Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Würth HES412 Originalbetriebsanleitung

Würth HES412 Originalbetriebsanleitung

Handnietmutternsetzzange
Inhaltsverzeichnis
  • For Your Safety
  • Intended Use
  • Technical Data
  • Operation
  • Warranty
  • Maintenance
  • Informazioni Per la Sicurezza
  • Segnali E Simboli
  • Uso Conforme
  • Parti Dell'apparecchio
  • Dati Tecnici
  • Garanzia
  • Manutenzione
  • Pour Votre Sécurité
  • Utilisation Conforme
  • Caractéristiques Techniques
  • Garantie
  • Para Su Seguridad
  • Uso Conforme a lo Previsto
  • Datos Técnicos
  • Mantenimiento
  • Para Sua Segurança
  • Utilização Correta
  • Elementos Do Aparelho
  • Dados Técnicos
  • Voor Uw Veiligheid
  • Technische Gegevens
  • For Din Sikkerhed
  • Tegn Og Symboler
  • Formålsbestemt Anvendelse
  • Tekniske Data
  • For Din Sikkerhet
  • Riktig Bruk
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Avsedd Användning
  • Tekniska Data
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Στοιχεία Συσκευής
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Güvenliğiniz İçin
  • İşaretler Ve Semboller
  • Amacına Uygun KullanıM
  • Cihaz Elemanları
  • Teknik Veriler
  • Dla Własnego Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Elementy Urządzenia
  • Dane Techniczne
  • Az Ön Biztonsága Érdekében
  • Rendeltetésszerű Használat
  • M Szaki Adatok
  • Pro VašI Bezpečnost
  • Značky a Symboly
  • Použití V Souladu Se StanovenýM Účelem
  • Technické Údaje
  • Pre Vašu Bezpečnosť
  • Prvky Zariadenia
  • Pentru Siguranţa Dumneavoastră
  • Utilizarea Conform Destinaţiei
  • Elementele Aparatului
  • Date Tehnice
  • Za Vašo Varnost
  • Znaki in Simboli
  • Pravilna Namenska Uporaba
  • За Вашата Безопасност
  • Технически Данни
  • Техническо Обслужване
  • Teie Ohutuse Huvides
  • Sihtotstarbekohane Kasutamine
  • Seadme Elemendid
  • Tehnilised Andmed
  • Jūsų Saugumui
  • Naudojimas Pagal Paskirtį
  • Prietaiso Elementai
  • Techniniai Duomenys
  • Techninė PriežIūra
  • Jūsu Drošībai
  • Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  • Tehniskie RāDītāji
  • Для Вашей Безопасности
  • Использование По Назначению
  • Техническое Обслуживание
  • Za Vašu Bezbednost
  • Namenska Upotreba
  • Elementi Uređaja
  • Tehnički Podaci
  • Za Vašu Sigurnost
  • Uporaba U Skladu S Namjenom
  • Dijelovi Uređaja
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Handnietmuttern-
setzzange
manual rivet nut setting
tool
HES412
Art. 5964 094 803
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Prevod originalnog uputstva za rad
Prijevod originalnih uputa za rad
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Würth HES412

  • Seite 1 Handnietmuttern- setzzange manual rivet nut setting tool HES412 Art. 5964 094 803 Originalbetriebsanleitung Translation of the original operating instructions Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali Traduction des instructions de service d’origine Traducción del manual de instrucciones de servicio original Tradução do original do manual de funcionamento Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Oversættelse af den originale betjeningsvejledning...
  • Seite 2 ......5 – ......8 – 10 ......11 – 13 ......14 – 16 ......17 – 19 ......20 – 22 ......23 – 25 ......26 – 28 ......29 – 31 ......32 – 34 ......35 – 37 ......
  • Seite 3 0 mm 8 mm 8 7 6...
  • Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit

    Zu Ihrer Sicherheit Zeichen und Symbole Lesen Sie vor der ersten Benut- zung Ihres Gerätes diese Die Zeichen und Symbole in dieser Anleitung sollen Betriebsanleitung und handeln Ihnen helfen, die Anleitung und das Werkzeug Sie danach. Bewahren Sie diese schnell und sicher zu benutzen. Betriebsanleitung für späteren Gebrauch Hinweis oder Nachbesitzer auf.
  • Seite 6: Das Mundstück [8] Mit Der Kontermutter

    Geräteelemente Montage Einnietmutter/-schraube [Abb. I/II] ▸ Einnietmutter/-schraube vollständig auf den Übersicht (Abb. I) Gewindedorn [1] drehen. 1 Gewindedorn Der letzte Gewindegang [X] des 2 Skala Zugdornes muss an der Vorder- 3 Kippschalter kante der Einnietmutter sichtbar 4 Hinterer Hebel sein. 5 Vorderer Hebel ▸...
  • Seite 7: Gewährleistung

    Gewährleistung Lösen der Einnietmutter/-schraube vom Gewindedorn [Abb. IV] ▸  Kippschalter [3] nach unten drücken Für dieses Würth Gerät bieten wir eine Gewährleis- ▸ Die Hebel [4]/[5] zusammen drücken um die tung gemäß den gesetzlichen/länderspezifischen  Setzzange zu entspannen Bestimmungen ab Kaufdatum (Nachweis durch ▸...
  • Seite 84 © by Adolf Würth GmbH & Co. KG Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung. Printed in Germany. MWC-SL-06/15 Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. Adolf Würth GmbH & Co. KG Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbes- 74650 Künzelsau, GERMANY Verantwortlich für den Inhalt: Abt.

Diese Anleitung auch für:

5964 094 803

Inhaltsverzeichnis