Verwandte Anleitungen für SCHUNK ROTA-S flex
Inhaltszusammenfassung für SCHUNK ROTA-S flex
- Seite 1 Original Betriebsanleitung Handspannfutter ROTA-S flex Montage- und Betriebsanleitung Superior Clamping and Gripping...
- Seite 2 Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere ist jegliche – auch auszugsweise – Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung (Zugänglichmachung gegenüber Dritten), Übersetzung oder sonstige Verwendung verboten und bedarf unserer vorherigen schriftlichen Genehmigung.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines ......................5 1.1 Warnhinweise ......................5 1.2 Mitgeltende Unterlagen ................... 6 2 Grundlegende Sicherheitshinweise ................7 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 7 2.2 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung ..............7 2.3 Hinweise auf besondere Gefahren ................8 2.4 Hinweise zum sicheren Betrieb ................10 2.4.1 Bauliche Veränderungen, An- oder Umbauten .......... - Seite 4 9.2 Backenwechsel ....................... 30 9.3 Mindestens 1 Mal im Monat .................. 31 9.4 Bei nachlassender Spannkraft bzw. nach ca. 200 Betriebsstunden ...... 31 10 Ersatzteile ROTA-S flex .................... 32 11 Zusammenbauzeichnung ..................33 12 Ersatzteile ROTA-S plus 2.0 ..................34 13 Zusammenbauzeichnung ..................
-
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Diese Betriebsanleitung ist integraler Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Informationen zur sicheren und richtigen Montage, Inbetriebnahme, Bedienung, Pflege, Wartung und Entsorgung. Diese Anleitung ist für alle Anwender jederzeit zugänglich in unmittelbarer Nähe des Produktes aufzubewahren. Vor der Benutzung des Produktes diese Anleitung, besonders das Kapitel "Grundlegende Sicherheitshinweise"... -
Seite 6: Mitgeltende Unterlagen
Informationen zur Vermeidung von Sachschäden. WARNUNG Warnung vor Handverletzung WARNUNG Warnung vor heißen Oberflächen Mitgeltende Unterlagen Allgemeine Geschäftsbedingungen Katalogdatenblatt des gekauften Produkts Berechnung der Backenfliehkräfte (Kapitel "Technik" im Drehfutter-Katalog) Die oben genannten Unterlagen stehen als Download unter www.de.schunk.com zur Verfügung. 04|1396263_ROTA-S flex |de... -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise
Schäden und Mängel sofort dem Betreiber melden und unverzüglich Instandsetzen, um den Schadensumfang gering zu halten und die Sicherheit des Produktes nicht zu beeinträchtigen. Es dürfen nur original SCHUNK-Ersatzteile verwendet werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Spannfutter dient zum Spannen von Werkstücken auf Werkzeugmaschinen und anderen geeigneten technischen Einrichtungen unter besonderer Berücksichtigung der vom... -
Seite 8: Hinweise Auf Besondere Gefahren
Grundlegende Sicherheitshinweise • wenn das Produkt in nicht zulässigen Arbeitsumgebungsbedingungen eingesetzt wird. • wenn das Produkt ohne Schutzeinrichtung betrieben wird. Hinweise auf besondere Gefahren Gefahren für Personen und Sachschäden können von diesem Produkt ausgehen, wenn es z.B.: • nicht bestimmungsgemäß verwendet wird; •... - Seite 9 Grundlegende Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahr für Leib und Leben des Bedienungspersonals bei nicht vollständig gespanntem Werkstück und nicht vom Futter entferntem Spannschlüssel! Gefahr für Leib und Leben des Bedienungspersonals und erhebliche Beschädigungen der Anlage durch wegfliegende Teile. • Die Maschinenspindel darf erst anlaufen, wenn das Werkstück gespannt ist und der Spannschlüssel vom Futter entfernt wurde.
