Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ferroli FORCE W Betriebs-, Installations- Und Wartungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ferroli Anleitungen
  4. Heizungssystemen
  5. FORCE W
  6. Betriebs-, installations- und wartungsanleitung
Ferroli FORCE W Betriebs-, Installations- Und Wartungsanleitung

Ferroli FORCE W Betriebs-, Installations- Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FORCE W
DE - BETRIEBS-, INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ferroli FORCE W

Inhaltszusammenfassung für Ferroli FORCE W

  • Seite 1 FORCE W DE - BETRIEBS-, INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2 FORCE W • Der Inhalt der vorliegenden Betriebsanleitung muss ausgeführt werden. Durch Missachtung der oben auf- aufmerksam durchgelesen werden, da mit ihm wichtige geführten Hinweise kann die Sicherheit des Geräts be- Hinweise und Anweisungen zur sicheren Installation, einträchtigt werden. sowie zu Gebrauch und Wartung zur Verfügung ge- •...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    FORCE W 1 Betriebsanleitung........................4 1.1 Vorwort ..............................4 1.2 Bedienblende ............................4 1.3 Ein- und Abschaltung ..........................9 1.4 Einstellungen ............................11 2 Installation ..........................20 2.1 Allgemeine Hinweise ..........................20 2.2 Aufstellungsort............................20 2.3 Wasseranschlüsse ..........................20 2.4 Gasanschluss............................34 2.5 Elektrische Anschlüsse ........................

  • Seite 4: Betriebsanleitung

    1.1 Vorwort Verehrte Kundin, verehrter Kunde, wir danken Ihnen für die Wahl der wandhängenden Therme FORCE W von FERROLI, die sich durch innovative Kon- zeption, hochmoderne Technologie, hohe Zuverlässigkeit und Bauqualität auszeichnet. Bitte lesen Sie dieses Handbu- ch aufmerksam durch, denn es enthält wichtige Hinweise zur Sicherheit von Installation, Gebrauch und Wartung.
  • Seite 5 FORCE W Anwendungstasten Die Anwendungstasten (Pos. 1, 2, 3 - abb. 1) sind an ihrer grauen Farbe und dem fehlenden Aufdruck zu erkennen. Ihre Funktion ändert sich je nach ausgewähltem Menü. Daher müssen die jeweiligen Angaben auf dem Display (Sym- bole und Texte) beachtet werden.
  • Seite 6 FORCE W URLAUBSFUNKTION Siehe “Urlaubsfunktion” on page 16 WARTUNG Siehe abb. 59 Testmodus Siehe abb. 56 Testmodus Wahl der Gasart Siehe Testmodus Kaskadierung Siehe “Info Service” on page 16 Info Service Siehe “Eingriffsdatum Service” on page 16 Eingriffsdatum Service EINSTELLUNGEN Siehe abb.

  • Seite 7: Trinkwarmwasser (Optionaler Boiler Installiert)

    FORCE W Trinkwarmwasser (optionaler Boiler installiert) Der Heizbedarf des Boilers ist am Einschalten des Tropfensymbols erkenntlich (abb. 4 und abb. 5). Konfiguration „Doppelte Umwälzpumpe“ Konfiguration „Umwälzpumpe und Dreiwegeventil“ 23°C 32°C 23°C 32°C Thursday 9 Jan. 2014 11:28:22 Thursday 9 Jan. 2014 11:29:27 Abb.
  • Seite 8 FORCE W Informationen Vom Hauptbildschirm (Home) die Taste Anwendungstaste 2 (Pos. 2 - abb. 1) drücken. Danach mit den „Menü-Naviga- tionstasten“ die folgenden Werte abrufen: OT - Anforderung OpenTherm TA - Anforderung Raumthermostat Heizbedarf 0-10Vdc - Anforderung Signal 0-10Vdc TA2 - Anforderung zweiter Raumthermostat Heizungsumwälzpumpe...

