Herunterladen Diese Seite drucken
VOLA 4300
Fitting instruction
Monteringsvägledning
Montageanleitung
Montage hanleiding
Monteringsvejledning
Manuel de montage
www.vola.com
5 703182 372105
Fitting of extension
Montering af forlængerdele
Montage van de verlengstukken
Montage von verlängerung
Montering av förlängning
Montage des rallonges
VR1264:
3 - 15 mm Standard
Tiles:
15 - 25 mm +10
Fliesen:
25 - 35 mm +20
Fliser:
Fliser:
35 - 45 mm +30
Tegels:
45 - 55 mm +40
Carreaux:
55 - 65 mm +50
VR1264+
VR1264+
VR2019+, VR2119+
VOLA A/S • Lunavej 2 • DK-8700 Horsens • Tel. +45 7023 5500 • Fax +45 7023 5511 • sales@vola.dk • www.vola.com
Parts included
Delar som ingår
00
Teile mitgeliefert
Delen inklusief
Medfølgende dele
Pièces incluses
4XXX
4XXX
VR513A
VR2019:
VR513A:
Standard
Standard
+10
x1
+20
+30
x2
+40
+50
x3
12 mm
M5x25 - M5X35
(Tx25)
D: 4XXX
D: 4XXX
490 mm
490 mm
19 1/2"
19 1/2"
355 mm
355 mm
14"
14"
156 mm
156 mm
6 1/8"
6 1/8"
4300
D: 4YYY
D: 4YYY
570 mm
570 mm
23"
23"
435 mm
435 mm
17"
17"
78 mm
78 mm
156 mm
156 mm
166 mm
166 mm
3 1/16"
3 1/16"
6 1/8"
6 1/8"
4
41YY
41YY
D: 4300
95 mm
3 3/4"
A: 10 - 20 mm = M5x25
A: 20 - 29 mm = M5x35
A
A
3 mm
6 mm
M1
G1
2
+
3
+
4
+
5
+
M6
+
2
+
7
+
8
+
9
7
+
L1 + 10 mm
L1 + 3/8"
Max. 26 mm
G
Max. 1"
70 mm
2 3/4"
Max. 26 mm
Max. 1"
3 - 15 mm
1/8 - 5/8"
G6
7
8
2
3/4"
1 mm
5 mm
1
3
2
13 mm
Max. 26 mm
Max. 1"
3
+
4
+
5
+
G6
+
8
+
9
2
M
70 mm
2 3/4"
M6
5 mm
1
2
3
1
mnt_4300_V_40999134
loading

Inhaltszusammenfassung für Vola 4300

  • Seite 1 3 mm 6 mm 12 mm 13 mm M5x25 - M5X35 Max. 26 mm (Tx25) Max. 1" mnt_4300_V_40999134 VOLA A/S • Lunavej 2 • DK-8700 Horsens • Tel. +45 7023 5500 • Fax +45 7023 5511 • sales@vola.dk • www.vola.com...
  • Seite 2 Skyl installation Rincer l’installation Ø2 1/16" Ø2 1/16" Ø10 mm Ø10 mm Ø52 mm Ø2 1/16” 4300 & 4XXX 4YYY 4YYY 3/4" Ø42 mm NR 41 - 1 NR 41 - 1 NR 41 - 2 NR 41 - 2 Ø1 5/8"...
  • Seite 3 HV1E/4100: Sec. VOLA Electronic ON = 20 sec. IPX5 - hygiejneskyl 24t efter sidste brug. Elektronikboks - hygienic rinse every 24h. Valve box - hygienische spülung jede 24 stunde. Ventil Kasten - hygienisk skölja varje 24 timmar. Ventilbox - hygiënisch spoelen iedere 24 uur.
  • Seite 4 S L A T L E US: 9/16" TX20 L Ø IN D L A U IN L VOLA A/S • Lunavej 2 • DK-8700 Horsens • Tel. +45 7023 5500 • Fax +45 7023 5511 • sales@vola.dk • www.vola.com...