Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ATS1743 RS485 Databus to Optical Fibre Interface
Installation Sheet
EN DA DE ES
FI
FR
1
HIA
M
ODE
485 A
B
EN: Installation Sheet
Description
ATS1743 is an RS485 to multimode optical fibre interface for
directly extending the Advisor Master data bus with optical
fibre.
Mounting the unit
ATS1743 has a standard ATS 'B' board footprint, mountable in
existing ATS metalwork.
Figure 1: COMMS connections
Figure 2: Mode dual optical fibre connections
Figure 3: Mode single optical fibre connections
(1) COMMS connection
(2) Dual Optical Fibre
© 2019 UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
IT
NL NO PL PT SV
HIB
(1)
(3) Single Optical Fibre
(4) ATS 2000/3000/4000 or Door
Controller RS485 databus
2
(4)
ATS1743
3
(4)
ATS1743
COMMS connections
See Figure 1.
+12 red,
12 VDC supply input.
0V black
60 mA maximum when transmitting at high power on both
fibres simultaneously.
D+ white,
Positive and negative data connection of the RS485
D− green
databus.
Units can be up to 1.5 km from the RAS, DGP or control
panel, depending on the cable used. Recommended
WCAT52/54; 2-pair twisted, shielded, data cable.
LEDs
RS485
Transmitting on RS485.
A
Transmitting on fibre optic channel A.
B
Transmitting on fibre optic channel B.
Links
HIB
This link enables high power transmission on fibre channel B.
HIA
This link enables high power transmission on fibre channel A.
Mode
Fitted: Uni.-directional HDX two fibres.
Not Fitted: bi-directional HDX single fibre.
TERM
See ATS control panel installation manual
This link connects the negative of the supply to the chassis
and earth lug. The link is not normally installed.
P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV D • ISS 14JUN19
1 / 16
(2)
(4)
ATS1743
(3)
(4)
ATS1743
(3)
(4)
(3)
ATS1743
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Interlogix ATS1743
Inhaltszusammenfassung für Interlogix ATS1743
- Seite 1 12 VDC supply input. Description 0V black 60 mA maximum when transmitting at high power on both ATS1743 is an RS485 to multimode optical fibre interface for fibres simultaneously. directly extending the Advisor Master data bus with optical D+ white, Positive and negative data connection of the RS485 fibre.
-
Seite 2: Specifications
−21 to −15 dBm Minimum Beskrivelse −17 to −12 dBm Typical ATS1743 er en RS485 til multimode optisk fibre interface, for −14 to −10 dBm Maximum direkte udvidelse af Advisor Master data bus med optiske fibre. Distance between two ATS1743... -
Seite 3: Kontaktinformation
For kundesupport gå til www.utcfssecurityproducts.dk Fiber konnektor type Sender type AlGaAs LED Optisk tab 15 dB typisk Forstærknings kontrol Fast intern (ikke justerbar) Rx følsomhed −27 dBm typisk P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV D • ISS 14JUN19 3 / 16... -
Seite 4: Montage Des Geräts
Gehäuse und dem Erdungsanschluss verbunden. 3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA Die Steckbrücke ist normalerweise nicht gesteckt. Autorisierter EU-Herstellungsrepräsentant: UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV D • ISS 14JUN19 4 / 16... -
Seite 5: Especificaciones
Descripción Modo de conexiones de fibra óptica individual El ATS1743 es un interface de RS485 a fibra óptica para Vea figura 3. ampliar diréctamente el bus de datos de Advisor MASTER En este modo se utilizan dos cables de fibra óptica mediante fibra óptica. -
Seite 6: Información De Contacto
Linkkiä ei tavallisesti asenneta. de recogida designados. Para obtener más información, consulte: www.recyclethis.info P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV D • ISS 14JUN19 6 / 16... - Seite 7 (Ei ole testattu). Montage de l’unite La carte ATS1743 est au format « B » standard et peut être Sertifiointi ja määräysten noudattaminen installée dans un coffret de centrale ATS existant. Valmistaja UTC Fire &...
-
Seite 8: Informations Réglementaires
Pour plus Spécifications techniques d’informations, voir: www.recyclethis.info Température de fonctionnement 0 à +50°C Humidité relative <95 % sans condensation Pour nous contacter Tension d’alimentation 12 V www.utcfireandsecurity.com ou www.interlogix.com P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV D • ISS 14JUN19 8 / 16... -
Seite 9: Modalità Operative
Descrizione un’autostrada a due corsie, nella quale un connettore ATS1743 è un'interfaccia di conversione da RS485 a fibra trasmette i dati alla porta RS485 e l’altro li riceve dalla porta ottica che consente di estendere direttamente il bus di dati RS485. - Seite 10 RS485-poort en via Beschrijving de andere data ontvangen wordt via de RS485-poort. De ATS1743 is een interface tussen RS485 en optische Modus voor verbindingen met enkelvoudige glasvezels glasvezelkabel voor het rechtstreeks verlengen van de Advisor Zie figuur 3.
- Seite 11 Intern bepaald (niet instelbaar) −27 dBm (nominaal) Rx gevoeligheid Beskrivelse Tx vermogen: ATS1743 er et RS485 til multimode optisk fiber grensesnitt for −21 tot −15 dBm direkte forlengelse av Advisor Master databuss med optisk −17 tot −12 dBm fiber. −14 tot −10 dBm...
- Seite 12 Rysunek 2: Tryb z połączeniem za pomocą podwójnego światłowodu Rysunek 3: Tryb z połączeniem wielu punktów pojedynczym (1) Terminal COMMS (4) Magistrala RS485 centrali ATS (2) Podwójny światłowód 2000/3000/4000 lub kontrolera (3) Pojedynczy światłowód dostępu P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV D • ISS 14JUN19 12 / 16...
- Seite 13 Aby uzyskać więcej informacji, Dane techniczne patrz: www.recyclethis.info 0 do +50°C. Temperatura pracy Wilgotność względna <95% bez kondensacji Informacje kontaktowe Napięcie zasilania 12 V Prąd www.utcfireandsecurity.com lub www.interlogix.com 60 mA P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV D • ISS 14JUN19 13 / 16...
-
Seite 14: Informações Regulamentares
RS485 local. Todos os dados recebidos da porta B de fibra óptica são transmitidos para a porta A de fibra óptica e para a O ATS1743 tem uma placa de circuito impresso do tipo ATS porta RS485 local. Por sua vez, yodos os dados recebidos da “B”, montável em estruturas metálicas ATS já... -
Seite 15: Informações De Contacto
I detta läge används två separata optiska tvåvägs fiberledningar i en multidropformation. Alla data som tas emot ATS1743 är ett RS485 optisk interface för att utöka ATS från den optiska fiberporten A överförs till de båda optiska Master’s databuss med optisk fiber. - Seite 16 återförsäljare vid köp av liknande ny utrustning eller lämnas till en därför avsedd deponering. För mer information, se: www.recyclethis.info Kontaktuppgifter www.utcfireandsecurity.com eller www.interlogix.com Kundsupport finns på www.utcfssecurityproducts.se P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV D • ISS 14JUN19 16 / 16...