Electrolux Ergorapido Benutzerhandbuch Seite 53

Magyar
Hulladékkezelés
Amennyiben az Ergorapido készüléket ki kell dobni,
előzőleg el kell távolítani belőle az akkumulátorokat.
A használt akkumulátorokat nem szabad a háztartási
hulladékkal együtt kidobni. Az akkumulátorokat minden
esetben megfelelő gyűjtőhelyen kell leadni.
Az akkumulátorok eltávolítása
37. Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy az akkumulátorok
eltávolításakor az Ergorapido porszívó ne
csatlakozzon a töltőállomáshoz.
• Eltávolításuk előtt merítse le teljesen az
akkumulátorokat.
• Csavarja ki az öt rögzítőcsavart.
• Óvatosan emelje fel a fedelet.
• Húzza le a csatlakozókábeleket és emelje ki az
akkumulátorokat.
Szerviz és javítások
Meghibásodása esetén az Ergorapido készüléket juttassa
el az Electrolux márkaszervizbe.
Ha a tápkábel megsérült, a veszély elkerülése érdekében
azt az Electrolux cégnek, a gyártói szerviznek vagy
hasonlóan képzett személynek kell kicserélnie.
Ügyféltájékoztatás
E termék tervezésekor különös figyelmet fordítottunk a
környezetvédelmi szempontokra. Megjelöltük az összes
újrahasznosítható műanyag elemet.
További információk az interneten, a
www.electrolux.com oldalon találhatók.
A porszívóval vagy a használati utasítással kapcsolatos
bármilyen észrevétel esetén kérjük a floorcare@electrolux.
com e-mail címen keressen bennünket.
ELECTROLUX, PROGRESS VEVŐSZOLGÁLAT
1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 87.
Tel.: 252-1773 Fax: 251-0533
A gyártó kijelenti, hogy ez a háztartási használatra
gyártott, akkumulátorral üzemelő porszívó megfelel a
89/336/EGK számú EMC-irányelvnek és a 90/683/EGK
számú kiegészítéssel módosított 73/23/EGK számú
kisfeszültségű irányelvnek, valamint a 93/68/EGK számú
irányelv szerint megkapta a CE-jelölést. A tanúsításokat
független bevizsgáló szerv végezte.
Polski
Utylizacja
Jeżeli konieczne będzie pozbycie się odkurzacza
Ergorapido, należy wymontować z niego baterie. Zużytych
baterii nigdy nie wolno wyrzucać ze zwykłymi odpadami
domowymi. Zawsze należy oddawać je do punktów
utylizacji.
Wymontowanie baterii
37. Uwaga – podczas wyjmowania baterii odkurzacz
Ergorapido nie może być podłączony do stacji
ładującej.
• Przed wymontowaniem baterie należy rozładować.
• Odkręć pięć śrub.
• Ostrożnie podnieś pokrywę baterii.
• Odczep kable podłączeniowe i wyjmij baterie.
Konserwacja lub naprawy
W przypadkach uszkodzeń i awarii odkurzacz Ergorapido
należy dostarczyć do zakładu serwisowego firmy
Electrolux.
Aby uniknąć niebezpieczeństwa, wymianę uszkodzonego
przewodu zasilającego należy powierzyć autoryzowanemu
punktowi serwisowemu firmy Electrolux lub osobie o
odpowiednich kwalifikacjach.
Informacje dla klienta
Produkt ten został zaprojektowany z myślą o ochronie
środowiska. Wszystkie części z tworzyw sztucznych są
oznakowane dla celów wtórnego wykorzystania. Bliższe
informacje można znaleźć na naszej stronie w Internecie:
www.electrolux.com
Jeżeli masz jakiekolwiek uwagi na temat odkurzacza, czy
instrukcji użytkowania zawartych w tej broszurce prosimy
wysłać e-mail na adres: floorcare@electrolux.com
Deklarujemy, że ten odkurzacz zasilany przy użyciu
baterii, przeznaczony do użytku domowego, jest zgodny
z dyrektywą dotyczącą zgodności elektromagnetycznej
(EMC) 89/336/EEC, dyrektywą dotyczącą niskiego
napięcia 73/23/EEC z poprawką 90/683/EEC i dyrektywą
dotyczącą znaku CE 93/68/EEC. Wszystkie testy
zgodności zostały przeprowadzone przez odpowiedni
niezależny urząd.
53