Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. STORK TRONIC Anleitungen
  4. Monitore
  5. ST710-KXTVR.12HS
  6. Bedienungsanleitung

STORK TRONIC ST710-KXTVR.12HS Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ST710-KXTVR.12HS
Kälteregler
Bestellnummer 900213.033
Stand: 03.11.2010
Anschaltplan
Produktbeschreibung
Der Kühlstellenregler ST710-KXTVR.12HS dient als Temperaturregler mit Alarmüberwachung und
Akku-Pufferung bei Netzausfall. Er besitzt zwei Fühlereingänge, fünf Tasten, einen Relaisausgang
und einen Spannungsausgang zur Ansteuerung eines externen SSR. Die Funktionen der Ein- und
Ausgänge und ausgewählter Tasten können frei eingestellt werden. Am Regler kann ein Pb-Akku
angeschlossen werden.
Die Vernetzung des Reglers erfolgt mit Hilfe einer ST-Bus Schnittstelle.
Mit Tiefentladeschutz!
Fühler: Multiwiderstandseingang
Messbereich: abhängig vom Fühlertyp
Frontmaß: 84mm x 42mm
Einbaumaß: 67,5mm x 31,5mm
Dichtigkeit: Front IP65
Anschluss: steckbare Schraubklemme

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für STORK TRONIC ST710-KXTVR.12HS

  • Seite 1 Stand: 03.11.2010 Anschaltplan Produktbeschreibung Der Kühlstellenregler ST710-KXTVR.12HS dient als Temperaturregler mit Alarmüberwachung und Akku-Pufferung bei Netzausfall. Er besitzt zwei Fühlereingänge, fünf Tasten, einen Relaisausgang und einen Spannungsausgang zur Ansteuerung eines externen SSR. Die Funktionen der Ein- und Ausgänge und ausgewählter Tasten können frei eingestellt werden. Am Regler kann ein Pb-Akku angeschlossen werden.
  • Seite 3 SOFTWARE .12S Allgemeine Angaben Alarmgrenzwerte AO und AU • Oberer Grenzwert AO (Max) • Unterer Grenzwert AU (Min) Beide Werte sind direkt über die Tastatur abruf- und änderbar. Zum Anwählen zunächst die Taste AO/AU für 3 Sekunden gedrückt halten. Die Anzeige schaltet dann auf den Grenzwert AO um (oberer Grenzwert) und Lampe AU leuchtet. Durch erneutes kurzes Drücken der Taste AO/AU schaltet die Anzeige auf Grenzwert AU (unterer Grenzwert) und Lampe AU leuchtet.
  • Seite 4 Einstellmöglichkeiten Taste 1: AUF Wird zur Sollwert- und Parametereinstellung benutzt. Mit einem kurzen Druck auf die AUF - Taste wird ein Alarm quittiert und der Summer ausgeschaltet. Durch Drücken der Taste für 3 Sekunden kann jederzeit eine Abtauung eingeleitet wer- den.

  • Seite 5: Erste Bedienebene

    Erste Bedienebene Parametrierung des Hauptsollwertes Ist keine der Tasten gedrückt, zeigt die Anzeige den Temperaturistwert. Durch Drücken der SET - Taste wird der Sollwert zur Anzeige gebracht. Soll der Sollwert verändert werden, ist die SET - Taste für die Dauer der Einstellung gedrückt zu halten und mit den Tasten AUF oder - AB der gewünschte Wert einzustellen.
  • Seite 6 Einstellung von Regelparametern Die Auswahl des Untermenüs erfolgt umlaufend mit der AUF - bzw. AB - Taste. Drückt man die SET - Taste wird das Passwort der jeweiligen Ebene abgefragt. Dieses muss durch zusätzliches Drücken der AUF - bzw. AB - Taste entsprechend eingestellt werden. (Standardwert: 0 = deaktiviert).
  • Seite 7 Die ’U—’ – Ebene Hier werden die aktuellen Istwerte der vorhandenen Fühler angezeigt und einige Parameter sind abrufbar. Para- Funktionsbeschreibung Einstellbereich Standard Kunde meter Schalthysterese für Verdichter 0,1...15,0 K 1,0 K Istwert Fühler 2 ----- ----- (nur vorhanden, wenn P4 ≠ 0) Momentaner Ladezustand des Ak- ----- -----...
  • Seite 8 Die ’P-b’ – Ebene Zu dieser Ebene gehören alle Parameter die das Verhalten des Displays, die Fühlerauswahl, und Verknüpfung der Tasten und Relais festlegen. Para- Funktionsbeschreibung Einstellbereich Standard Kunde meter Anzeige Kühlraumtemperatur ----- ----- Kalibrierung Kühlraumfühler -99...+99,0 K 0,0 K Anzeige Istwert Fühler 2 ----- -----...
  • Seite 9 Para- Funktionsbeschreibung Einstellbereich Standard Kunde meter Funktion Standby-Taste 0: Keine Funktion (Anzeige ‚AUS’ oder ‚OFF’) 1: Regler Ein/Aus (Standby) 2: Sollwert Thermostat 2 (Y1) 3: Relais direkt, bei Standby 4: Relais direkt, unabhängig von Standby 5: Istwert Fühler 2 (bei P4 > 0) Istwertabruf mit AB-Taste 0: Nicht aktiv (Anzeige ‚AUS’...

