Inhaltsverzeichnis - Livarno Living 287124 Gebrauchsanleitung

Lieferumfang ......................................................... 8
Technische Daten ................................................. 8
Bestimmungsgemäße Verwendung .................... 8
Sicherheitshinweise .............................................. 8
Lebensgefahr .................................................. 8
Verletzungsgefahr ......................................... 8
Montage ............................................................... 8
Reinigung und Pflege .......................................... 8
Pflegehinweis ................................................. 8
Lagerung ........................................................ 8
Hinweise zur Entsorgung .................................... 9
Hinweise zur Garantie und
Serviceabwicklung .............................................. 9
Étendue de la livraison ...................................... 12
Caractéristiques techniques .............................. 12
Utilisation conforme à sa destination ............... 12
Consignes de sécurité ....................................... 12
Danger de mort .......................................... 12
Risque de blessure ...................................... 12
Montage ............................................................. 12
Nettoyage et entretien ...................................... 12
Indications pour le nettoyage .................... 12
Rangement ................................................... 12
Mise au rebut ..................................................... 13
Indications concernant la garantie et
le service après-vente ................................ 13 - 14
Obsah balení ..................................................... 17
Technické údaje ................................................. 17
Účel použití ........................................................ 17
Bezpečnostní výstrahy ....................................... 17
Nebezpečí ohrožení života ....................... 17
Nebezpečí poranění .................................. 17
Montáž ............................................................... 17
Čištění a údržba ................................................ 17
Pokyny k údržbě ......................................... 17
Uskladnění .................................................... 17
Pokyny k likvidaci .............................................. 18
Pokyny k záruce a průběhu služby .................. 18
6
Inhaltsverzeichnis/Contents/Table des matieres/Inhoudsopgave/Obsah/Índice
Package Contents .............................................. 10
Technical data .................................................... 10
Intended Use ...................................................... 10
Safety Information ............................................. 10
Life-threatening hazard ............................... 10
Risk of Injury ................................................ 10
Assembly ............................................................ 10
Cleaning and care ............................................ 10
Care note ..................................................... 10
Storage ........................................................ 10
Disposal .............................................................. 11
Notes on the guarantee and
service handling ................................................ 11
Leveringsomvang ............................................... 15
Technische gegevens ......................................... 15
Beoogd gebruik ................................................. 15
Veiligheidstips .................................................... 15
Levensgevaar ............................................... 15
Kans op lichamelijk letsel ............................. 15
Montage ............................................................. 15
Reiniging en onderhoud ................................... 15
Onderhoudsinstructie .................................. 15
Opslag .......................................................... 15
Afvalverwerking ................................................. 15
Opmerkingen over garantie en
serviceafhandeling ............................................ 16
Contenido del suministro ................................... 19
Datos técnicos .................................................... 19
Uso conforme a lo previsto ............................... 19
Indicaciones de seguridad ............................... 19
Peligro de muerte ....................................... 19
Peligro de lesiones ..................................... 19
Montaje .............................................................. 19
Limpieza y cuidados ......................................... 19
Indicaciones de limpieza ........................... 19
Almacenamiento ......................................... 19
Indicaciones para la eliminación ..................... 19
Indicaciones relativas a
la garantía y la gestión de servicios ............... 20