Inhaltsverzeichnis
Werbung
Español
Para los productos adquiridos dentro de la Unión
Europea, le ofrecemos una garantía del fabricante.
Las condiciones de esta garantía pueden consul-
tarse en www.blaupunkt.de o solicitarse directa-
mente a:
Blaupunkt GmbH, Hotline, Robert-Bosch-Str. 00,
D-119 Hildesheim
InDICACIonES DE SEGUrIDAD
Para que no se produzcan perturbaciones, tienda
los cables de la antena a suficiente distancia de los
arnés de cables. En caso de tener que introducir
los cables en orificios de aristas afiladas, utilice
pasacables.
Para la duración del montaje y de la conexión hay
que desconectar el polo negativo de la batería.
Observe siempre las normas de seguridad del fab-
ricante de su automóvil (airbag, equipos de alarma,
ordenador de abordo, inmovilizador electrónico
antirrobo).
Al perforar los taladros, asegúrese de no dañar
ninguna pieza del vehículo (batería, cables, caja
para fusibles).
InSTAlACIón
1. Posicion de montaje, 2. Preparacion (pág. 2)
Notas:
La antena no es adecuada para cristales metaliza-
dos (protección térmica). La antena no es adecuada
para cristales metalizados (protección térmica).
3. Instalación (pág. 3)
Notas:
El rellono se pegará inmediatamente al hacer con-
tacto y no puede reajustarse su posición.
rECIClAjE y ElIMInACIón DE
rESIDUoS
Nuestro producto fue elaborado a base de mate-
riales que pueden ser eliminados o reciclados de
forma no contaminante y conforme a las reglas. Para
eliminarlos, estos productos deben ser separados
de la basura doméstica. Haga el favor de utilizar los
sistemas de devolución y recolección que existan
para la eliminación del producto.
¡Salvo modificaciones!
Português
A Blaupunkt concede aos produtos por ela fab-
ricados e comprados na União Europeia uma ga-
rantia do fabricante. Os termos e condições da
garantia poderão ser consultados sob o endereço
www.blaupunkt.de ou requisitados directamente
à:
Blaupunkt GmbH, Hotline, Robert-Bosch-Str. 00,
D-119 Hildesheim
InSTrUçõES DE SEGUrAnçA
Assentar os cabos da antena a uma distância
suficiente do chicote de cabos para garantir a
imunidade ao ruído. Nos buracos com arrestas
vivas, usar passagens de cabos.
Durante a instalação e ligação, deverá separar por
pressão o pólo negativo da bateria.
Para isto deverá considerar as indicações de serviço
do fabricante do automóvel (Airbag, sistemas de
alarme, computador de bordo, imobilizadores).
Ao fazer furos, observe que nenhuma peça do
automóvel (bateria, cabos, caixa de fusíveis) sejam
danificadas.
InSTAlAção
1. Posição, 2. Preparação (pág. 2)
Notas:
A antena não é apropriada para vidros metalizados
(atérmicos).
3. Instalação (pág. 3)
Notas:
Uma vez colada, a antena deixa de poder ser deslo-
cada.
rECIClAGEM E ElIMInAção
O nosso produto foi fabricado a partir de materiais
que podem ser eliminados de forma não nociva ao
meio ambiente e que permitam uma reciclagem de
acordo com as leis. Os produtos velhos devem ser
seleccionados separadamente do lixo doméstico.
Para uma eliminação deste produto, use, por favor,
os sistemas de devolução e selecção colocados à
disposição para o efeito.
Sob reserva de alterações!
A-D G 01-E
Werbung
Inhaltsverzeichnis