  • Seite 10: Parameterbeschreibung 'P-B' - Ebene

    Parameterbeschreibung ’P-b’ – Ebene P0: Anzeige Kühlraumtemperatur, Fühler F1 Der hier angezeigte Temperaturwert ist die Summe aus tatsächlichem Messwert von Fühler F1 und der Istwertkorrektur nach Parameter P1. P1: Kalibrierung Kühlraumfühler F1, Istwertkorrektur Mit diesem Parameter ist es möglich, Istwertabweichungen zu korrigieren, die zum Beispiel durch Fühlertoleranzen oder extrem lange Fühlerleitungen verursacht werden.
  • Seite 11 eingerechnet ist. Die Alarmgrenzwerte, die Freischaltung der Istwertanzeige nach Abtauung sowie die Freischaltung der Anzeigeverzögerung sind hingegen vom Sollwertoffset nicht betroffen. P15: Akku ein / aus Bei P15 = 0 ist die Akkupufferung deaktiviert. Ein evtl. angeschlossener Akku wird ignoriert. Nach Netzausfall ist das Display dunkel.
  • Seite 12 U1: Ausgangsverbindung K1 U2: Ausgangsverbindung K2 Mit diesen Parameter wird das entsprechende Relais den internen Reglerausgängen, der Standby - Taste, dem Schalteingang oder der Hupe zugeordnet. Die Verbindung zur Hupe (= 8) entspricht der Verbindung zu Alarm (= 4), kann aber über die AB-Taste bestätigt und somit gelöscht werden. Außerdem ist eine Einstellung des Schaltsinns wie beim Ausgang Alarm über A9 nicht möglich Hinweis: Die Möglichkeit zur Anbindung an die Hupenfunktion ist für den Anschluss einer exter- nen Hupe an einen der Relaisausgänge gedacht, die interne Hupe läuft in diesem Fall parallel mit.

  • Seite 13: Inhaltsverzeichnis

    Die ’C-Y’ – Ebene Hier wird das Verhalten der Thermostaten –1 /2 festgelegt Para- Funktionsbeschreibung Einstellbereich Standard Kunde meter Schalthysterese für Verdichter 0,1...15,0 K 1,0 K Sollwertbegrenzung unten -99 °C...r2 -87 °C Sollwertbegrenzung oben r1...+150 °C -50 °C Startschutz Verdichter nach 0...240 Min.

  • Seite 14: C3 Funktion Bei Fehler An Kühlraumfühler F1

    Parameterbeschreibung ’C-Y’ – Ebene r0: Hysterese für den Verdichterkontakt Parameter r0 gibt den Abstand zwischen Ausschaltpunkt und Einschaltpunkt des Verdichters an. Eine kleine Hysterese erlaubt eine genauere Regelung, führt aber auch zu häufigerem Schalten des Verdichters. Die Hysterese ist einseitig oberhalb vom Sollwert angesetzt. r1/r2: Sollwertbegrenzung unten/oben Mit diesen Parametern wird der Einstellbereich des Sollwerts S1 begrenzt, damit der Endanwen- der nicht für die Anlage unzulässige Werte einstellt.

