Inhaltszusammenfassung für TSI Incorporated 5200
- Seite 1 MULTI-GASDURCHFLUSSMESSER MODELLE 5200 / 5210 / 5220 / 5230 / 5203 BETRIEBS- UND SERVICEHANDBUCH ARTIKELNUMMER 6014065, REVISION C OKTOBER 2019...
- Seite 2 SEHEN SIE NOCH HEUTE DIE VORTEILE EINER REGISTRIERUNG! Vielen Dank für den Kauf Ihres TSI Geräts. Gelegentlich gibt TSI Informationen zu Softwareupdates, Produktverbesserungen und neuen Produkten heraus. Durch die Registrierung Ihres Geräts kann TSI Ihnen diese wichtigen Informationen zusenden. Im Rahmen des Registrierungsprozesses werden Sie um Ihre Kommentare zu TSI Produkten und -Dienstleistungen gebeten.
-
Seite 3: Garantie
Copyright TSI Incorporated / 2019–2020 / Alle Rechte vorbehalten. Adresse TSI Incorporated / 500 Cardigan Road / Shoreview, MN 55126 USA W AR NU NG Die Durchflussmesser von TSI sind mit einem beheizten Platinsensor ausgestattet. Sie dürfen nicht mit brennbaren oder explosiven Gasen oder Gemischen verwendet werden. - Seite 4 Kundendienst soll daher bei Problemen unverzüglich reagieren. Wenn eine Fehlfunktion festgestellt wird, wenden Sie sich bitte an Ihre nächste Vertriebsniederlassung oder einen Vertreter, oder rufen Sie die Kundendienstabteilung von TSI unter der Nummer (800) 680-1220 (USA) oder (001 651) 490-2860 (International) an, oder besuchen Sie www.tsi.com. Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Garantie ................................. iii Inhalt ..................................v KAPITEL 1 Auspacken und Teileidentifikation ....................1 Liste der Standardkomponenten ....................... 1 Multi-Gasdurchflussmesser für niedrige Durchflüsse Serie 5200 ..........1 Standard-Zubehörsatz ........................2 Standard-Zubehörsatz Serie 5200 (52000) ................2 Satz für Niederdruckmessung ......................3 Satz für Niederdruckmessung Serie 5200 (5200-LPMK) ............ - Seite 6 Befehle für Durchflussrate, Temperatur, Druck und Volumen e ............. 47 Messeinrichtung – Befehle ......................47 Verschiedene Befehle ........................48 ANHANG A Multi-Durchflussmesser der Serie 5200 – Spezifikationen ........... 51 Druckverlust Serie 5200 ........................53 Abmessungen Serie 5200 ....................... 54 ANHANG B Standarddurchflussrate vs. Volumenstromrate ..............55 ANHANG C Feuchtigkeitsausgleich .......................
