Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ANGELICA
TR
Profesyonel Saç Kurutma Makinasi
GB
Professional Hair Dryer
D
Professioneller Haartrockner
Руководство по эксплуатации
RU
Профессиональный Фен для волос
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﳎ ُ ﻔﻒ ﺍﻟﺸﻌﺮ‬
AR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fakir ANGELICA

  • Seite 18 ANGELICA Informationen über die Benutzeranleitung ..............19 Haftung ........................19 Informationen über die Benutzeranleitung..............19 CE Konformitätsbescheinigung ..................20 Nutzungsbereiche......................20 Unsachgemäßer Gebrauch ..................20 Sicherheit ist wichtig ....................20 Sicherheitshinweise.....................20 Technische Daten......................22 Produkteinführung .......................22 Öffnen der Verpackung ....................23 Überhitzungsschutz .....................23 Betrieb .........................23 Reinigung und Pflege ....................24 Entsorgung ........................25...
  • Seite 19: Informationen Über Die Benutzeranleitung

    ANGELICA Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Haartrockner ANGELICA von FAKIR entschieden haben. Unser Produkt wurde mit dem Ziel, Ihnen einen langjährigen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten, konzipiert und hergestellt. Informationen über die Benutzeranleitung Diese Benutzeranleitung wurde für die sachgemäße und sichere Verwendung des Gerätes erstellt.
  • Seite 20: Ce Konformitätsbescheinigung

    ANGELICA CE Konformitätsbescheinigung Dieses Gerät entspricht den Anweisungen der EU 2004/108/EC Elektromagnetische harmonisierte Normen und den 2006/95/EC Spannungsanweisungen. Dieses Gerät hat auf ihrem Typenschild das CE Zeichen. Nutzungsbereiche Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt konzipiert. Im gegen Fall werden unsere zuständigen Service Abteilungen bei Störungen oder Beschädigungen außer...
  • Seite 21 • Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn Netzkabel oder Netzstecker Schäden aufweisen. Falls das Kabel, der Stecker oder ein Geräteteil beschädigt ist, muss es durch den Fakir-Kundendienst ausgetauscht werden. • Warten Sie, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es in den Karton legen oder anheben.
  • Seite 22: Technische Daten

    ANGELICA Technische Daten Leistung : 2200 Watt Spannung : 220-240V 50-60 Hz Motor : DC Schutzklasse : II Lebensdauer : 7 Jahre Produkteinführung A. Stylingaufsatz-Luıftauslass B. Diffuseraufsatz C. Hauptgehäuse D. Lufteinlass-Abnehmbare Filterabdeckung E. Kalt-Fön-Taste F. Wärme-Einstellungstaste G. Drehzahleinstellungstaste H. Aufhängeöse...
  • Seite 23: Öffnen Der Verpackung

    Bevor sie das Gerät in Betrieb nehmen, entnehmen sie erst das Gerät und das Zubehör aus der Verpackung, kontrollieren sie diese gegen Beschädigungen und Störungen. Falls das Gerät welche Beschädigungen oder Störungen aufweisen sollte, benutzen sie ihr Gerät nicht weiter und wenden sie sich an einen zuständigen Fakir Service. WARNUNG! Benutzen keinesfalls ein Beschädigtes Gerät.
  • Seite 24: Reinigung Und Pflege

    Gerät auf, da sonst die Anschlüsse im Netzkabel schwächen und brechen können. Wenn Ihr Gerät ein defektes Kabel hat, verwenden Sie es nicht und versuchen Sie es nicht selbst zu reparieren. Falls das Kabel beschädigt ist, muss es durch den Fakir-Kundendienst mit einem neuen ausgetauscht werden.
  • Seite 25: Entsorgung

    ANGELICA Entsorgung Entsorgen sie ihr Gerät entsprechend ihren örtlichen Verordnungen bei einer Sammelstelle für Elektrogeräte. Elektrische Altgeräte dürfen nicht mit Haushaltsmüll entsorgt werden. Entsorgen sie das Gerät in Abfallsammelstellen für Elektr. Geräte. Das Verpackungsmaterial ihres Gerätes kann in den Rückgewinnung- stonnen entsorgt werden.
  • Seite 34 ANGELICA 35..................‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ 35........................‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ 35..................‫ﳏﺎﺫﻳﺮ ﺣﻮﻝ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ 36....................... ‫ ﻟﳭﻼﲚﺔ‬CE ‫ﺗﴫﱖ‬ 36......................‫ﳎﺎﻝ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ 36.....................‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﲑ ﻣﴫﺡ‬ 36........................‫ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻣﻬﻢ‬ 37......................‫ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ 38........................‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ 38........................‫ﴍﺡ ﺍﳌﻨﺘﺞ‬ 39........................‫ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ‬ 39................‫ﺍﶵﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﳌﻔﺮﻁ ﰲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬ 39........................‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ 40.....................‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﻭﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‬...
  • Seite 35: ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ

