
Seite 52
353005 353005 340047 340047 Fabriqué en France...
Seite 53
INSTRUCTIONS D’UTILISATION IMPORTANT A CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE REFERENCE A LIRE ATTENTIVEMENT “ Ce dispositif de table à langer est destiné aux enfants de la naissance à 12 mois et d’un poids de 11 kg maximum.” Fabriqué en France...
Seite 54
ANLEITUNG WICHTIG BITTE SORFALTIG DURCHLESEN UND FUR SPATERE ZWECKE AUFBEWAHREN “Diese wickeltish-Vorrichtung ist für Neugeborene bis 12 Monate alte Babys und einem maximalen Gewicht von 11 kg vorgesehen.” Fabriqué en France...
Seite 55
INSTRUCTIONS IMPORTANT ! PLEASE READ ATTENTIVELY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE “ This changing table has been designed for babies from birth to 12 months or of maximum weight 11 kg.” Fabriqué en France...
Seite 56
INSTRUCCIONES IMPORTANTE ! LEER ATTENTAMENTE Y CONSERVAR PARA ULTERIORES CONSULTAS “ Este dispositivo de cambiador esta destinado a ninos desde le nacimiento hasta los 12 menes, con un peso maximo de 11 kg.” Fabriqué en France...
Seite 57
INSTRUCTIES BELANGRIJK ! LEES DEZE TEKST AANDACHTIG EN BEWAAR HEM VOOR LATER “Deze inrichting voor verschoontafel is bestemd voor kinderen van de geboorte tot 12 maanden en een gewicht van maximum 11 kg.” Fabriqué en France...
Seite 58
ISTRUZIONI IMPORTANTE ! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURA CONSULTAZIONE “ Questo dispositivo di fasciatoio è previsto per bambini dalla nascita a 12 mesi e del peso di 11 kg al massimo.” Fabriqué en France...
Seite 59
INSTRUCOES IMPORTANTE ! LEIA ATENTAMENTE E CONSERVE PARA REFERENCIA FUTURA “ Este dispositivo de mesa de muda é destinado a crianças recémnacidas até aos 12 meses e com um peso maximo de 11kg.” Fabriqué en France...
Seite 60
Wszystkie elementy naprawi Wa ne! Uwa nie przeczyta i zachowa do pó niejszego wykorzystania “ Stol do przewijania jest przeznaczony dla dzieci od momentu narodzin do 12 miesiaca zycia, a maksymalna waga dziecka wynosi 11 kg.” Info tri déchets www.quefairedemesdechets.fr Fabriqué...