Defort DSC-900-F Bedienungsanleitung Seite 54

Ν ΡΓΟΠΟΙΗ΢Η ΣΗ΢ ΢Τ΢Κ ΤΗ΢
● ΢υθŁΫŃńł ńκ λłυηαńκζάπńβ Ńńβθ πλέαα.
ΤπσŁłδιβ: ΜłńΪ απσ πłλέπκυ 15 Łłυńłλσζłπńα κ αńηκεαγαλδ-
Ńńάμ γα łέθαδ Ϋńκδηκμ ΰδα χλάŃβ.
● Μł ńκ πΪńβηα ńκυ ηκχζκτ αńηκτ απłζłυγłλυθłńαδ αńησμ.
ΤπσŁłδιβ: ΚαńΪ ńβθ πλυńβ χλάŃβ ηπκλłέ θα łιΫζγłδ Ϋθα ηδελσ
θΫφκμ αńηκτ απσ ńκ αελκφτŃδκ! Η ŃυŃεłυά χλłδΪαłńαδ ζέΰκ
χλσθκ ΰδα θα łθłλΰκπκδβγłέ. ΢ńβθ αλχά, κ łιłλχσηłθκμ αńησμ
łέθαδ πκζτ αεαθσθδŃńκμ εαδ υΰλσμ, łθυ ηπκλłέ θα υπΪλχκυθ
ŃńαΰκθέŁδα θłλκτ. Η πκŃσńβńα αńηκτ πκυ łεπΫηπłńαδ αυιΪθł-
ńαδ Ńυθłχυμ ηΫχλδ θα φńΪŃłδ, τŃńłλα απσ πłλ. Ϋθα ζłπńσ, Ńńβ
ηΫΰδŃńβ Łυθαńά πκŃσńβńα.
Ι ΚΟΠΗ Λ ΙΣΟΤΡΓΙ ΢ ΣΗ΢ ΢Τ΢Κ ΤΗ΢
● ΑφάŃńł ńκ ηκχζσ αńηκτ.
ΤπσŁłδιβ: Η łεπκηπά ńκυ αńηκτ Łł ŃńαηαńΪ αηΫŃωμ, αζζΪ
ηłδυθłńαδ ŃńαγłλΪ. ΜłńΪ απσ ηłλδεΪ Łłυńłλσζłπńα Łłθ łεπΫ-
ηπłńαδ εαγσζκυ αńησμ.
ΥΡΗ΢Η ΣΧΝ Ξ ΡΣΗΜ ΣΧΝ
΢ΗΜ ΝΣΙΚ ΢ ΤΠΟ
Κ Θ ΡΙ΢ΜΟ΢ Π
΢υθδŃńΪńαδ θα ŃεκυπέŃłńł ηł απζά ά βζłεńλδεά Ńεκτπα ńκ ŁΪ-
πłŁκ πλδθ ńβ χλάŃβ ńκυ αńηκεαγαλδŃńά. ΈńŃδ γα απκηαελυθ-
γκτθ κδ λτπκδ/ńα łζłτγłλα ŃωηαńέŁδα απσ ńκ ŁΪπłŁκ πλδθ ńκθ
υΰλσ εαγαλδŃησ.
Κ Θ ΡΙ΢ΜΟ΢ ΤΦ ΢Μ ΣΧΝ Η Π Ν Τ΢ -
ΧΝ
Πλδθ ńβθ łλΰαŃέα ηł ńκθ αńηκεαγαλδŃńά, łζΫΰχłńł πΪθńα ńβθ
αθńκχά ńωθ υφαŃηΪńωθ Ńł Ńβηłέα πκυ Łłθ łέθαδ κλαńΪ: Καń'
αλχάθ οłεΪŃńł ηł αńησ, Ńńβ ŃυθΫχłδα αφάŃńł θα ŃńłΰθυŃłδ ńκ
τφαŃηα εαδ, ńΫζκμ, łζΫΰιńł łΪθ παλαńβλκτθńαδ αζζαΰΫμ Ńńκ
χλυηα ά Ńńκ Ńχάηα.
Κ Θ ΡΙ΢ΜΟ΢ ΠΙ΢ΣΡΧΜ ΝΧΝ Η
ΝΧΝ ΠΙΦ Ν ΙΧΝ
ΚαńΪ ńκθ εαγαλδŃησ ζαεαλδŃηΫθωθ łπδφαθłδυθ ά Ńυθγłńδευθ
łπδŃńλυŃłωθ, π.χ. łπέπζωθ εκυαέθαμ εαδ εαγδŃńδεκτ, γυλυθ,
παλεΫ, łθŁΫχłńαδ θα Łδαζυγłέ β łπέŃńλωŃβ εłλδκτ, Ńńδζίωńδ-
εκτ, Ńυθγłńδεκτ υζδεκτ ά χλυηαńκμ ά θα Łβηδκυλΰβγκτθ ζłεΫ-
Łłμ. ΚαńΪ ńκθ εαγαλδŃησ ńωθ łπδφαθłδυθ αυńυθ, οłεΪŃńł ζέΰκ
ηł αńησ Ϋθα παθέ εαδ πłλΪŃńł ηł αυńσ ńβθ łπδφΪθłδα.