-
Seite 7: Kapitel 1 Auspacken Und Teileidentifikation
Packen Sie das Gerät und das Zubehör vorsichtig aus dem Transportbehälter aus. Überprüfen Sie die einzelnen Teile anhand der Liste der Komponenten in den folgenden Tabellen. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, TSI sofort benachrichtigen. Multi-Gasdurchflussmesser für niedrige Durchflüsse Serie 5200 Menge Artikelbeschreibung Teil / Modell Multi-Gasdurchflussmesser für niedrige Durchflüsse, 3/8-Zoll-Rohrenden;... -
Seite 8: Standard-Zubehörsatz
S t a n d a r d - Z u b e h ö r s a t z Standard-Zubehörsatz Serie 5200 (52000) TSI- Artikelbeschreibung Artikelnummer Bild 1/4-Zoll-Rohrenden Serie 5200 (2) 5200-025IN 10-mm-Rohrenden Serie 5200 (2) 5200-10MM Niederdruck-Einlassfilter Serie 5200,... -
Seite 9: Satz Für Niederdruckmessung
S a t z f ü r N i e d e r d r u c k m e s s u n g Satz für Niederdruckmessung Serie 5200 (5200-LPMK) Artikelbeschreibung Menge Bild 3/8-Zoll-T-Stück mit 1/8-Zoll-Widerhaken 1/4-Zoll-T-Stück mit 1/8-Zoll-Widerhaken Schläuche 1/8 Zoll ID x 1/4 Zoll AD... -
Seite 10: Universalzubehör Serie 5000
TSI- Artikelbeschreibung Artikelnummer Bild Endkappen Serie 5200 (2) 5200-EC Manschetten Serie 5200 (2) 5200-C Universalzubehör Serie 5000 TSI- Artikelbeschreibung Artikelnummer Bild Tischstativ Serie 5000 5000-TTS USB-C-zu-USB-A-Netz- und 5000-USB-LOCK Kommunikationskabel mit Schraubverriegelung Serie 5000 (6 Fuß) USB-RS232-Kabel und 5000-RS232 Nullmodemkonverter Serie 5000 Satz für die Wandmontage Serie 5000... - Seite 11 TSI- Artikelbeschreibung Artikelnummer Bild Wandmontage Serie 5000 – 5000-WMMP Nur Messplatte DIN-Schienensatz für die Wandmontage 5000-WMDRK Serie 5000 DIN-Schiene für die Wandmontage Serie 5000-WMDRC 5000 – Nur Klammern (2) Deluxe-Tragetasche Serie 5000 5000-DCC FLO-Sight™ PC-Software Weitere Informationen finden 5000-PC-ADV (erweiterte Version) Sie in Kapitel Betriebs- und Servicehandbuch...
- Seite 12 (Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.) Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203...
-
Seite 13: Kapitel 2 Einrichten Des Messgeräts
E i n r i c h t e n d e s M e s s g e r ä t s G e r ä t e ü b e r s i c h t Multi-Gasdurchflussmesser für niedrige Durchflüsse Serie 5200 Messgerät – Vorderseite Messgerät –... -
Seite 14: Stromversorgung
S t r o m v e r s o r g u n g Das Multi-Messgerät der Serie 5200 kann mit Strom versorgt werden, indem das USB-C-zu-USB-A- Netz- und Kommunikationskabel vom USB-C-Anschluss des Messgeräts angeschlossen wird: 1) das Universalnetzteil der Serie 5000, 2) ein Computer oder 3) eine alternative USB-kompatible Quelle, die 5 VDC bereitstellen kann. -
Seite 15: Kommunikation
über ein alternatives Programm wie ® HyperTerminal oder PuTTY mit USB-A-zu- ASCII-Befehlen steuern. USB-C-Kabel Weitere Informationen finden Sie im Handbuch FLO-Sight™ PC- Software oder im Handbuch Serie 5200/5300 ASCII-Befehlssatz. USB-C-Anschluss ® HyperTerminal® ist eine eingetragene Marke von Hilgraeve, Incorporated Betriebs- und Servicehandbuch... -
Seite 16: Usb-A-Zu-Rs232-Kabel
ANMERKUNG: Das Multi-Messgerät muss nach dem Anschließen des Adapters und des Kabels neu gestartet werden, um den Treiber zu laden. Sobald das Kabel angeschlossen und das Messgerät neu gestartet wurde, können Sie über serielle Schnittstelle mit den ASCII-Befehlen kommunizieren, die im Handbuch Serie 5200/5300 ASCII- Befehlssatz enthalten sind. RS-232 Einstellungen •... -
Seite 17: Anschließen Des Einlassfilters
A n s c h l i e ß e n d e s E i n l a s s f i l t e r s Die Multi-Fasdurchflussmesser der Serie 5200 verfügen über einen freiliegenden thermischen Durchflusssensor, der sehr empfindlich gegenüber Fremdkörpern und Partikeln innerhalb des Gasflusses ist. -
Seite 18: Austausch Von Rohrenden
A u s t a u s c h v o n R o h r e n d e n Der Multi-Gasdurchflussmesser der Serie 5200 verfügt über austauschbare Rohrenden, die Sie ganz einfach konfigurieren können, ohne spezielle Werkzeuge oder zusätzliches Zubehör benötigen zu müssen. -
Seite 19: Satz Für Niederdruckmessung
S a t z f ü r N i e d e r d r u c k m e s s u n g TSI enthält ein Niederdruckmesskit (5200-LPMK), um die bei den Modellen 5210, 5220 und 5230 verfügbare Messung des niedrigen Differenzdrucks zu nutzen. Der Satz wird komplett mit Atemwegdruck-Anschlussstücke und Schläuchen geliefert, die zum Anschluss des Luft- oder... - Seite 20 (Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.) Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203...