  • Seite 9: Ein- Und Abschaltung

    FORCE W 1.3 Ein- und Abschaltung Kessel einschalten Die Ein-/Ausschalttaste (Pos. 14 - abb. 1) drücken. Display v.01 Burner Controller 1 v.01 Abb. 7 - Einschalten des Kessels Mit der Anwendungstaste 1 kann die gewünschte Sprache gewählt werden. Die Auswahl wird mit der Taste „OK“ be- stätigt.
  • Seite 10 FORCE W Den auf abb. 9 gezeigten Bildschirm öffnen, Menüpfad: „BENUTZERMENÜ „Einstellungen“ „Uhrzeit einstellen“. Mit den Navigationstasten 5 und 7 den Wert auswählen und mit den Anwendungstasten 1 und 2 bearbeiten. Mit OK bestätigen. Set time : 59 to select to confirm Abb.

  • Seite 11: Einstellungen

    FORCE W 1.4 Einstellungen Umschaltung Sommer-/Winterbetrieb Die Taste (Pos. 9 - abb. 1) 1 Sekunde lang drücken. Auf dem Display wird das Symbol Sommer eingeblendet. Der Heizbetrieb wird deaktiviert, während die eventuelle War- mwasserbereitung (mit optionalem externem Boiler) aktiv bleibt. Das Frostschutzsystem bleibt aktiv.

  • Seite 12: Reduzierung Der Heiztemperatur

    FORCE W Reduzierung der Heiztemperatur Das Menü „Temp Regelung Reduzierung“ öffnen, um die Temperatur auf einen Wert zwischen min. 0°C und max. 50° einzustellen. Mit OK bestätigen. CH setpoint reduction to confirm Abb. 13 Dieser Parameter steht nur zur Verfügung, wenn die Schaltzeitprogrammierung aktiviert wurde. Siehe ***...

  • Seite 13: Schaltzeitprogrammierung

    FORCE W Schaltzeitprogrammierung Die Schaltzeitprogrammierung erfolgt auf gleiche Weise für Heizung und Warmwasserbereitung; die zwei Programme sind voneinander unabhängig. Für die Programmierung der Heizung das Menü „Zeitprogramm“ öffnen, Menüpfad: „BENUTZERMENÜ „HEIZUNG“ „Zeitprogramm“. Für die Programmierung der Warmwasserbereitung das Menü „Zeitprogramm“ öffnen, Menüpfad: „BENUTZERMENÜ...
  • Seite 14 FORCE W Die Navigationstaste 7 drücken, um die Einfügemarke auf die Uhrzeit für das Ende des ersten Zeitintervalls (abb. 19) zu setzen und diese mit den Anwendungstasten 1 und 2 einstellen. Scheduler Set 06:00 - 16:00 --:-- - --:-- --:-- - --:--...
  • Seite 15 FORCE W Scheduler Set 06:00 - 16:00 16:00 - 21:00 --:-- - --:-- --:-- - --:-- --:-- - --:-- --:-- - --:-- Copy to the Next Day Save & Exit to confirm Abb. 22 Scheduler Set 06:00 - 16:00 16:00 - 21:00...
  • Seite 16 FORCE W Um das Zeitprogramm wieder auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, die Anwendungstaste 3 im Menü Zeitprogramm (abb. 25) drücken und mit OK bestätigen. Scheduler Set Monday Tuesday Wednesdey Thursday Friday Saturday Sunday Monday-Sunday to confirm Abb. 25 Die zwei Zeitprogramme für Heizung und Warmwasserbereitung sind auch bei Rücksetzung auf die Werksein- stellungen voneinander unabhängig.

  • Seite 17: Einstellung Der Raumtemperatur (Mit Optionalem Raumregler)

    FORCE W Einstellung der Raumtemperatur (mit optionalem Raumregler) Die gewünschte Raumtemperatur wird mit dem Raumregler eingestellt. Der Kessel regelt das Anlagenwasser in Abhän- gigkeit von der gewünschten Raumtemperatur. Was den Betrieb mit Raumregler betrifft, wird auf die entsprechende Betriebsanleitung verwiesen.

