Seite 1
LI1I1C Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização Prescriptions de montage et mode d’emploi Instruction on mounting and use Montage- und Gebrauchsanweisung Montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing Istruzioni di montaggio e d’uso...
Seite 2
Campana con resorte lateral de prefijación + 4 tornillos Campana con 8 tornillos de fijación Coifa com mola lateral de prefixação + 4 parafusos Coifa com 8 parafusos de fixação Hotteéquipée de ressorts latéraux de prefixation +4vis Hotte équipée de 8 vis de fixation Cooker hood with lateral clasp + 4 screws Cooker hood with 8 fixing screws Küchenhaube mit seitlicher Klemme + 4 Schrauben...
Seite 3
Desenganche del filtro antigrasa Desengate filtro anti-gorduras Supports de fixation du filtre antigraisse Anti-grease filter release Entfernen des Fettfilters Loskoppeling vetfilter Desenganche del filtro carbón Desengate filtro carvão ativado Dispositif de fixation du filtre aux charbons Carbon filter release Entfernen des Kohlefilters Loskoppeling koolstoffilter...
Seite 8
Bitte auch die Abbildungen auf den ersten Seiten mit den alphabetischen Bezugnahmen, die im Text wiedergegeben sind, zu Hilfe nehmen. Die Instruktionen, die in diesem Handbuch, gegeben werden, bitte ganz streng einhalten. Gebrauch: Die Küchenhaube ist mit einer oberen Luftaustritts- zuständigen örtlichen Behörden strengstens einzuhalten.