  • Seite 15: Y1: Sollwert Thermostat 2

    Y1: Sollwert Thermostat 2 Falls der Fühler F2 nicht als Verdampferfühler benutzt wird, sondern als Istwert für einen unab- hängigen zweiten Thermostaten dient, wird mit Y1 der Sollwert für diesen zweiten Thermostaten eingestellt. Bei entsprechender Parametrierung der Wahltaste (Parameter b1 = 2) kann der Sollwert auch direkt durch die Taste eingestellt werden.

  • Seite 16: Pa Passwort Für Diese Ebene

    Die ’d-F’ – Ebene Diese Parameter legen das Abtauverhalten des Reglers. Sie liefert außerdem Funktionen zur Steuerung des Lüfters während der Thermostat- und Abtauphase. Para- Funktionsbeschreibung Einstellbereich Standard Kunde meter Abtau-Intervall 0 = Inaktiv, keine Abtauung 0 Std. (Anzeige ‚AUS’ oder ‚OFF’) 1...99 Std.
  • Seite 17 d2: Abtautemperatur Ein Abtauvorgang wird beendet, wenn am Verdampfer die hier eingestellte Temperatur erreicht ist. Es ist auf guten thermischen Kontakt zwischen Verdampferfühler und Lamellen zu achten. Falls die Abtauung zu lange dauert, wirkt die in Parameter d3 eingestellte Zeitbegrenzung. d3: Abtauzeitbegrenzung Hiermit wird die maximal für die Abtauung zur Verfügung stehende Zeit eingestellt.
  • Seite 18 Die ’A--’ – Ebene Die in dieser Ebene aufgeführten Parameter legen die Alarmgrenzen sowie Alarmunterdrückungs- zeiten fest. Para- Funktionsbeschreibung Einstellbereich Standard Kunde meter Schalthysterese für Alarm 0,1...15,0 K 4,0 K Oberer Grenzwert -99...999 °C -81 °C Unterer Grenzwert -99...999 °C -89 °C Alarm-Unterdrückungszeit nach 0...240 Min.
  • Seite 19 Parameterbeschreibung ’A--’ – Ebene AO/AU: Grenzwert oben/unten Die Grenzwerte dienen zur Überwachung der Kühlraumtemperatur. Sie sind absolut, also frei ein- stellbar und ohne Bindung an den Sollwert S1 des Kühlraumes. Bei Überschreiten des oberen Grenzwertes oder bei Unterschreiten des unteren Grenzwertes erfolgt Alarmmeldung: Die Istwertanzeige blinkt, der Summer (sofern vorhanden) ertönt intermittierend und die tatsächli- che Temperatur von Fühler F1 wird angezeigt (wenn kein Fühlerfehler vorliegt).

  • Seite 20: Die 'Pal' - Ebene (Erweiterte Funktionen)

    Die ’PAL’ – Ebene (erweiterte Funktionen) Diese Menüebene unterstützt zusätzliche nicht offizielle Funktionen des Reglers. Um diese aufzurufen muss ausgehend von der Grundanzeige die AUF - , AB - und Standby – Tasten für 4 Sekunden gleichzeitig gedrückt werden. Es erscheint danach die Anzeige ‚PAL’ im Display.
  • Seite 21 Die Istwertanzeige kann auf verschiedene Messwerte der Steuerung zugreifen. Die Speicher- nummer des entsprechenden Wertes wird mit diesem Parameter eingestellt. (^= P0) L3/4 = 0: Kühlraumtemperatur durch Fühler F1 mit Anzeigeverzögerung (Probeflasche) L3/4 = 1: dto. unverzögert (^= P0) L3/4 = 2: Verdampfertemperatur bzw. 2ter Thermostat durch Fühler F2 (^= P2) L3/4 = 3: Ladezustand des Akkus (^= P16) L3/4 = 4: Aktuelle Akkuspannung (^= ACC) L3/4 = 5: Sollwert S1...