-
Seite 10: Hinweise Zum Sicheren Betrieb
Grundlegende Sicherheitshinweise VORSICHT Quetschgefahr für Gliedmaßen durch Öffnen und Schließen der Spannbacken beim manuellen Be- und Entladen oder beim Auswechseln beweglicher Teile. • Nicht zwischen die Spannbacken greifen. • Schutzhandschuhe tragen. • Die Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften beim Betrieb des Spannfutters, besonders beim Umgang mit Werkzeugmaschinen und anderen technischen Einrichtungen, beachten. - Seite 11 Grundlegende Sicherheitshinweise Funktionsprüfung Nach dem Aufbau des Spannfutters muss vor Inbetriebnahme dessen Funktion geprüft werden: • Spannkraft! Bei max. Drehmoment muss die für das Spannfutter angegebene max. Spannkraft erreicht werden. • Anzeigestift! Es darf nicht bei vorstehendem Anzeigestift gespannt oder die Drehmaschine eingeschaltet werden! (Goldfarbener Stift auf der Mantelfläche des Futters).
- Seite 12 LINOMAX. Ungeeignete Schmiermittel können die Funktion des Spannfutters (Spannkraft, Reibwert, Verschleißverhalten) negativ beeinflussen. (Produktinformationen zu LINOMAX befinden sich im Kapitel "Zubehör" im SCHUNK-Drehfutter-Katalog oder können bei SCHUNK angefordert werden). • Eine geeignete Hochdruckfettpresse verwenden um alle Schmierstellen sicher zu erreichen.
- Seite 13 Spannfutter eingesetzt werden. • Nach einer Kollision des Spannfutters muss es vor erneutem Einsatz einer Rissprüfung unterzogen werden. Beschädigte Teile müssen durch original SCHUNK-Ersatzteile ersetzt werden. • Die Befestigungsschrauben der Spannbacken müssen bei Verschleißerscheinung oder Beschädigung ausgetauscht werden. Nur Schrauben der Qualität 12.9 verwenden.
-
Seite 14: Bauliche Veränderungen, An- Oder Umbauten
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.4.1 Bauliche Veränderungen, An- oder Umbauten Veränderungen (zusätzliche Gewinde oder Bohrungen), Umbauten oder Anbauten, die nicht als Zubehör von SCHUNK angeboten werden, dürfen nur mit Genehmigung der Firma SCHUNK durchgeführt werden. Dies gilt auch für den Einbau von Sicherheitseinrichtungen. -
Seite 15: Verwendung Von Persönlichen Schutzausrüstungen
Werkzeugmaschine, an der das Spannfutter angebracht ist, sofort stillzusetzen und zwar so lange, bis die Störung gefunden und beseitigt ist. Störungen nur durch Fachpersonal beheben lassen. Ersatzteile Grundsätzlich dürfen nur original SCHUNK-Ersatzteile verwendet werden. Umweltschutzvorschriften Die geltenden Rechtsnormen bei der Entsorgung beachten. -
Seite 16: Gewährleistung
Gewährleistung Gewährleistung Die Gewährleistung beträgt 60 Monate ab Lieferdatum Werk bei bestimmungsgemäßem Gebrauch unter folgenden Bedingungen: • Beachten der mitgeltenden Unterlagen, (1.2, Seite 6) • Beachten der Umgebungs- und Einsatzbedingungen • Beachten der maximalen Spannzyklen, (6.1, Seite 18) • Beachten der vorgeschriebenen Wartungs- und Schmierintervalle, (9, Seite 30) Werkstückberührende Teile und Verschleißteile sind nicht... -
Seite 17: Schrauben-Drehmomente
2 Zentrierbolzen Ø 32g6 / Ø 50g6 Schrauben und Nutensteine zur Befestigung auf dem Maschinentisch 1 Spannschlüssel (nur bis Baugröße 1200) 1 Ratsche mit Adapter 1 Betriebsanleitung ROTA-S flex 1 Betriebsanleitung ROTA-S plus 2.0 oder ROTA-S plus 04|1396263_ROTA-S flex |de... -
Seite 18: Technische Daten
Richtdrehzahl nicht überschritten werden darf. Die rechnerisch ermittelten Werte müssen durch eine dynamische Messung überprüft werden. Funktionsüberwachung muss nach den Richtlinien der Berufsgenossenschaft vorgenommen werden. Die Richtdrehzahl ist gültig für ROTA-S flex mit langen Grundbacken und SCHUNK-Stufenblockbacken, hart, Typ STF. 04|1396263_ROTA-S flex |de... -
Seite 19: Spannkraft-Drehzahl-Diagramme
Die Diagramme mit kurzen, harten Grundbacken und harten Standardbacken SHF und SFA befinden sich in der im Lieferumfang enthaltenen Betriebsanleitung ROTA-Splus oder ROTA-Splus 2.0 Die Futter waren in einwandfreiem Zustand und mit SCHUNK- Spezialfett LINO MAX abgeschmiert. Bei Veränderungen einer oder mehrerer dieser Voraussetzungen ist das Diagramm nicht mehr gültig. - Seite 20 Technische Daten ROTA-S flex 550 (mit langen Backen) ROTA-S flex 700 (mit langen Backen) ROTA-S flex 1000 (mit langen Backen) 04|1396263_ROTA-S flex |de...