  • Seite 18: Außentemperatur Heizung Off

    FORCE W Liegt die Umgebungstemperatur unter dem gewünschten Wert, empfiehlt sich die Einstellung einer Kurve mit höherem Wirkungsgrad, und umgekehrt. Die Zu- bzw. Abnahmen jeweils um eine Einheit ausführen und das Ergebnis unter re- alen Bedingungen prüfen. Abb. 28 - Ausgleichskurven Abb.

  • Seite 19: Einstellung Des Wasserdrucks Der Anlage

    FORCE W Einstellung des Wasserdrucks der Anlage Der Einfülldruck bei kalter Anlage muss circa 1,0 bar betragen. Falls der Anlagendruck unter den Mindestwert sinken sollte, aktiviert die Platine die Störung 37 und die Nummer des Moduls (abb. 30). Nr:37 Src:1 Abb.

  • Seite 20: Installation

    FORCE W 2. Installation 2.1 Allgemeine Hinweise DIE INSTALLATION DER THERME DARF NUR DURCH FACHPERSONAL MIT NACHGEWIESENER QUALIFIKA- TION UND UNTER BEFOLGUNG DER VORLIEGENDEN BETRIEBSANLEITUNG, DER GELTENDEN RECHTSVOR- SCHRIFTEN, SOWIE DER NATIONALEN UND ÖRTLICHEN BESTIMMUNGEN UND DER ALLGEMEIN ANERKANNTEN REGELN DER TECHNIK VORGENOMMEN WERDEN.

  • Seite 21: Hocheffiziente Umwälzpumpe (Optional)

    FORCE W Hocheffiziente Umwälzpumpe (optional) Die Werkseinstellung ist für alle Installationsarten geeignet;abhängig von den Merkmalen der Anlage kann mit dem Drehzahlschalter (siehe abb. 31) jedoch eine andere Betriebsstrategie eingestellt werden. 1 2 3 Abb. 31 Einstellung Dp-v Einstellung Dp-c Wert Proportionale Förderhöhe...

  • Seite 22: Ein Chemisches Konditionierungsmittel Mit Ungenügender Konzentration Kann Ni

    FORCE W Eigenschaften des Wassers in der Heizanlage Vor Installation des Wärmeerzeugers FORCE W muss die - neue oder existierende - Anlage gut gereinigt werden, um Installationsrückstände, Lösemittel, Schlämme und Verschmutzungen im Allgemeinen zu entfernen, die die Effizienz der Konditionierungsmittel beeinträchtigen können. Neutrale Reinigungsmittel verwenden, die die Metall-, Gummi- und Kunststoffteile des Wärmeerzeugers / der Anlage nicht angreifen.

  • Seite 23: Wartung Der Brennkammer

    FORCE W Tabelle 2- Für geeignet erklärte und bei unserem Kundendienstnetz erhältliche chemische Konditio- nierungsmittel Beschreibung Alternative Produkte wie Sentinel LIFE PLUS/B - MOLY - MOLY K Korrosionsinhibitor auf Molybdänbasis X100 LIFE DUE Geräuschdämmung / erhaltende Entkalkung X200 BIO KILL...

  • Seite 24: Frostschutzsystem, Frostschutzmittel, Additive Und Hemmstoffe

    FORCE W Frostschutzsystem, Frostschutzmittel, Additive und Hemmstoffe Der Kessel ist mit einem Frostschutzsystem ausgestattet, das ihn im Heizmodus einschaltet, wenn die Vorlauftempe- ratur der Anlage unter 6 °C sinkt. Die Vorrichtung ist nicht aktiv, wenn die Strom- und/oder Gaszufuhr unterbrochen wird.

  • Seite 25: Beispiele Für Die Wasserkreise

    FORCE W Beispiele für die Wasserkreise In den nachstehenden Beispielen müssen unter Umständen einige Parameter überprüft/geändert werden. Hierzu muss das technische Menü geöffnet werden. Auf dem Hauptbildschirm (Home) die Taste Hauptmenü drücken (Pos. 12 - abb. 1). Das „Technikermenü“ mit der Anwendungstaste 2 öffnen (Pos. 2 - abb. 1).

