Seite 1
SBATTITORE ELETTRICO HAND MIXER DESIGN LUCA TRAZZI Modello Numero / Model Number: YUD000019NOC - YUD000020NOC YUD000021NOC - YUD000022NOC Specifiche / Specification: 220-240V~50/60HZ 250W MANUALE D’ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL SI PREGA DI CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER FUTURO RIFERIMENTO. PLEASE RETAIN THESE INSTRUCTIONS...
ELEKTROMIXER BEDIENUNGSANLEITUNG Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum künftigen Nachschlagen auf. BESCHREIBUNG DER KOMPONENTEN Auswurftaste 2. Turbo-Taste 3. Geschwindigkeitsregler 4. Hauptteil 5. Knethaken 6. Rührbesen ICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vorsichtig vor der Benutzung des Geräts durch und bewahren Sie sie zum künftigen Nachschlagen auf.
ELEKTROMIXER vor der Benutzung, als im Abschnitt der Reinigung gezeigt ist. ELEKTRISCHE SICHERHEIT Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Netzstecker beschädigt sind. Stellen Sie sicher, dass die auf dem Gerät angegebene Netzspannung mit der örtlichen Spannung übereinstimmt, bevor Sie das Gerät anschließen.
Seite 22
ELEKTROMIXER unterwiesen wurden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, soll es von qualifiziertem Personal ersetzt werden. Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose nach der Benutzung, im Fall einer Fehlfunktion oder vor der Reinigung des Geräts heraus.
ELEKTROMIXER • Waschen Sie den Hauptteil mit dem Motor niemals in Wasser. • Stellen Sie sicher, dass der Geschwindigkeitsregler auf Position “0” steht und das Kabel nicht an der Steckdose angeschlossen ist, bevor Sie die Komponenten aus dem Gerät entfernen. AUSWÄHLEN DER RICHTIGEN GESCHWINDIGKEIT Geschwindi- Vermischung...
Seite 24
ELEKTROMIXER Seife gereinigt werden. • Spülen Sie sie sorgfältig und trocknen Sie sie. • Reinigen Sie die Rührbesen/Knethaken mit warmem Wasser und Spülmittel. Spülen und trocknen Sie sie sorgfältig. • Reinigen Sie den Hauptteil mit einem feuchten Tuch. RICHTIGE ENTSORGUNG DES GERÄTS WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DIE RICHTIGE ENTSORGUNG DES PRODUKTS NACH EG-RICHTLINIE 2012/19 / EU Dieses Symbol zeigt, dass dieses Gerät in der ganzen EU nicht im...