-
Seite 21: Berechnung Der Spannkraft Und Drehzahl
Technische Daten ROTA-S flex 1200 (mit langen Backen) ROTA-S flex 1400 (mit langen Backen) Berechnung der Spannkraft und Drehzahl Fehlende Informationen oder Angaben können vom Hersteller angefordert werden! Legende Gesamtfliehkraft [N] Fliehmoment Aufsatzbacken [Nm] Wirksame Spannkraft [N] Fliehmoment Grundbacken [Nm]... -
Seite 22: Berechnung Der Notwendigen Spannkraft Bei Gegebener Drehzahl
Technische Daten 6.3.1 Berechnung der notwendigen Spannkraft bei gegebener Drehzahl Die Ausgangsspannkraft F ist die Gesamtkraft, die durch Betätigung des Drehfutters im Stillstand radial über die Backen auf das Werkstück einwirkt. Unter Drehzahleinfluss erzeugt die Backenmasse eine zusätzliche Fliehkraft. Die Fliehkraft verringert, bzw. - Seite 23 Technische Daten Die notwendige wirksame Spannkraft für die Zerspanung F berechnet sich aus dem Produkt der Zerspanungskraft F dem Sicherheitsfaktor S . Dieser Faktor berücksichtigt Unsicherheiten in der Berechnung der Zerspanungskraft. Laut VDI 3106 gilt: S ≥ 1.5. Hieraus lässt sich die Berechnung der Ausgangsspannkraft im Stillstand ableiten: (+) für Spannen von außen nach innen (–) für das Spannen von innen nach außen...
-
Seite 24: Berechnungsbeispiel: Notwendige Ausgangsspannkraft Für Eine Gegebene Drehzahl
Technische Daten Das Fliehmoment der Grundbacken M wird aus der Tabelle "Futterdaten" (6.1, Seite 18) entnommen, das Fliehmoment der Aufsatzbacken M wird errechnet gemäß: 6.3.2 Berechnungsbeispiel: Notwendige Ausgangsspannkraft für eine gegebene Drehzahl Notwendige Ausgangsspannkraft F für eine gegebene Drehzahl Für die Zerspanungsaufgabe sind folgende Daten bekannt: •... -
Seite 25: Berechnung Der Zulässigen Drehzahl Bei Gegebener Ausgangsspannkraft
Technische Daten Fliehmoment für eine Backe: Das Futter hat 3 Backen, das Gesamtfliehmoment beträgt: Jetzt kann die Gesamtfliehkraft berechnet werden: Ausgangsspannkraft im Stillstand, welche gesucht war: 6.3.3 Berechnung der zulässigen Drehzahl bei gegebener Ausgangsspannkraft Berechnung der zulässigen Drehzahl n bei gegebener Ausgangsspannkraft F Mit der folgenden Formel lässt sich die zulässige Drehzahl bei gegebener Ausgangsspannkraft im Stillstand ermitteln:... -
Seite 26: Genauigkeitsklassen
Technische Daten Gesucht wird die zulässige Drehzahl: Die errechnete Drehzahl n = 1495 min , ist kleiner als die maximal zulässige Drehzahl des Futters n = 3200 min (siehe Tabelle "Futterdaten" (6.1, Seite 18)). Diese errechnete Drehzahl darf verwendet werden. Genauigkeitsklassen Die Rund- und Planlauftoleranzen entsprechen den technischen Lieferbedingungen für Drehfutter nach DIN ISO 3442-3. -
Seite 27: Anbau Des Gesamten Handspannfutters
Anbau des gesamten Handspannfutters Anbau des gesamten Handspannfutters Die angegebenen Positionsnummern zu den entsprechenden Einzelteilen beziehen sich auf das Kapitel Zeichnungen (11, Seite 33). Handhabung vor dem Anbau Siehe die im Lieferumfang enthaltene Montage- und Betriebsanleitung ROTA-S plus oder ROTA-S plus 2.0 Vorbereiten des Futteranbaus •... -
Seite 28: Funktion