  • Seite 26: Elektrische Anschlüsse

    FORCE W Zwei direkte Heizkreise - Prinzipschaltbild Abb. 40 - Elektrische Anschlüsse Nach der Installation müssen die erforderlichen elektrischen Anschlüsse hergestellt werden, wie auf dem Schaltplan dargestellt. Anschließend das Steuergerät konfigurieren, wie im entsprechenden Abschnitt beschrieben. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...

  • Seite 27: Optionale Funktionen

    FORCE W Zeichenerklärung Raumthermostat 1. Heizkreis (direkt) 1. Heizkreis (direkt) Raumthermostat 2. Heizkreis (direkt) 2. Heizkreis (direkt) Außentemperaturfühler Vorlauf Umwälzpumpe 1. Heizkreis (direkt) Rücklauf Umwälzpumpe 2. Heizkreis (direkt) Sicherheitseinrichtungen ISPESL (sofern erforderlich - nicht inbegriffen) Zur Regelung der Gleittemperatur ist der als Zubehör erhältliche Außentemperaturfühler Art.Nr. 013018X0 - Parameter Jede Anlage bedarf einer anderen Parametrierung.
  • Seite 28 FORCE W Ein direkter Heizkreis und ein Trinkwarmwasserkreis mit Umwälzpumpe - Prinzipschaltbild Abb. 43 - Elektrische Anschlüsse Nach der Installation müssen die erforderlichen elektrischen Anschlüsse hergestellt werden, wie auf dem Schaltplan dargestellt. Anschließend das Steuergerät konfigurieren, wie im entsprechenden Abschnitt beschrieben.
  • Seite 29 FORCE W Zeichenerklärung (abb. 43 - abb. 44) Raumthermostat 1. Heizkreis (direkt) 1. Heizkreis (direkt) Boiler-Umwälzpumpe Boilerkreis Außentemperaturfühler Vorlauf Boiler-Fühler Rücklauf Umwälzpumpe Legionellenschutz Umwälzpumpe 1. Heizkreis (direkt) Sicherheitseinrichtungen ISPESL (sofern erforderlich - nicht inbegriffen) Zur Regelung der Gleittemperatur ist der als Zubehör erhältliche Außentemperaturfühler Art.Nr. 013018X0 Bei Verwendung eines (nicht im Lieferumfang enthaltenen) Boilertemperaturfühlers ist der als Zubehör erhältliche NTC-Fühler...
  • Seite 30 FORCE W Ein direkter Heizkreis und ein Trinkwarmwasserkreis mit Umleitventil (3 Drähte) - Prinzipschaltbild 3-Draht-Umleitventile verwenden: - ÖFFNUNGSPHASE 230 V - SCHLIESSPHASE 230 V - NEUTRALSTELLUNG deren Schaltzeiten (von ganz geschlossen bis ganz geöffnet) nicht 90 Sekunden überschreiten. Abb. 46 - Elektrische Anschlüsse...
  • Seite 31 FORCE W Zeichenerklärung Heizungsumwälzpumpe 1. Heizkreis (direkt) Raumthermostat 1. Heizkreis (direkt) Boilerkreis Außentemperaturfühler Vorlauf Boiler-Fühler Rücklauf 3-Wege-Ventil (3 Drähte) A = ÖFFNUNGSPHASE B = NEUTRALSTELLUNG C = SCHLIESSPHASE Sicherheitseinrichtungen ISPESL (sofern erforderlich - nicht inbegriffen) Zur Regelung der Gleittemperatur ist der als Zubehör erhältliche Außentemperaturfühler Art.Nr. 013018X0 Bei Verwendung eines (nicht im Lieferumfang enthaltenen) Boilertemperaturfühlers ist der als Zubehör erhältliche NTC-Fühler...
  • Seite 32 FORCE W Zwei gemischte Heizkreise, ein direkter Heizkreis und ein Trinkwarmwasserkreis mit Umwälzpumpe - Prinzipschaltbild Die Heizkreisplatine FZ4B kann verschiedene Anlagentypen regeln. Die Abbildung stellt ein Beispiel dar. 3-Draht-Umleitventile verwenden: - ÖFFNUNGSPHASE 230 V - SCHLIESSPHASE 230 V - NEUTRALSTELLUNG deren Schaltzeiten (von ganz geschlossen bis ganz geöffnet) nicht 180 Sekunden überschreiten.
  • Seite 33 FORCE W Zeichenerklärung 72a Raumthermostat 1. Heizkreis (gemischt) 317a Sicherheitsthermostat 1. Heizkreis (gemischt) 72b Raumthermostat 2. Heizkreis (gemischt) 317b Sicherheitsthermostat 2. Heizkreis (gemischt) 72c Raumthermostat 3. Heizkreis (direkt) 318a Umwälzpumpe 1. Heizkreis (gemischt) 130 Boiler-Umwälzpumpe 318b Umwälzpumpe 2. Heizkreis (gemischt) 138 Außentemperaturfühler...