    .‫ ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ ﻟﻸﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭ ﺍﳌﲋﻟﻴﺔ ﻏﲑ ﻣﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻨﻪ‬FAKIR ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ ﺍﳌﻌﳣﺪﺓ ﻓﺈﻥ‬FAKIR ‫ﰲ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ ﻏﲑ ﺍﳌﺠﺎﻝ ﺍﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻪ ﺃﻭ ﺗﺼﻠﻴﺤﻪ ﰲ ﻣﲀﻥ ﺁﺧﺮ ﻏﲑ ﺧﺪﻣﺔ‬ .‫ ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ ﻟﻸﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭ ﺍﳌﲋﻟﻴﺔ ﺗﻌﺘﱪ ﻏﲑ ﻣﺴﺆﻭﻟﺔ‬FAKIR ‫ﴍﻛﺔ‬ ‫ﳏﺎﺫﻳﺮ ﺣﻮﻝ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬...
  • Seite 36: ﻟﳭﻼﲚﺔ‬Ce ‫ﺗﴫﱖ

    ANGELICA ‫ ﻟﳭﻼﲚﺔ‬CE ‫ﺗﴫﱖ‬ ‫ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬EC/2006/95 ‫ ﻟﳭﻼﲚﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ ﻭ‬EC/2004/108 ‫ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻼﰂ ﲤﺎﻣﺎ ﻟﳭﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ .‫ ﻋﲆ ﺑﻄﺎﻗﺘﻪ‬CE ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﻣﻦ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﰊ. ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﳛﻤﻞ ﺍﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﳎﺎﻝ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﰎ ﺗﺼﻤﲓ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﲋﱄ. ﻏﲑ ﻣﻼﰂ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﰲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ. ﰲ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬...
  • Seite 37: ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ

    ANGELICA ‫ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ .‫• ﻳﺮﴁ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ , ﻭﺫﻟﻚ ﺣﻔﺎﻇﴼ ﻋﲆ ﺳﻼﻣﺘﲂ ﺍﻟﴹﺼﻴﺔ‬ .‫• ﳚﺐ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻓﻮﻟﻄﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﰲ ﺍﳌﲋﻝ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﰣ ﰲ ﻣﻠﺼﻖ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬ .‫• ﳚﺐ ﺃﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺣﻮﺽ ﺍﻻﺳﺘﺤﲈﻡ ﺃﻭ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﻮﺟﺔ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺷﺊ ﳑﺘﻠﺊ ﺑﺎﳌﺎﺀ‬...
  • Seite 38: ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ

    ANGELICA ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫: 0022 ﻭﺍﻁ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﳉﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﺑﺎﻟﻔﻮﻟﺖ‬ 220-240V ~ 50/-60 Hz : ‫ﺍﶈﺮﻙ‬ DC : ‫ﻓﺌﺔ ﺍﶵﺎﻳﺔ‬ II : ‫: 7 ﺳﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺮ ﺍﻻﻓﱰﺍﴈ‬ ‫ﴍﺡ ﺍﳌﻨﺘﺞ‬ ‫. ﻣﺸﻂ ﲡﻔﻴﻒ ﺿﻴﻖ - ﳐﺮﺝ ﻟﻠﻬﻮﺍﺀ‬A ‫. ﻣﺸﻂ ﻣﺴﺘﻨﴩ‬B ‫. ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬C ‫.
  • Seite 39: ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ

    ‫ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺃﺧﺮﺟﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ ﻣﻊ ﺍﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺗﻪ ﻭ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻮﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﴬﺭﻭ ﺍﻟﺘﻠﻒ. ﰲ ﺣﺎﻝ ﻭﺟﻮﺩ‬ .‫ ﺍﳌﻌﳣﺪﺓ‬FAKIR ‫ﻋﻄﻞ ﺃﻭ ﴐﺭ، ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭ ﺗﻘﺪﻡ ﺑﻄﻠﺐ ﳋﺪﻣﺔ‬ !‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﻏﲑ ﺳﻠﲓ ﺍﻃﻼﻗﺎ‬...
  • Seite 40: ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﻭﺗﻨﻈﻴﻔﻪ

    ANGELICA .‫ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳍﻮﺍﺀ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ: ﺑﻌﺪ ﲡﻔﻴﻒ ﺍﻟﺸﻌﺮ, ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﳍﻮﺍﺀ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻟﺘﺤﺴﲔ ﺷﲁ ﺍﻟﺸﻌﺮ‬ ‫ﻣﺸﻂ ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﺍﻟﻀﻴﻖ: ﻳﱲ ﲡﻔﻴﻒ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﳋﺸﻦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺸﻂ ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﺍﻟﻀﻴﻖ, ﻭﻣﻦ ﰒ ﻳﱲ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬ ,‫ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻋﲆ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ. ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻣﺸﻂ ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﺍﻟﻀﻴﻖ ﻋﲆ ﺍﻟﺘﺤﲂ ﰲ ﻣﺪﺧﻞ ﻭﳐﺮﺝ ﺍﳍﻮﺍﺀ‬...
  • Seite 41: ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ

    ANGELICA ‫ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‬ .‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﰲ ﺑﻠﺪﻙ، ﰴ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ ﻣﲀﻥ ﺍﻟﻘﲈﻣﺔ ﺍﳌﺨﺼﺺ ﻟﻪ‬ .‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ، ﳚﺐ ﺍﻥ ﻻ ﺗﺮﱉ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﺭﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ ﺍﳌﲀﻥ ﺍﳌﺨﺼﺺ ﻟﺮﱊ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﰎ ﺍﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻻﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ. ﺍﺭﻣﻬﺎ ﰲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﳌﺨﺼﺼﺔ ﻻﻋﺎﺩﺓ‬...

Inhaltsverzeichnis