Werbung
本产品是LED尾灯，用于配有常规辅助尾灯的福特嘉年
华MK7轿车。 不能用于其他领域。如有维护或技术方面的
问题，请拨打OSRAM客户服务热线+49 89/6213-3322或
发送电子邮件至automotive-service@osram.com (德语和
英语客服电话)。
*因产品故障而提供的替代品不适用于商用车款 。
**徒手拉下塑料翼螺丝。
***小心! 尾灯开着时，电阻器会发热。它必须安装在金属
表面上。强烈建议使用双面胶垫或电缆扎带固定电阻器，
防止驾驶时产生噪音和格嗒声。
本產品為一款 LED 尾燈，適用於配備一般輔助尾燈的
Ford Fiesta MK7 車款。 本產品不允許用於其他用途。如
有維護或技術方面的問題，請聯絡 OSRAM 客服部門，電
話為 +49 89/6213-3322 或寄送電子郵件至 automotive-
service@osram.com (德語和英語客戶專線)。
*因產品故障而使用之替代品不得用於商業用途 。
**徒手卸下塑膠翼形螺絲。
***注意！尾燈開著時電阻器會發熱。電阻器必須安裝在金
屬表面上。極力建議您使用雙面膠帶或束線帶將電阻器固
定，以避免車輛行進時的噪音。
이 제품은 포드 피에스타 MK7 차량의 보조 미등으로
제작된 LED 미등입니다. 기타 적용 영역은 허용되지 않습
니다. 유지 관리 및 기술 문제에 관한 질문은 +49 89/6213-3322
OSRAM Prosperity Co. Ltd
Room 4007-4009 Office Tower
Convention Plaza, 1 Harbour Road
Wanchai, Hong Kong
www.osram.com
www.osram.com/am-guarantee
ECE R6
ECE R7
ECE R23
ECE R10
ECE R48
또는 automotive-service@osram.com으로 OSRAM 고객
서비스 센터에 문의하십시오 (고객상담 전화 (영어 및 독
어 지원)).
*비영리 목적으로 사용되는 제품에서 하자가 발견되면 교
환해 드립니다.
**플라스틱 윙 스크류를 손으로 당겨서 아래쪽으로 내립
니다.
***주의! 미등이 작동 중일 때는 레지스터에서 열이 발생합
니다. 금속 표면에 설치해야 합니다. 주행 중 분리음이나
소음을 방지하기 위해 양면 접착 패드나 연결 케이블로 레
지스터를 단단히 고정할 것을 강력히 권장합니다.
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ เ ป็ น ไฟท้ า ยแบบ LED สำ า หรั บ ใช้ ใ นรถ Ford
Fiesta MK7 ที ่ ม ี ไ ฟท้ า ยเสริ ม แบบปกติ . ห้ า มนำ า ไปใช้ ใ นพื ้ น ที ่
อ ื ่ น ๆ. หากม ี ข ้ อ สงส ั ย เก ี ่ ย วก ั บ การบ ำ า ร ุ ง ร ั ก ษาหร ื อ ป ั ญ หาทางเทคน ิ ค
กรุ ณ าติ ด ต่ อ ฝ่ า ยบริ ก ารลู ก ค้ า ของ OSRAM ที ่ ห มายเลข +49
89/6213-3322 หรื อ automotive-service@osram.com (ฝ่ า ย
บริ ก ารลู ก ค้ า ทางโทรศั พ ท์ ใ ห้ บ ริ ก ารในภาษาเยอรมั น และอั ง กฤษ).
*การเปล ี ่ ย นแทนท ี ่ ผ ล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ ส ำ า หร ั บ ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ ท ี ่ ม ี ค วามผ ิ ด ปกต ิ
ที ่ ไ ม่ ไ ด้ ใ ช้ เ ชิ ง พาณิ ช ย์ .
**ดึ ง สกรู ห างปลาพลาสติ ก ลงมาด้ ว ยมื อ เปล่ า .
***ข้ อ ควรระวั ง ! ตั ว ต้ า นทานจะร้ อ นขึ ้ น เมื ่ อ ไฟท้ า ยทำ า งาน ต้ อ งติ ด
ตั ้ ง บนพื ้ น ผิ ว โลหะ ขอแนะนำ า ให้ ใ ช้ แ ผ่ น กาวสองหน้ า หรื อ สายรั ด
สายไฟในการยึ ด ตั ว ต้ า นทานเพื ่ อ ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ เ กิ ด เสี ย งดั ง รบกวน
ขณะขั บ รถ.
C10449058
G15069447
22.08.19
OSRAM GmbH
Nonnendammallee 44
13629 Berlin
Germany
www.osram.com
Werbung