  • Seite 34: Gasanschluss

    FORCE W 2.4 Gasanschluss Bevor das Gerät an das Gasnetz angeschlossen wird, muss kontrolliert werden, ob es für den Betrieb mit der verfügbaren Brennstoffart ausgelegt ist. Alle Gaslei- tungen der Anlage sorgfältig reinigen, um eventuelle Rückstände zu entfernen, die den einwandfreien Betrieb des Heizkessels beeinträchtigen könnten.

  • Seite 35: Außentemperaturfühler (Optional)

    FORCE W Außentemperaturfühler (optional) Den Fühler an den entsprechenden Klemmen anschließen. Die zulässige Höchstlänge des Verbindungskabels zwischen Kessel und Außentemperaturfühler beträgt 50 m. Es kann ein einfaches Kabel mit 2 Leitern verwendet wer- den. Der Außentemperaturfühler ist vorzugsweise an der Nordseite, Nord-West-Seite oder an der Wand-Außenseite des wichtigsten Aufenthaltsraums zu installieren.

  • Seite 36: Rauchzüge

    FORCE W 2.6 Rauchzüge DIE HEIZKESSEL MÜSSEN IN RÄUMEN AUFGESTELLT WERDEN, DIE DIE WESENTLICHEN LÜFTUNGSANFORDERUNGEN ERFÜLLEN. ANDERNFAL- LS BESTEHT ERSTICKUNGS- ODER VERGIFTUNGSGEFAHR. DIE INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG VOR DER INSTALLA- TION DES GERÄTS DURCHLESEN. BITTE AUCH DIE PROJEKTANWEISUNGEN BEACHTEN. FALLS DER DRUCK IN DEN ABGASROHREN MEHR ALS 200 Pa BETRÄGT, IST DIE VERWENDUNG VON ABGASANLAGEN DER KLASSE „H1”...

  • Seite 37: Anschluss Der Kondensatabführung

    FORCE W Tabelle 4Tabelle Zubehör MODELLE FORCE W 60 FORCE W 80 FORCE W 99 FORCE W 120 FORCE W 150 Max. zulässige Förderhöhe (Pa) ROHR 1 m AG/IG 11,9 16,0 24,5 ROHR 0,5 m AG/IG 12,3 Ø80 90°-ROHRKRÜMMER 45°-ROHRKRÜMMER...

  • Seite 38: Service Und Wartung

    Voraussetzungen) – wie beispielsweise das Personal des Technischen Kunden- dienstes – ausgeführt werden. FERROLI ist nicht haftbar für Personen- und/oder Sachschäden, die auf Eingriffe am Gerät durch nicht qualifizierte bzw. nicht autorisierte Personen zurückzuführen sind. 3.1 Einstellungen Umrüstung auf eine andere Gasart...
  • Seite 39 FORCE W Abb. 57- Modelle FORCE W 60 und FORCE W 80 Abb. 58- Modelle FORCE W 99, FORCE W 120 und FORCE W 150 cod. 3541Q762DE - Rev. 00 - 02/2020...

