Seite 2
Bedienungsanleitung Herzlichen Glückwunsch! Sie haben ein besonders vielseitiges Gerät erworben, das Ihnen viel Freude bereiten wird. Erleben Sie die Vielfältigkeit des Fornellos und lassen Sie Ihrer Phantasie freien Lauf bei der Zubereitung Ihrer Lieblingsgerichte. Ob als Raclette, zum Grillen und Braten oder zum Überbacken – nutzen Sie die vielen Variationen, die Ihnen diese Neuheit bietet.
Seite 3
Erste Inbetriebnahme Zuerst reinigen Sie bitte die Backplatte, die Pfännchen und die Wendeschaufeln in warmem Wasser mit etwas Spülmittel. Vor der ersten Benutzung muß die Schutzschicht der Heizelemente eingebrannt werden. Dazu heizen Sie bitte das Gerät ca. 15 Min. auf voller Leistung auf. Bitte stören Sie sich nicht an der kurzzeitig auftretenden leichten, unschädlichen Rauch-und Geruchsentwicklung.
Seite 4
6. Mit den Wendeschaufeln können Sie das Kochgut auf der Backplatte und in den Pfännchen bewegen, es entnehmen oder den Käse aus den Pfännchen herausschieben. Sie können auch andere Utensilien aus Holz oder Kunststoff einsetzen. Achten Sie jedoch darauf, daß diese keinen längeren Kontakt mit heißen Teilen haben.
Seite 5
Rezepte Mit den nachfolgenden Rezepten möchten wir Ihnen einige Ideen und Anregungen geben. Natürlich können Sie auch auf die Vorschläge in handels- üblichen Kochbüchern zurückgreifen oder Ihre eigenen Rezepte verwirklichen. Die Zutaten sind jeweils für 4 Personen gedacht – wobei Sie die Mengen und die Zusammensetzung natürlich Ihren Bedürfnissen und Ihrem Geschmack anpassen können.
Seite 6
Grill Raclette 4 Scheiben Schweinefilet 4 Scheiben Kalbsfilet 4 Scheiben Rindsfilet 4 Scheiben Schweine- oder Kalbsleber 400 g Edamer 400 g Gouda 700 g gekochte Kartoffeln Gürkchen Maiskölbchen Mixed Pickles Silberzwiebeln Pfeffer und Gewürze nach Belieben bzw. Marinade Weißbrot Schneiden Sie das Fleisch in kleine, nicht zu dicke Stücke. Würzen Sie das Fleisch nach Belieben bzw.
Seite 7
Fisch Raclette 8-12 Fischfilets à 75 g (Dorsch, Zander oder Lachs) 400 g Krabben 600 g Emmentaler Käse 4 Portionen Stangenspargel 4 Portionen Butterkartoffeln Saft von 2 Zitronen einige Tropfen Worcestersauce einige Tropfen Weißwein 1 Bund Dill Butter Salz Pfeffer Waschen Sie die Fischfilets und die Krabben, tupfen Sie diese anschließend ab.
Seite 8
Rührei Toast 100 g Lachsschinken 4 Scheiben Toast 3 Eier 4 Salatblätter 2 Tomaten 1 Zwiebel 6 TL Butter 1 TL Senf 1 EL Schnittlauch Pfeffer, Salz Schneiden Sie den Schinken in feine Steifen. Waschen Sie die Tomaten und entfernen Sie die grünen Stielansätze. Schneiden Sie die Tomaten in Scheiben. Waschen Sie die Salatblätter.
Seite 9
Instruction Manual Congratulations! You have purchased a particularly versatile appliance, which will give you a lot of pleasure! Enjoy Fornello’s versatility and let your imagination take its course when preparing your favourite dishes. Whether as a raclette, for grilling and roasting or for gratinating - make use of the many possibilities of variation this novelty provides.
Seite 10
Initial use For a start, please clean the baking plate, the pans and the small shovels in warm water with a little amount of dishwashing detergent. Prior to initial operation, the heating elements’ protective layer has to be burned in. In order to do so, please heat up the appliance at maximum power for about 15 minutes.
Seite 11
6. With the small shovels the food cooked on the baking plate and in the pans can be moved, taken out or the cheese be pushed out of the raclette pans. You can also use other utensils made of wood or plastic. However make sure that those are not in contact with hot areas for a longer period of time.
Seite 12
Angabe des Reklamationsgrundes sowie transportsicher verpackt und ausreichend frankiert an die unten stehende Anschrift. Für unversicherte oder transportgeschädigte Geräte übernehmen wir keine Verantwortung. 3. Die Gewährleistung ist nach Wahl von Rommelsbacher auf eine Mängelbeseiti- gung oder eine Ersatzlieferung eines mängelfreien Produktes beschränkt. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen.