Werbung
Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage
ECO SR-R BG III
ECO SR-R BG III
ECO SR-R BG III
21
22
2a
G
60°
G
23a
2
SW2,5
1
60°
3
2
3
1
(DIN rechts / DIN links spiegelbildlich)
(DIN right / DIN left mirror image)
(DIN droite / DIN gauche inverser l'illustration)
Funktionsprüfung SR BG
Beide Türen ca. 60° öffnen, Gangflügel (G) muss geöffnet
S
bleiben. Standflügel (S) schließt. Gangflügel (G) darf erst nach
dem Standflügel (S) schließen.
Functionality test SR BG
Open both doors approx. 60°, active leaf (G) has to remain
open. Passive leaf (S) closes. Active leaf (G) is only allowed to
close when the passive leaf (S) has closed.
Test du sélecteur SR BG
Ouvrir les deux vantaux à 60°, le vantail principal (G) doit se
S
maintenir en position ouverte. Le vantail secondaire (S) doit se
fermer. Le vantail principal (G) doit se fermer à partir du
vantail secondaire (S).
30°
SW2,5
1
M3x4
13/25
Werbung