-
Seite 21: Kapitel 3 Betrieb Des Messgeräts
Das Modell 5230 erfordert vor der Verwendung eine Aufwärmzeit von 15 Minuten, während alle anderen Modelle der Serie 5200 eine Aufwärmzeit von 12 Minuten erfordern. Wenn ein Messgerät nach dem Aufwärmen und/oder im Betrieb neu gestartet wird, ist kein zusätzliches Aufwärmen erforderlich. -
Seite 22: Temperaturmessung
Ausrichtung des Messgeräts Obwohl die Serie 5200 den Durchfluss in beide Richtungen messen kann, empfiehlt TSI, den Durchfluss von links nach rechts durch das Messgerät zu leiten, da dies die Ausrichtung ist, in der das Messgerät kalibriert wurde. Auf der Unterseite des Messgeräts befindet sich ein Pfeil, der als Referenz dient. -
Seite 23: Volumenmessung
Kapitel 4 dieses Handbuchs. Bei den Modellen 5210, 5220 und 5230 können Sie Auslöser einstellen und Volumenmessungen über das Messgerät oder mit der FLO-Sight PC-Software durchführen. Volumenmessungen sind über ASCII-Befehle für alle Modelle der Serie 5200 verfügbar. Summierermessung Alle Multi-Gasdurchflussmesser der Serie 5200 verfügen über eine Summierer-Funktion, die das Gesamtvolumen durch Integration des Durchflusses im Laufe der Zeit misst. -
Seite 24: Gastyp
K o n f i g u r a t i o n d e s M e s s g e r ä t s Mit dem Multi-Messgerät der Serie 5200 können Sie Messparameter zur Anzeige, Maßeinheiten und den zu messenden Gastyp direkt über das Touchscreen-Display des Messgeräts auswählen. -
Seite 25: Voreingestellte Protokollierungskonfigurationen Und Messpunkte
Display verfügbar ist. Das Feld für eine Testdauer von 1 Sekunde bei 100 ms ist beispielsweise leer und daher auf dem Messgerät nicht verfügbar. Voreingestellte Protokollierungskonfigurationen und Messpunkte Testdauer Beispiel Messzeit 1 Sek. 5 Sek. 15 Sek. 1 Min. 10 Min. 1 Stunde 5 Stunden 24 Stunden... - Seite 26 (Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.) Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203...