  • Seite 40: Aktivierung Des Testmodus

    FORCE W Aktivierung des Testmodus Den auf abb. 59 gezeigten Bildschirm öffnen, Menüpfad: „BENUTZERMENÜ Wartung Testmodus Testmo- dus”. Der Kessel schaltet ein und erreicht allmählich die wie im nächsten Abschnitt beschrieben eingestellte maximale Heiz- leistung (Range Rated). Auf dem Display wird die aktuelle und die eingestellte Heizleistung angezeigt.
  • Seite 41 Es gibt 16 mit dem Buchstaben “b” gekennzeichnete Parameter, die nicht vom Raumtemperatur-Uhrenregler verändert werden können. Tabelle 5- Parameter - Konfiguration Parameter Beschreibung Stellbereich FORCE W 60 FORCE W 80 FORCE W 99 FORCE W 120 FORCE W 150 Wahl der Gasart Erdgas/Flüssiggas Erdgas Erdgas...
  • Seite 42 Es gibt 31 mit dem Buchstaben “P” gekennzeichnete Parameter, die auch vom Raumtemperatur-Uhrenregler verän- dert werden können. Tabelle 6- Parameter - Transparente Parameter Parameter Beschreibung Stellbereich FORCE W 60 FORCE W 80 FORCE W 99 FORCE W 120 FORCE W 150 Einschaltleistung 0-100 % Heizrampe 1-10 °C/Minute Mindesttemperatur virtueller Sollwert 20-80 °C...
  • Seite 43 Es gibt 23 mit dem Buchstaben “P.” gekennzeichnete Parameter, die nicht vom Raumtemperatur-Uhrenregler verän- dert werden können. Parameter Beschreibung Stellbereich FORCE W 60 FORCE W 80 FORCE W 99 FORCE W 120 FORCE W 150 P.01 Wahl Heizbedarf 0=Nicht freigegeben, P.02...

  • Seite 44: Inbetriebnahme

    FORCE W 3.2 Inbetriebnahme Vor der erstmaligen Inbetriebnahme und nach allen Wartungseingriffen, die die Trennung von den Anlagen erfordert haben, sowie nach Eingriffen an Sicherheit- seinrichtungen oder Teilen des Heizkessels, sind folgende Kontrollen: Vor Einschalten des Heizkessels • Die eventuellen Sperrventile zwischen Kessel und Anlagen öffnen.

  • Seite 45: Wartung

    FORCE W 3.3 Wartung ZUR BEACHTUNG ALLE ARBEITEN ZUR WARTUNG UND ZUM TEILEERSATZ DÜRFEN NUR VON AUSGEBILDETEM FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. Vor Durchführung jeder Art von Eingriff im Innern des Heizkessels muss die Stromzufuhr getrennt, und der Gashahn vor dem Kessel zugedreht werden.

  • Seite 46: Störungsbehebung

    FORCE W Öffnen der Frontverkleidung Einige Komponenten im Inneren des Kessels können sehr heiß werden und schwere Verbrennungen verursachen.Vor jedem Eingriff so lange warten, bis diese Komponenten ausreichend abgekühlt sind oder andernfalls geei- gnete Schutzhandschuhe tragen. Öffnen der Kesselverkleidung: 1. Die Schrauben A lösen (siehe abb. 61).
  • Seite 47 FORCE W Tabelle der Betriebsstörungen Tabelle 7- Liste der Betriebsstörungen Störungs- Störung Mögliche Ursache Abhilfe code Überprüfen, ob der Kessel regulär mit Gas versorgt wird Fehlende Gasversorgung und die Leitungen entlüftet sind Verdrahtung der Elektrode überprüfen und kontrollieren, Störung der Überwachungs-/Zündelektrode Keine Zündung des Bren-...
  • Seite 48 FORCE W Störungs- Störung Mögliche Ursache Abhilfe code Kontakt des Druckwächters Ungenügender Anlagendruck Wasserdruck in der Anlage überprüfen offen Temperaturfühler beschädigt oder Kurzschluss in Ver- Verdrahtung überprüfen oder Sensor auswechseln drahtung Störung des Außentempera- turfühlers Temperaturfühler getrennt nach Aktivierung der Gleittempera- Außentemperaturfühler wieder anschließen oder Gleittem-...

