Safety Instructions Safety Instructions Safety Instructions Safety Instructions Safety Instructions It is absolutely essential that you read these safety instructions carefully before connecting and using this K+H product. Your safety depends on it. Furthermore, failure to follow these instructions voids the warranty. To ensure safe operation for years to come, keep these instructions in a safe place for future reference.
Figure 1 Front view T T T T T able of Contents able of Contents able of Contents able of Contents able of Contents Safety Instructions ............................. 2 1. Installation and Operation ........................4 1.2 Operating conditions .......................... 4 1.3 Speaker placement ..........................4 1.4 MAINS Connection ..........................
1. Installation and Operation 1. Installation and Operation 1. Installation and Operation to set the speaker on a standard 35-mm 1. Installation and Operation 1. Installation and Operation (1-3/8”) tripod. It is absolutely essential that you It is absolutely essential that you 1.1 It is absolutely essential that you It is absolutely essential that you It is absolutely essential that you...
1.7.3.3 HIGH Switch 1.7.3.3 HIGH Switch Warning! Warning! 1.7.3.3 HIGH Switch 1.7.3.3 HIGH Switch 1.7.3.3 HIGH Switch Warning! Warning! Warning! The protective earth conductor The protective earth conductor The protective earth conductor The protective earth conductor The protective earth conductor Compensates for high-frequency anomalies must never be interrupted even for must never be interrupted even for...
2. T 2. T 2. Test Measurements est Measurements est Measurements est Measurements 2. T 2. T est Measurements The outstanding acoustic impression made by the O 300 D is confirmed by measurements using today’s most critical test methods. The test plots shown here and on the next several pages are but a small sampling of these measurements.
Seite 8
for the tweeter. Thus came to be the dispersion Using the new material LRIM (L L L L L ow R R R R R esonance pattern we mentioned earlier which is narrower I I I I I ntegral M M M M M olding) allowed us to seamlessly vertically and broader horizontally, as is clearly integrate a waveguide into the baffle that is ideal evident in the test plots presented in Figures 4...
Since the enclosure is sealed, the increase in group mal, resulting in particularly tight, precise bass delay at low frequencies (Figure 8) is quite mini- response. Figure 9 Cumulative spectral decay (waterfall) The spectral decay plot of the loudspeaker reveals overtones and standing waves.
4. T 4. T 4. Technical Specifications echnical Specifications echnical Specifications echnical Specifications O 300 D O 300 D O 300 D 4. T 4. T echnical Specifications O 300 D O 300 D Maximum SPL Maximum SPL Maximum SPL Maximum SPL Maximum SPL in half-space, 3% THD at 1 m distance...
Seite 11
Physical characteristics Physical characteristics Physical characteristics Physical characteristics Physical characteristics Connectors Mains Three terminal Euro connector Analog / digital inputs XLR connector, 3-pin Digital inputs / outputs B N C Direct ins to power amps XLR connector, 7-pin Drivers, magnetically shielded LF system 210 mm (8’’) Ø, 8 Ohms, polypropylene cone Midrange system...
Seite 12
Sicherheitshinweise Das Gerät wurde von KLEIN+HUMMEL gemäß IEC 92 (sec) 39 gebaut und hat unser Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muß der Anwender die Hinweise und Warnvermerke beachten, die in der Bedienungsanleitung enthalten sind. Das Gerät entspricht der Schutzklasse I (schutzgeerdet).
Seite 13
Bild 1 Frontseite Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise ......2 ......2 ......2 ......2 ......2 1. Anschluss und Inbetriebnahme .....4 1. Anschluss und Inbetriebnahme .....4 1. Anschluss und Inbetriebnahme .....4 1. Anschluss und Inbetriebnahme .....4 1. Anschluss und Inbetriebnahme .....4 1.1 Bitte beachten Sie unbedingt die auf Seite 2 1.1 Bitte beachten Sie unbedingt die auf Seite 2 1.1 Bitte beachten Sie unbedingt die auf Seite 2 1.1 Bitte beachten Sie unbedingt die auf Seite 2...
Montage an der Wand oder Decke. In Kombina- 1. Anschluss und Inbetriebnahme tion mit der Stativhülse LH 28 lässt sich der Laut- 1.1 Bitte beachten Sie unbedingt die auf sprecher auf Standard-Hochständern mit 35 mm Seite 2 aufgeführten Sicherheitshin- Ø befestigen. weise! Bitte achten Sie darauf, dass die Gewinde- 1.2 Betriebsbedingungen...
Bild 2 Rückseite 1.7 Pegel / Ortsanpassung / Ground-Lift ziehereinstellung) dienen zur Korrektur des Frequenzgangs als Kompensation der durch 1.7.1 XLR INPUT ANALOG unterschiedliche Aufstellung hervorgerufenen Einflüsse. Die Empfindlichkeit des elektrisch symmet- risch Eingangs beträgt +6 dBu (1,55 V). Die 1.7.3.1 Schalter BASS 3polige XLR-Buchse (female) ist norm- Kompensation des Bassfrequenzganges...
1.7.3.3 Schalter HIGH 1.8 Anzeige- Funktionen Kompensation des Höhenfrequenzganges Als Statusanzeige für den Lautsprecher dient das verursacht durch Absorbtionen oder Reflek- beleuchtete K+H-Logo. tionen des Raumes: Dauerlicht rot: Normalbetrieb, interne Strom Position 2 = Höhenanhebung +2 dB versorgung in Ordnung Position 1 = Höhenanhebung +1 dB Rot blinkend: Überlast-Schutzschaltung in Position 0 = linear...
Seite 17
Bild 4 Horizontales Abstrahlverhalten Bild 5 Vertikales Abstrahlverhalten Der Einsatz des neuen Werkstoffes LRIM (Low ansatz und der Hochtöner ein elliptisches Horn. Resonance Integral Molding) hat es ermöglicht, Dadurch entstand das schon früher erwähnte die für ein optimales Abstrahlverhalten notwendi- unterschiedliche Abstrahlverhalten in der horizon- ge Schallführung direkt in die Schallwand zu in- talen und vertikalen Achse, wie es in den Dia-...
Seite 18
Bild 6 Freifeldübertragungsmaß Bild 7 Klirrdämpfung kges. in 1 m Abstand, Schalldruck 95 dB Bild 8 Gruppenlaufzeit Durch das geschlossene Gehäuse ist der An- (s. Bild 8) sehr gering, was zu einer besonders stieg der Gruppenlaufzeit bei tiefen Frequenzen trockenen und präzisen Basswiedergabe führt. Seite 8 Aktiver Studio - Regielautsprecher O 300...
Bild 9 Zerfallsdiagramm Partialschwingungen und stehende Wellen. Das Zerfallsdiagramm zeigt das hervorragende Ausschwingverhalten des Lautsprechers ohne 3. Gewährleistung Alle KLEIN + HUMMEL - Produkte durchlaufen Voraussetzung für die Anerkennung von Ge- vor dem Versand zahlreiche Qualitäts- und währleistungsansprüchen ist, dass die Mängel- Funktionskontrollen.