ΠλκŃκχά
Μβθ łφαλησαłńł αńησ Ńł εαζυηηΫθα ηł ńαδθέα Ϊελα, εαγυμ
β ńαδθέα ηπκλłέ θα Łδαζυγłέ. Μβθ χλβŃδηκπκδłέńł ńβ ŃυŃεłυά
ΰδα ńκθ εαγαλδŃησ ηβ ŃńłΰαθωηΫθωθ ŁαπΫŁωθ απσ ιτζκ ά
παλεΫ.
ΚΡΟΦΤ΢ΙΟ ΣΜΟΤ
ΧλβŃδηκπκδάŃńł ńκ αελκφτŃδκ αńηκτ χωλέμ ńα łιαλńάηαńα,
– ΰδα ńβθ απκηΪελυθŃβ κŃηυθ εαδ ńŃαεέŃłωθ απσ λκτχα πκυ
ελΫηκθńαδ, łΪθ ńα οłεΪŃłńł ηł αńησ απσ απσŃńαŃβ 10-20 cm.
– ΰδα ńκ ιłŃεσθδŃηα φυńυθ. ΢ńβθ πłλέπńωŃβ αυńά ŁδαńβλάŃńł
απσŃńαŃβ 20-40 cm.
– ΰδα υΰλά απκηΪελυθŃβ ńβμ Ńεσθβμ, łΪθ οłεΪŃłńł ζέΰκ ηł
αńησ Ϋθα παθέ εαδ ŃεκυπέŃłńł ηł αυńσ ńα Ϋπδπζα.
ΚΡΟΦΤ΢ΙΟ Φ Κ ΢ΜΟΤ ΢ΗΜ ΙΟΤ
ΌŃκ πδκ εκθńΪ Ńńκ ζłλωηΫθκ Ńβηłέκ ίλέŃεłńαδ, ńσŃκ απκńłζł-
Ńηαńδεσńłλβ łέθαδ β εαγαλδŃńδεά ŁλΪŃβ, łπłδŁά β γłληκελαŃέα
εαδ κ αńησμ Ńńκ Ńβηłέκ łισŁκυ ńκυ αελκφυŃέκυ łέθαδ εαζτńłλα.
ΙŁδαέńłλα πλαεńδεσ ΰδα ńκθ εαγαλδŃησ ŁτŃεκζα πλκŃίΪŃδηωθ
Ńβηłέωθ, αληυθ, łιαλńβηΪńωθ, απκχłńłτŃłωθ, θδπńάλωθ,
ńκυαζłńυθ, Ńńκλδυθ ά εαζκλδφΫλ. Πλδθ ńκθ εαγαλδŃησ ηł
αńησ, ηπκλłέńł θα ηαζαευŃłńł ńα łπέηκθα Ϊζαńα ηł ιτŁδ ά
εδńλδεσ κιτ, θα ńκ αφάŃłńł θα ŁλΪŃłδ ΰδα 5 ζłπńΪ εδ Ϋπłδńα θα
απκηαελτθłńł ńα Ϊζαńα ηł αńησ.
ΙΞ Ι΢ ΓΙ ΣΗ ΥΡΗ΢Η
ΧΝ
ΜΜ -
΢ΣΡΟΓΓΤΛΗ ΟΤΡΣ΢
Μł αυńσ ńκθ ńλσπκ ηπκλłέńł θα απκηαελτθłńł łυεκζσńłλα ηł
ίκτλńŃδŃηα ńκυμ łπέηκθκυμ λτ πκυμ.
ΠλκŃκχά
ΑεαńΪζζβζκ ΰδα ńκθ εαγαλδŃησ łυαέŃγβńωθ łπδ φαθłδυθ.
Ι ΙΚ ΢Ι ΢ SPA ΜΠ Κ (Μ ΢Κ
ΜΪŃεα αńηκτ łπβλłΪαłδ łυłλΰłńδεΪ ńβθ łπδŁłληέŁα ńκυ πλκŃυ-
πκυ. Αńησμ ŁδłδŃŁτłδ ίαγδΪ Ńńκυμ πσλκυμ, ńκυμ łπłεńłέθłńαδ,
απκζυηαέθłδ εαδ Łδłυεκζτθłδ ńβθ απκńłζłŃηαńδεά απκηΪελυθŃβ
ńβμ ίαγδΪ αεαγαλŃέłμ εαδ ńδμ ńκιέθłμ, łθυ β ατιβŃβ ńβμ ευεζκ-
φκλέαμ ńκυ αέηαńκμ. Σα łπδŁłληδεΪ ετńńαλα łθłλΰκπκδκτθńαδ, κ
ηłńαίκζδŃησμ łπδńαχτθłńαδ εαδ ńκ ŁΫληα Ńαμ ΰέθłńαδ πδκ ζłέκ εαδ
σηκλφκ. Αυńά β ŁδαŁδεαŃέα πλκłńκδηΪαłδ ńκ ŁΫληα ίΫζńδŃńα ΰδα
πłλαδńΫλω łπłιłλΰαŃέα, ΰδα παλΪŁłδΰηα, ΰδα ίαγτ εαγαλδŃησ,
Łδαίλκχάμ, ΰδα ηδα πκδεδζέα απσ ηΪŃεłμ εζπ.
