Zu Ihrer Sicherheit Hinweise zum Gebrauch dieser Betriebsanleitung Zu Ihrer Sicherheit Hinweise zum Gebrauch dieser Betriebsanleitung GEFAHR Arbeits- oder Betriebsverfahren, die genau einzuhalten sind, um eine unmittelbar bevorstehende schwere Verletzung oder den Tod von Personen auszuschließen. • Der Sicherheitshinweis beinhaltet in seiner Überschrift das Signalwort „GEFAHR“ mit einem generellen Warnsymbol.
Zu Ihrer Sicherheit Teil der Gesamtdokumentation Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Zeitdarstellung (Beispiel: 4 s warten / Signalleuchte blinkt rot betätigen) Unterbrechung in der Menüdarstellung (weitere Einstellmöglichkeiten möglich) Werkzeug nicht notwendig / nicht benutzen Werkzeug notwendig / benutzen Teil der Gesamtdokumentation Diese Betriebsanleitung ist Teil der Gesamtdokumentation und nur in Verbindung mit allen Teil-Dokumenten gültig! Betriebsanleitungen sämtlicher Systemkomponenten, insbesondere der Sicherheitshinweise lesen und befolgen!
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Anwendungsbereich Bestimmungsgemäßer Gebrauch WARNUNG Gefahren durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch! Das Gerät ist entsprechend dem Stand der Technik und den Regeln bzw. Normen für den Einsatz in Industrie und Gewerbe hergestellt. Es ist nur für die auf dem Typenschild vorgegebenen Schweißverfahren bestimmt.
Aufbau und Funktion Stromquelle oder Kühlmodul montieren Stromquelle oder Kühlmodul montieren VORSICHT Unfallgefahr durch Versorgungsleitungen! Beim Transport können nicht getrennte Versorgungsleitungen (Netzleitungen, Steuerleitungen, etc.) Gefahren verursachen, wie z. B. angeschlossene Geräte umkippen und Personen schädigen! • Versorgungsleitungen vor dem Transport trennen! Die Schweißgeräte können mit oder ohne Kühlgerät auf dem Trolly montiert werden.
Seite 11
Aufbau und Funktion Stromquelle oder Kühlmodul montieren Abbildung 5-3 Pos. Symbol Beschreibung Gerätefüße Geräteträger • Gerät mit den Gerätefüßen in die dafür vorgesehenen Aussparungen stellen. Abbildung 5-4 Pos. Symbol Beschreibung Gerätebefestigung Sechskantschraube M8 x 20 Geräteträger • Gerätebefestigung mit Sechskantschrauben am Geräteträger montieren. 099-008825-EW500 12.02.2019...
Aufbau und Funktion Transport und Aufstellen Abbildung 5-5 Pos. Symbol Beschreibung Transportstange Innensechskantschraube Unterlegscheibe Sechskantmutter • Transportstange mit Befestigungsmaterial und Geräteträger Drahtvorschubgerät montieren. Transport und Aufstellen WARNUNG Verletzungsgefahr beim Kranen! Beim Kranen können Personen durch herunterfallende Geräte oder Anbauteile erheblich verletzt werden! •...
Aufbau und Funktion Transport und Aufstellen 5.3.1 Kranprinzip Abbildung 5-6 5.3.2 Zugentlastung Zwischenschlauchpaket Nicht oder unsachgemäß angebrachte Zugentlastung! Bei nicht oder unsachgemäß angebrachter Zugentlastung können Anschlussbuchsen und Anschlussstecker an Gerät oder Zwischenschlauchpaket beschädigt werden. Die Zugentlastung fängt Zugkräfte auf Kabel, Stecker und Buchsen ab. 5.3.2.1 Zugentlastung verriegeln Abbildung 5-7...
Aufbau und Funktion Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung 5.4.1 Befestigung Schutzgasflasche WARNUNG Verletzungsgefahr durch falsche Handhabung von Schutzgasflaschen! Nicht ordnungsgemäße oder unzureichende Befestigung von Schutzgasflaschen können zu schweren Verletzungen führen! • Anweisungen der Gashersteller und der Druckgasverordnung befolgen! • Schutzgasflasche auf die Aufnahme der Schutzgasflasche heben mit beiden, serienmäßig am Gerät vorhandenen Sicherungsgurten befestigen! Gurte müssen eng anliegen.
Aufbau und Funktion Funktionsbeschreibung Pos. Symbol Beschreibung Schutzgasflaschenaufnahme > siehe Kapitel 5.4.1 Trägerblech für Schutzgasflasche. Schutzgasflasche • Spannverschluss der Spanngurte öffnen. • Schutzgasflasche in Schutzgasflaschenaufnahme einsetzen. • Schutzgasflasche mit Spanngurten sichern. • Spanngurte mit Spannverschluss schließen. • Auf festen Sitz der Spanngurte an der Gasflasche achten! 5.4.2 Verfahren mit dem Transportsystem VORSICHT...
Wartung, Pflege und Entsorgung Allgemein Wartung, Pflege und Entsorgung Allgemein GEFAHR Verletzungsgefahr durch elektrische Spannung nach dem Ausschalten! Arbeiten am offenen Gerät können zu Verletzungen mit Todesfolge führen! Während des Betriebs werden im Gerät Kondensatoren mit elektrischer Spannung aufgeladen. Diese Spannung steht noch bis zu 4 Minuten nach dem Ziehen des Netzsteckers an.
Es ist eine Wiederholungsprüfung nach Norm IEC 60974-4 „Wiederkehrende Inspektion und Prüfung" durchzuführen. Neben den hier erwähnten Vorschriften zur Prüfung sind die jeweiligen Landesgesetze bzw. -vorschriften zu erfüllen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der beiliegenden Broschüre "Warranty registration" sowie unserer Information zu Garantie, Wartung und Prüfung auf www.ewm-group.com 099-008825-EW500 12.02.2019...
Entsorgungsträger (Kommunen) haben hierzu Sammelstellen eingerichtet, an denen Altgeräte aus privaten Haushalten kostenfrei entgegengenommen werden. • Informationen zur Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten erteilt die zuständige Stadt-, bzw. Gemeindeverwaltung. • Darüber hinaus ist die Rückgabe europaweit auch bei EWM-Vertriebspartnern möglich. 099-008825-EW500 12.02.2019...
55-6 drive D200 ON Case Werkzeugbox zur Montage an Fahrwagen 092-002899-00000 Trolly 55-5/6 ON TR Trolly 55 Traverse und Aufnahme für Drahtvorschubgerät 092-002700-00000 Trolly 55-5 und Trolly 55-6 ON Extender Verlängerung der Traverse des Trolly zur Aufnahme 092-003507-00000 weiterer Module 099-008825-EW500 12.02.2019...