-
Seite 27: Kapitel 4 Touchscreen-Navigation
K A P I T E L 4 T o u c h s c r e e n - N a v i g a t i o n D i s p l a y – Ü b e r s i c h t Messgerät –... -
Seite 28: Menübildschirm
Gas kalibriert werden, während andere für die Messung mehrerer Gase kalibriert werden können. Der Gastyp kann geändert werden, nachdem das Messgerät zur Konfiguration entsperrt wurde. Anweisungen zum Ändern des „Konfigurieren Gastyps finden Sie unter des Messgeräts“ in Kapitel 4. Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203... -
Seite 29: Flussrichtungsindikatoren
Flussrichtungsindikatoren Auf beiden Seiten des Feldes „Gastyp“ zeigen Pfeile in Richtung des Gasflusses durch das Messgerät und entsprechen Änderungen in der Flussrichtung. Im standardmäßigen bidirektionalen Modus wird der Durchfluss, der sich von links nach rechts → durch das Messgerät bewegt, als positiv angezeigt. Der Durchfluss, der sich von rechts nach links ... -
Seite 30: Konfigurieren Des Messgeräts
Drücken Sie ein Wertefeld, wählen Sie mit den Bildlaufpfeilen einen Parameter aus, und klicken Sie auf Save (Speichern). Maßeinheiten Drücken Sie ein Einheitenfeld, wählen Sie mit den Bildlaufpfeilen die gewünschten Einheiten aus, und klicken Sie auf Save (Speichern). Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203... -
Seite 31: Durchflussbedingungen
Durchflussbedingungen Wenn Durchfluss als Parameter für die Messung ausgewählt ist, können Sie auswählen, wie die Durchflussmessung berechnet und angezeigt wird. Diese Optionen stehen im Dialogfeld Select Unit (Einheit auswählen) zur Verfügung, das angezeigt wird, wenn das Feld Maßeinheiten für eine Durchflussmessung gedrückt wird. -
Seite 32: Sperren Des Messgeräts
(Menü) aus, und wählen Sie dann in der Kopfzeile des Menüs das Symbol Lock (Sperren) aus. Nach dem Entsperren verwandelt sich das Schloss-Symbol in ein offenes Schloss und Sie können die Messeinstellungen auf dem Startbildschirm des Messgeräts frei ändern. Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203... -
Seite 33: Volumen Und Auslöser
Wenn das Messgerät entsperrt ist, navigieren Sie zurück zum Startbildschirm des Messgeräts, indem Sie Meter/Volume (Messgerät/Volumen) aus dem Menü auswählen. Die Felder, die für die Konfiguration auf dem Startbildschirm des Messgeräts freigeschaltet sind, werden mit einem grauen Feld umgeben. Das Messgerät bleibt entsperrt und kann für Änderungen verwendet werden, bis Sie das Messgerät sperren. -
Seite 34: Einstellen Der Auslöser
Durchfluss, Absolutdruck oder niedriger Druck Testmodus Einzel oder kontinuierlich Einzeltestmodus: Sie müssen die Taste Play (Wiedergabe) drücken, bevor jede Volumenmessung durchgeführt wird. Kontinuierlicher Testmodus: Das Messgerät führt kontinuierlich Volumenmessungen durch, wenn die Bedingung des Startauslösers erfüllt wird. Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203... -
Seite 35: Durchführen Von Volumenmessungen
Start-/Endauslöser und Steigung Wenn der Volumenbildschirm gestoppt ist, drücken Sie die Felder, die Sie bearbeiten möchten. In den Bildschirmen Select Trigger (Auslöser auswählen) und Slope (Steigung) können Sie die Werte für Startauslöser oder Endauslöser und die Steigungen der Auslöser auswählen. Verwenden Sie die Pfeile, um Ihre Auslöserwerte und die Steigungen der Werte (positiv oder negativ) auszuwählen. -
Seite 36: Datenprotokollierung
Die Messzeit bestimmt die Rate, mit welcher der Multi-Durchflussmesser Messdatenpunkte speichert. Alle Datenpunkte sind die durchschnittlichen Werte von 1 ms. Eine Abtastrate von 50 ms würde beispielsweise 20 Datenpunkte pro Sekunde protokollieren, wobei jeder Datenpunkt aus dem Durchschnitt von 50 Messungen von einer Millisekunde besteht. Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203... -
Seite 37: Protokolldaten
Testdauer Die Testdauer bestimmt die Dauer der Datenprotokollierungssitzung. ANMERKUNG: Die Felder „Sample Time (Messzeit)“ und „Test Length (Testdauer)“ sind miteinander verknüpft. Wenn Sie die Option für eine ändern, kann sich die Option für die andere „Voreingestellte ändern. Weitere Informationen finden Sie in der Tabelle Protokollierungskonfigurationen und Messpunkte“... - Seite 38 Exportierte Datenprotokolldateien werden im CSV-Format gespeichert. Auf dem Flashlaufwerk können Sie Dateinamen bearbeiten, die Dateien auf andere Geräte übertragen oder die Dateien nach eigenem Ermessen löschen. Zusätzlich zu den Messwerten enthält die CSV-Datei (siehe unten) Informationen über das Messgerät, die Datenprotokollierungsparameter und die Gasbedingungen. Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203...
