Seite 2
ENGLISH - PAGES 4-5 ® READ ALL INSTRU CTIONS BEF ORE OPERATING UNIT! ESPAÑOL - PÁGINAS 6-7 ¡LÉANSE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUARDENSE PARA SU USO POSTERIOR! ç FRAN AIS - PAGES 8-9 PRIERE DE LIRE AVANT L’EMPLOI ET A C ONSERVER POUR UTILISATION ULTERIEURE! ITALIANO - PAGINE 10-11 LEG GERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL’USO E...
Seite 3
• T O PREVE NT DAMA G E, FIRE O R S H O C K H A Z ARD, • THIS U NIT M U ST B E E ARTH G R O U N D E D. D O N O T EXP O S E THIS U NIT T O RAIN O R M OIS- •...
Seite 12
F e n d e r `6 5 Twin Reve r b ® ® Der „neue " '65 Twin Reverb-Verstärker ist ein Model A B763. Es wurde in jeder Hinsicht B eweis für die Q ualität und Langlebigkeit der versucht, die Schaltung exakt nach Vorlage F e n d e r- Ve r s t ä...
Seite 13
Vo rv e r s t ä r k e rr ö h ren halten länger als Endstufenröhren. Wenn Sie hinsichtlich des Zustands der R ö h ren oder der folgenden Ve rf a h ren unsicher sind, bringen Sie den Verstärker zum einem autorisierten Fender Serv i c e C e n t e r.
Seite 14
F e n d e r `6 5 Twin Reve r b ® ® BRIGHT BRIGHT NORMAL VIBRATO VOLUME TREBLE MIDDLE BASS VOLUME TREBLE MIDDLE BASS REVERB SPEED INTENSITY NORMAL CHANNEL (A-F) VIBRATO CHANNEL (G-O)
Seite 15
`65 Twin Reverb – POWER RATING 260 WATTS FUSE SPEAKER EXT. FOOT SPEAKER PEDAL POWER STANDBY FIG. 1 039214) 013341)