Werden auf dem Spannfutter Standardbacken verwendet, kann der Deckel (Pos. 4) nicht montiert werden. Bei der Baugröße ROTA-S flex 1000 muss beim Anschrauben des Deckels (Pos. 4) darauf geachtet werden, dass der Anzeigestift durch den Deckel nicht verdeckt wird (die Aussparung im Deckel beachten!). -
Seite 29: Wichtige Hinweise Zum Handspannfutter Rota-S Plus Oder Rota-S Plus 2.0
Funktion WARNUNG Verletzungsgefahr (Gefahr für Leib und Leben) des Bedienungspersonals und erhebliche Sachschäden bei nicht sachgemäßer Befestigung der Führungsbahnverlängerungen (Pos.3). Die Führungsbahnverlängerungen (Pos. 3) müssen mit den Passfedern (Pos. 19) und allen Befestigungsschrauben (Pos. 12) mit der Konsole (Pos. 2) verschraubt werden. Um die Schraubensenkungen vor Verschmutzung zu schützen, können die Verschlussdeckel (Pos. -
Seite 30: Wartung
Die Schrauben (Pos. 33) herausschrauben und die Führungsbahnverlängerungen (Pos. 4) abnehmen. Die Schrauben (Pos. 33) herausdrehen und das ROTA-S flex von der Grundplatte (Pos. 3) lösen und nach vorne herabnehmen. Zum weiteren Zerlegen und Zusammenbau des Futters siehe Montage- und Betriebsanleitung ROTA-S plus oder ROTA-S plus... -
Seite 31: Mindestens 1 Mal Im Monat
Die Schmierung des Futters erfolgt mit einer Handpresse über die zwei Schmiernippel (Pos. 37) am Umfang des Futterkörpers (Pos. 1). Als Schmierstoff LINO MAX von SCHUNK verwenden. Damit über das Schmiersystem alle wichtigen Stellen mit Fett versorgt werden, muss sich das Futter in komplett geöffneter Stellung befinden (Backenwechselstellung). -
Seite 32: Ersatzteile Rota-S Flex
Ersatzteile ROTA-S flex Ersatzteile ROTA-S flex Bei Bestellung von Ersatzteilen ist es unumgänglich, die Type, Größe und vor allem die Fertigungs-Nr. des Futters anzugeben. Grundsätzlich sind Dichtungen, Dichtelemente, Verschraubungen, Federn, Lager, Schrauben und Abstreiferleisten sowie werkstückberührende Teile nicht Bestandteil der Gewährleistung. -
Seite 33: Zusammenbauzeichnung
Zusammenbauzeichnung Zusammenbauzeichnung ROTA-S flex 04|1396263_ROTA-S flex |de... -
Seite 34: Ersatzteile Rota-S Plus 2.0
Ersatzteile ROTA-S plus 2.0 Ersatzteile ROTA-S plus 2.0 Bei Beistellung von Ersatzteilen ist es unmöglich, die Type, Größe, und vor allem die Fertigungs-Nr. des Futters anzugeben. Grundsätzlich sind Dichtungen, Dichtelemente, Verschraubungen, Federn, Lager, Schrauben, und Abstreiferleisten sowie werkstückberührende Teile nicht Bestandteil der Gewährleistung. -
Seite 35: Zusammenbauzeichnung
Zusammenbauzeichnung Zusammenbauzeichnung ROTA-S plus 2.0 04|1396263_ROTA-S flex |de... -
Seite 36: Ersatzteile Rota-S Plus
Ersatzteile ROTA-S plus Ersatzteile ROTA-S plus Bei Beistellung von Ersatzteilen ist es unmöglich, die Type, Größe und vor allem die Fertigungs-Nr. des Futters anzugeben. Grundsätzlich sind Dichtungen, Dichtelemente, Verschraubungen, Federn, Lager, Schrauben und Abstreiferleisten sowie werkstückberührende Teile nicht Bestandteil der Gewährleistung. Pos. -
Seite 37: Zusammenbauzeichnung
Zusammenbauzeichnung Zusammenbauzeichnung ROTA-S plus 04|1396263_ROTA-S flex |de...