-
Seite 39: Datendateien Löschen
D r e h e n d e s B i l d s c h i r m s Sie können den Bildschirm des Multi-Messgeräts der Serie 5200 drehen, um die Anzeige von Messwerten bei schwierigen Testbedingungen zu erleichtern. Das Symbol Rotate Screen (Bildschirm drehen) befindet sich in der Kopfzeile des Menüs, und wenn es gedrückt wird, wird der... -
Seite 40: Warnungen
W a r n u n g e n Der Multi- Durchflussmesser der Serie 5200 kann Warnbedingungen anzeigen, wenn benutzerdefinierte Schwellenwerte für einen bestimmten Parameter erfüllt sind. Warnungen können nur über die erweiterte Version der FLO-Sight PC-Software eingestellt werden. Wenn ein Warnungsschwellenwert erreicht ist, wird das Glockensymbol auf dem Messgerät... -
Seite 41: Aktualisieren Der Firmware
Kalibrierung aller Durchflussmesser. IP-Adresse Jeder Multi-Durchflussmesser der Serie 5200 hat eine eigene eindeutige IP-Adresse. Die IP-Adresse kann für die Kommunikation mit einem Computer und die Kommunikation über ASCII-Befehle verwendet werden. Weitere Informationen zur Kommunikation mit ASCII-Befehlen finden Sie im Handbuch Serie 5200/5300 ASCII-Befehlssatz. -
Seite 42: Geräteeinstellungen
Öffnen Sie den Bildschirm Device Settings (Geräteeinstellungen), indem Sie zum Menu Screen (Menübildschirm) navigieren und in der Kopfzeile das Zahnradsymbol drücken. Der Bildschirm Device Settings (Geräteeinstellungen) besteht aus drei Registerkarten: Modus 4040, Konfig. und Standardgas für den Benutzer. Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203... - Seite 43 Richtungsindikator von links nach rechts →. Die Modelle 5220 und 5230 haben die Möglichkeit, ihre Funktion Humidity Compensation (Feuchtigkeitsausgleich) zu deaktivieren. Bei deaktivierter Humidity Compensation (Feuchtigkeitsausgleich) liefert die Serie 5200 Durchflussmesswerte unabhängig vom Wasserdampf, der im Gasfluss vorhanden ist. Betriebs- und Servicehandbuch...