  • Seite 22: Statusmeldungen

    Statusmeldungen Meldung Ursache Maßnahmen AUS bzw. OFF Standby-Betrieb, keine Regelung Einschalten durch Taste oder Schalteingang Kühlraumtemperatur außerhalb ----- Temperaturanzeige der Alarmgrenzen lt. Parameter blinkt, Summer er- AO, AU tönt. 1 Sek ein : 1 Sek aus Temperaturanzeige Stromausfall, Alarmmeldung ist vom Akku gepuffert blinkt, Summer er- tönt kurz.
  • Seite 23 Fehlermeldung bei Netzausfall (Akkubetrieb) Der aktuelle Istwert des Fühlers F1 wird stark gedimmt und langsam blinkend angezeigt. Dazu ertönt kurz der Summer. Wichtig: Sinkt die Akku-Spannung unterhalb der Cut-Off-Spannung (fester Wert 5,25V) dann wird der oben beschriebene Vorgang abgeschaltet um den Akku zu schonen. Bei diesem Ladezustand gilt der Akku als vollständig entladen.
  • Seite 24 ST-Bus Die hier angegebenen Angaben beziehen sich auf eine Steuerung (ST71-KXKVR.xxx) Version 1.04 - Stand 18.09.08 Parameterreihenfolge, wie sie mit READ_PARA_1 READ_PARA_2 über die serielle Schnittstelle gelesen und evtl. durch WRITE_PARA geändert werden können berechneter Index Formel Name Funktionsbeschreibung Index Stand: 06.07 Anzahl der Ebenen Anzahl Parameter in Ebene P-b...
  • Seite 25 berechneter Index Formel Name Funktionsbeschreibung Index Stand: 06.07 Schalthysterese Thermostat 2 Sollwertbegrenzung unten Sollwertbegrenzung oben Schaltsinn Thermostat 2 Funktion bei Fehler von Fühler F2 Abtauintervall Thermostat 2 Abtauzeitbegrenzung Thermostat 2 3 <Index 0> + <Index 1> Passwort Ebene d-F + <Index 2> Abtauintervall Art der Abtauung Abtautemperatur...
  • Seite 26 Bitzuordnung Status 0 und Status 1 Die beiden Statusworte können über READ_RAM gelesen werden (siehe Tabelle Istwerte) Read ® Write (w) Meldung im Bedienteil Ursache Steuerung ein bzw. aus Abtauen Alarm-Quittierung Interner Summer ein Allgemeiner Fehler (siehe Status 1) Thermostatfühler F1- Kurzschluss Thermostatfühler F1- Bruch Istwert-Nebensensor-Fühlerfehler - Kurzschluss Istwert-Nebensensor-Fühlerfehler - Bruch...
  • Seite 27 Bitzuordnung der binär codierten Istwerte (Status 0 – 5) Regler 'ein' Verdichter Abtauen Lüfter Abtauen Alarm Thermostat 2 4 Alarm-Quittierung Lo-Temp Lo-Temp Standby - Taste Hi-Temp Hi-Temp Eingang E1 Hupe Regler ein Summer toggelnd Summer 'ein' Globaler Fehler...

  • Seite 28: Stromversorgung

    Technische Daten zu ST710-KXTVR.12HS Anzeigen Eine dreistellige LED-Anzeige, 13 mm hoch, zur Temperaturanzeige, Farbe rot Drei LED-Lampen, Durchmesser 3 mm, für Statusanzeigen Lampe 1: Statusanzeige Alarm Lampe 2: Statusanzeige Anwahl AO Lampe 3: Statusanzeige Anwahl AU Analog-Eingänge Widerstands-Fühler PTC, Typ KTY81-121 (1000 Ohm / 25°C) Widerstands-Fühler PTC, Typ KTY81-121 (1000 Ohm / 25°C)

  • Seite 29: Akkupufferung Und Batteriemanagement

    Akkupufferung und Batteriemanagement Anschluss für Blei-Akku mit 6V: • Automatische Erkennung, ob ein Akku vorhanden ist. • Tiefentladenschutz und Ladeautomatik mit Überwachung von Spannung und Strom des Ak- kus. Bei einem Netzausfall kann ein Blei-Akku mit 6V und 1200mAh die Alarmmeldung am Regler für 48 Stunden gewährleisten (die Relais sind dann selbstverständlich stromlos).

Inhaltsverzeichnis