  • Seite 49: Merkmale Und Technische Daten

    FORCE W 4. Merkmale und technische Daten Legende Abbildungen cap. 4 "Merkmale und technische Daten" Gaseintritt - Ø 1” Anlagenvorlauf - Ø 1” 1/2 Anlagenrücklauf - Ø 1” 1/2 Sicherheitsventil Gebläse Heizungs-Umwälzpumpe (nicht inbegriffen) Heizungstemperaturfühler Automatische Entlüftung Gasventil Raumthermostat (nicht inbegriffen) Zweiter Raumthermostat (nicht inbegriffen) 3-Wege-Ventil 2 Drähte (nicht inbegriffen)

  • Seite 50: Abmessungen Und Anschlüsse

    Abb. 63- Ansicht von der Seite Abb. 64- Ansicht von oben Abb. 65- Ansicht von unten Mod. FORCE W 60 und FORCE W 80 Abb. 66- Ansicht von unten Mod. FORCE W 99 und FORCE W 120 Abb. 67- Ansicht von unten Mod. FORCE W 150...

  • Seite 51: Gesamtansicht

    FORCE W 4.2 Gesamtansicht Abb. 68- Gesamtansicht Mod. FORCE W 60 und FORCE W 80 Abb. 69- Gesamtansicht Mod. FORCE W 99 und FORCE W 120 Abb. 70- Gesamtansicht Mod. FORCE W 150 cod. 3541Q762DE - Rev. 00 - 02/2020...

  • Seite 52: Wasserkreislauf

    FORCE W 4.3 Wasserkreislauf Abb. 71- Wasserkreis cod. 3541Q762DE - Rev. 00 - 02/2020...

  • Seite 53: Tabelle Der Technischen Daten

    FORCE W 4.4 Tabelle der technischen Daten In der rechten Spalte ist die auf dem Typenschild verwendete Abkürzung angegeben. Modell FORCE W 60 FORCE W 80 FORCE W 99 FORCE W 120 FORCE W 150 KENNCODES DER PRODUKTE 0MDLAAWA 0MDLCAWA...

  • Seite 54: Tabellen Erp

    FORCE W 4.5 Tabellen ErP cod. 3541Q762DE - Rev. 00 - 02/2020...
  • Seite 55 FORCE W cod. 3541Q762DE - Rev. 00 - 02/2020...
  • Seite 56 FORCE W cod. 3541Q762DE - Rev. 00 - 02/2020...
  • Seite 57 FORCE W cod. 3541Q762DE - Rev. 00 - 02/2020...
  • Seite 58 FORCE W cod. 3541Q762DE - Rev. 00 - 02/2020...

  • Seite 59: Diagramme

    FORCE W 4.6 Diagramme Druckverlust Abb. 72- Diagramm Druckverlust Modelle FORCE W 60 - FORCE W 80 - FORCE W 99 - FORCE W 120 Abb. 73- Diagramm Druckverlust Modelle FORCE W 150 Volumenstrom - m cod. 3541Q762DE - Rev. 00 - 02/2020...

  • Seite 60: Schaltpläne

    FORCE W 4.7 Schaltpläne ACHTUNG: Vor Anschluss des Raumthermostats oder des Raumtemperatur-Uhrenreglers muss die Steckbrüc- ke an der Klemmleiste entfernt werden. Abb. 74- Schaltplan Modelle FORCE W 60 und FORCE W 80 cod. 3541Q762DE - Rev. 00 - 02/2020...
  • Seite 61 FORCE W Abb. 75- Schaltplan Modelle FORCE W 99, FORCE W 120 und FORCE W 150 cod. 3541Q762DE - Rev. 00 - 02/2020...

Inhaltsverzeichnis