Herunterladen Diese Seite drucken
Smeg KSEG90X2 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KSEG90X2:

Werbung

Libretto di Uso
User Manual
Manuel D'utilisation
Gebrauchsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual De Uso
Livro De Instruções Para Utilização
Руководство По Эксплуатации
Användningshandbok
Brugsvejledning
KSEG90X2 - KSEG120X2
KSEG90VXB - KSEG90VXN

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Smeg KSEG90X2

  • Seite 1 Libretto di Uso User Manual Manuel D’utilisation Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual De Uso Livro De Instruções Para Utilização Руководство По Эксплуатации Användningshandbok Brugsvejledning KSEG90X2 - KSEG120X2 KSEG90VXB - KSEG90VXN...
  • Seite 2 INDICE CONSIGLI E SUGGERIMENTI.............................. 4 CARATTERISTICHE................................5 INSTALLAZIONE ................................... 6 USO......................................7 MANUTENZIONE .................................. 9 INDEX RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS ........................11 CHARACTERISTICS ................................12 INSTALLATION..................................13 USE ...................................... 14 MAINTENANCE ................................... 16 SOMMAIRE CONSEILS ET SUGGESTIONS............................18 CARACTERISTIQUES................................. 19 INSTALLATION..................................20 UTILISATION ..................................
  • Seite 3 ÍNDICE CONSELHOS E SUGESTÕES............................46 CARACTERÍSTICAS ................................47 INSTALAÇÃO..................................48 UTILIZAÇÃO ..................................49 MANUTENÇÃO..................................51 УКАЗАТЕЛЬ СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ ............................53 ХАРАКТЕРИСТИКИ................................54 УСТАНОВКА..................................55 ЭКСПЛУАТАЦИЯ................................56 УХОД....................................58 INNEHÅLL REKOMMENDATIONER OCH TIPS ........................... 60 EGENSKAPER..................................61 INSTALLATION..................................62 ANVÄNDING..................................63 UNDERHÅLL..................................
  • Seite 4: Conseils Et Suggestions

    CONSEILS ET SUGGESTIONS La présente notice d' e mploi vaut pour plusieurs versions de l' a ppareil. Elle peut contenir des descriptions d' a c- cessoires ne figurant pas dans votre appareil. INSTALLATION • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage dû à une installation non correcte ou non conforme aux règles de l’art.
  • Seite 5 CARACTERISTIQUES Encombrement 1 19...
  • Seite 6: Branchement Electrique

    INSTALLATION Fixation de la Hotte • Dans tous les cas où le Plafond ne devait pas être suffisamment robuste en correspondance du point d’accrochage, l’Installateur devra se charger de le rendre plus solide au moyen de plaques et contre-plaques spéciales, ancrées sur les parties structuralement résistantes. BRANCHEMENT ELECTRIQUE •...
  • Seite 7 UTILISATION Tableau des commandes Touche Fonction Allume/Éteint l’éclairage à l’intensité maximum. Appuyer sur cette touche pendant environ 4 Deux clignotements de la led S1 secondes, lorsque toutes les charges sont étein- = alarme activée tes (Moteur+Éclairage), pour activer / désacti- Un clignotement de la led S1 = ver l’alarme filtres à...
  • Seite 8 TELECOMMANDE Il est possible de commander cet appareil au moyen d’une télé- commande, alimentée avec des piles alcalines zinc-charbon 1,5 V du type standard LR03-AAA25 (ne fournis pas). • Ne pas ranger la télécommande à proximité de sources de cha- leur.
  • Seite 9 ENTRETIEN Ouverture panneau • Ouvrir le panneau en le tirant. • Le nettoyer à l’extérieur avec un chiffon humide et un détergent liquide neutre. • Le nettoyer également à l’intérieur avec un chiffon humide et un détergent neutre ; ne jamais utiliser des chiffons ou des éponges mouillés, ni des jets d’eau ;...
  • Seite 10 Filtres anti-odeur au charbon actif (version filtrante) Le filtre anti-odeur au charbon actif n’est pas lavable et ne peut pas être régénéré : il faut le remplacer tous les 4 mois de service environ, ou plus souvent en cas d’usage particulièrement intense. REMPLACEMENT •...
  • Seite 11 Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d’Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Руководство по эксплуатации Bruksanvisning Brugsvejledning KSEG90X2 - KSEG120X2 KSEG90VXB - KSEG90VXN...
  • Seite 12 stallation die Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanweisung. Gebrauchsanweisung. FR Attention! Veuillez lire les consignes de EN Warning! Before proceeding with instal- FR Attention! Veuillez lire les consignes de sécurité que contient la Notice d’utilisa- lation, read the Recommendations and sécurité que contient la Notice d’utilisa- tion avant d’installer l’appareil.
  • Seite 14 ø 120 ø 120 ø 150 ø 150...
  • Seite 16 2°...
  • Seite 21 H+10 mm CLICK! STOP!
  • Seite 26 991.0307.080_01 - 140127...

Diese Anleitung auch für:

Kseg120x2Kseg90vxbKseg90vxn