-
Seite 44: Geräteeinstellungen Zurücksetzen
Messwerte für alle Parameter auf der Anzeige des Messgeräts aktualisiert werden. Die standardmäßige Aktualisierungsrate für das Multi-Messgerät der Serie 5200 beträgt 0,5 Sekunden. Um diese Einstellung zu ändern, wählen Sie aus einer Liste von Optionen (0,5, 1, 2, 5 oder 10 Sekunden). -
Seite 45: Niederdruck Auf Null
Pressure (Niederdruck auf Null). Summierer zurücksetzen Alle Multi-Gasdurchflussmesser der Serie 5200 verfügen über eine Summierer-Funktion, die das Gesamtvolumen durch Integration des Durchflusses im Laufe der Zeit misst. Dies ist eine berechnete Messung, die vom Messgerät durchgeführt wird und als laufende Summe fungiert. Um den Summiererzähler auf Null zurückzusetzen, wählen Sie die mittlere RESET (ZURÜCKSETZEN)-... -
Seite 46: Gerät Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen Der Multi-Gasdurchflussmesser der Serie 5200 kann auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Weitere Informationen zu den betroffenen Einstellungen finden Sie in der folgenden Tabelle. Das Zurücksetzen des Geräts auf die Werkseinstellungen wirkt sich nicht auf protokollierte Datendateien aus, die auf dem Messgerät gespeichert sind. Um auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, wählen Sie die untere RESET (ZURÜCKSETZEN)-Schaltfläche aus, und klicken Sie... -
Seite 47: Kapitel 5 Wartung
Um ein hohes Maß an Zuverlässigkeit bei den Messungen des Multi-Gasdurchflussmessers der Serie 5200 zu gewährleisten, empfiehlt TSI, das Gerät alle 12 Monate zur erneuten Zertifizierung an TSI zurückzusenden. Gegen eine geringe Gebühr kalibriert TSI das Gerät neu und gibt es mit einem Kalibrierungszertifikat wie „Zustand vorher"... -
Seite 48: Lagerun
L a g e r u n Bei der Lagerung des Multi- Messgeräts sollten Sie die Enden der Durchflussrohre immer mit den mitgelieferten Endkappen abdecken, um zu verhindern, dass Staub oder andere Fremdkörper in das Rohr gelangen. Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203... -
Seite 49: Kapitel 6 Fehlerbehebung
K A P I T E L 6 F e h l e r b e h e b u n g Die folgende Tabelle listet die Symptome, mögliche Ursachen und empfohlenen Korrekturmaßnahmen für häufige Probleme mit dem Multi-Messgerät auf. Wenn das Symptom nicht aufgeführt ist oder wenn keine der Lösungen das Problem löst, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von TSI unter 1-800-680-1220 oder 651 490 2860. -
Seite 50: Technische Kontakte
Eine Bestellnummer (sofern nicht im Rahmen der Garantie) • Eine Rechnungsadresse • Eine Lieferadresse. TSI empfiehlt, die Originalverpackung (Karton- und Schaumstoffeinsätze) des Multi- Gasdurchflussmessers für den Gebrauch beim Versand des Multi-Gasdurchflussmessers aufzubewahren, auch wenn er zur Wartung an TSI zurückgeschickt wird. Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203... -
Seite 51: Kapitel 7 Flo-Sight Pc-Software
F L O - S i g h t P C - S o f t w a r e Alle Multi-Gasdurchflussmesser der Serie 5200 sind mit FLO-Sight™ PC-Software geliefert. Mit der FLO-Sight PC-Software können Sie die Messgeräte der Serie 5200 direkt von Ihrem Computer aus steuern und bedienen. Die Verwendung des Messgeräts über die FLO-Sight PC-Software ermöglicht auch zusätzliche Funktionen und Konfigurationsoptionen, die nicht über das Messgerät selbst... - Seite 52 (Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.) Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203...
-
Seite 53: Kapitel 8 Serieller Befehlssatz
Im folgenden finden Sie eine Zusammenfassung der Befehle. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Serie 5200/5300 ASCII-Befehlssatz. B e f e h l e f ü r D u r c h f l u s s r a t e , T e m p e r a t u r , D r u c k u n d V o l u m e n e Abwärtskompatibel... -
Seite 54: Verschiedene Befehle
Gibt „OK“ zurück, um zu sagen, ob der Durchflussmesser kommuniziert. SUSTRxxxxxxxx Benutzerzeichenfolge festlegen. RUSTR Benutzerzeichenfolge lesen. SALIASxxxxxx Alias für das Messgerät festlegen. Nein xxxxxxxxxx RALIAS Benutzerzeichenfolge lesen. Nein BREAK Aktuelles Senden von Daten stoppen. Nein SBAUDnnnnnn RS232-Baudrate festlegen. Nein RBAUD RS232-Baudrate lesen. Nein Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203... - Seite 55 Displaybefehle Abwärtskompatibel mit der Serie Befehl Beschreibung 4000/4100 SURnnnn Legt die Aktualisierungsrate für das LCD- Display fest. Betriebs- und Servicehandbuch...
- Seite 56 (Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.) Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203...
-
Seite 57: Anhang A Multi-Durchflussmesser Der Serie 5200 - Spezifikationen
, CO , (frei wählbar) Arbeitsbereich 0 bis ±30 Std. l/min Genauigkeit Modelle 5200, 5210, 5220 Siehe Hinweise 1 2 % des Messwerts oder 0,005 Std. l/min für bis 6 unten Vorwärtsflüsse, 3 % des Messwerts oder 0,01 Std. l/min für Rückflüsse Modell 5230 1,7% des Messwerts oder 0,005 Std. - Seite 58 Es enthält ± 0,5 % der Wiederholgenauigkeit vom Messwert. Der Volumenstrom wird aus der Massendurchflussmessung berechnet. Addieren Sie weitere 0,25 % des Durchflusses zur Unsicherheit bei der Messung von Gastemperatur und -druck. * Technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden. Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203...
-
Seite 59: Druckverlust Serie 5200
D r u c k v e r l u s t S e r i e 5 2 0 0 O Druckverlust Durchfluss (Std. l/min) 0,25 Zoll 0,375 Zoll und 10 mm 0,25 Zoll mit Filter 0,375 Zoll und 10 mm mit Filt mbar Druckverlust Durchfluss (Std. -
Seite 60: Abmessungen Serie 5200
A b m e s s u n g e n S e r i e 5 2 0 0 (Externe Abmessungen sind modellübergreifend gleich) Abmessungen mit 22-mm-Stecker, ISO-Kegeladapter an beiden Enden Abmessungen in Zoll (mm) 2,00 [50,9] 0,83 Montage 2,76 Montageabstand 2,75 [69,9] 7,14 [181,4] Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203... -
Seite 61: Anhang B Standarddurchflussrate Vs. Volumenstromrate
A N H A N G B S t a n d a r d d u r c h f l u s s r a t e v s . V o l u m e n s t r o m r a t e Da thermische Durchflusssensoren empfindlich auf Änderungen der Luftdichte und der Luftgeschwindigkeit reagieren, zeigen alle thermischen Durchflussmesser die Durchflussraten in Bezug auf eine Reihe von Standardbedingungen an. - Seite 62 (Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.) Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203...
-
Seite 63: Anhang C Feuchtigkeitsausgleich
A N H A N G F e u c h t i g k e i t s a u s g l e i c h Die TSI-Modelle 5220 und 5230 können ihre Durchflussmessung in Gegenwart feuchter Luft korrigieren. - Seite 64 (Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.) Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203...
-
Seite 65: Anhang D Ferndurchfluss
A N H A N G D F e r n d u r c h f l u s s F u n k t i o n s w e i s e In Kombination mit dem Absolutdruck können Niederdruckwerte verwendet werden, um einen Volumenstrom an einem entfernten Punkt im System zu berechnen. - Seite 66 Volumenstromwert abnimmt. Das Messgerät Nr. 2 hat keinen Druckanstieg und der Durchflussmesswert bleibt konstant. Die Ferndurchflussmessung wird vor dem Ventil durchgeführt und entspricht dem Volumenstrom des Messgeräts Nr. 1 an derselben Stelle in der Leitung. Messgerät Nr. 1 Messgerät Nr. 2 Multi-Gasdurchflussmesser Modelle 5200/5210/5220/5230/5203...
- Seite 68 TSI Incorporated – Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter www.tsi.com. Tel: +1 800 680-1220 Indien Tel: +91 80 67877200 Tel: +44 149 4 459200 China Tel: +86 10 8219 7688 Frankreich Tel: +33 1 41 19 21 99...