ΠΡΟ΢ΟΥΗ!
1. Πλδθ απσ ńβ ŁδαŁδεαŃέα, πζτθłńł -up ńκ πλσŃωπσ Ńαμ εαζΪ
εαδ αφαδλΫŃńł ńα εαζζυθńδεΪ.
2. Γδα θα απκφτΰłńł łΰεατηαńα πλσŃωπκ, ίΪζńł Ϋθα ηδελσ
ίαηίΪεδ ηαθńάζδ Ńńκ αελκφτŃδκ.
3. Γδα θα πλκχωλάŃłńł Ńł αυńά ńβθ εαńΪŃńαŃβ, ίłίαδωγłέńł
σńδ β ŃńΪγηβ ńκυ υΰλκτ Ńńβ ŃυŃεłυά Łłθ υπłλίαέθłδ ńα 250
ml.
4. ΢ńαŁδαεΪ πλκωγάŃłδ ńκ πλσŃωπσ Ńαμ πδκ εκθńΪ Ńńκ Ńńσ-
ηδκ, αζζΪ σχδ πδκ εκθńΪ απσ 30 łεαńκŃńΪ απσ ńκυμ αłλαΰω-
ΰκτμ αńηκτ.
5. ΚαńΪ ńβ ŁδΪλεłδα ńβμ ŃυθłŁλέαμ, εζłέŃńł ńα ηΪńδα Ńαμ εαδ
ńβθ πλκŃńαŃέα ńβμ γłλησńβńαμ - łυαέŃγβńłμ πłλδκχΫμ ńκυ
ŁΫληαńκμ.
6. ȍłέńł Ńńκ σńδ β ŁδαŁδεαŃέα αńησ πλσŃωπκ Łłθ Łδαλεłέ ΰδα
πłλδŃŃσńłλκ απσ 10 ζłπńΪ.
7. Μβθ αθńδεαγδŃńΪńł εαθΫθα αιłŃκυΪλ εαńΪ ńβ ŁδΪλεłδα ńβμ
ŁδαŁδεαŃέαμ, łπłδŁά εαυńσ υΰλσ ηπκλłέ θα πλκεαζΫŃłδ łΰεατ-
ηαńα.
8. ȎΪθ β ŁδαŁδεαŃέα αυńά Łłθ πλκεαζłέ ŁυŃφκλέα ά πσθκ, απł-
θłλΰκπκδάŃńł ńβ ŃυŃεłυά αηΫŃωμ εαδ Ńυηίκυζłυńłέńł εΪπκδκ
ΰδαńλσ.
΢ΗΜΑΝΣΙΚΟ!
Η ŃυŃεłυά Łłθ απłθłλΰκπκδłέńαδ αυńσηαńα - αεσηα εαδ σńαθ
ńκ θłλσ łιαńηέαłńαδ πζάλωμ απσ ńβ Łłιαηłθά! ΑπκŃυθŁΫŃńł
ńβ ŃυŃεłυά απσ ńβθ παλκχά βζłεńλδεκτ λłτηαńκμ Ńł łτγłńκ
χλσθκ!
ΑπκεńάŃńł ńκ πδκ Ϋιω απσ ΝΫα ŃυŃεłυά Ńαμ!
ΝΣΙΜ ΣΧΠΙ΢Η Λ
Οδ ίζΪίłμ κφłέζκθńαδ ŃυχθΪ Ńł αŃάηαθńłμ αδńέłμ, ńδμ κπκέłμ
ηπκλłέńł θα αθńδηłńωπέŃłńł ησθłμ/κδ Ńαμ ηł ńβ ίκάγłδα ńκυ
αεκζκτγκυ πέθαεα.
΢ł πłλέπńωŃβ αηφδίκζέαμ ά Ńł πłλέπńωŃβ ίζΪίβμ πκυ Łłθ
αθαφΫλłńαδ łŁυ παλαεαζκτηł θα απłυγτθłŃńł Ńńβθ łικυŃδκ-
ŁκńβηΫθβ υπβλłŃέα łιυπβλΫńβŃβμ πłζαńυθ.
ΚέθŁυθκμ
ȎλΰαŃέłμ łπδŃεłυυθ Ńńβ ŃυŃεłυά łπδńλΫπłńαδ θα łεńłζκτθńαδ
ησθκθ απσ ńβθ łικυŃδκŁκńβηΫθβ υπβλłŃέα łιυπβλΫńβŃβμ πł-
ζαńυθ.
Οδ łλΰαŃέłμ ŃυθńάλβŃβμ łεńłζκτθńαδ ησθκθ σńαθ κ λłυηαńκζά-
πńβμ Łłθ łέθαδ ŃυθŁłŁłηΫθκμ Ńńβθ πλέαα εαδ κ αńηκεαγαλδŃńάμ
Ϋχłδ ελυυŃłδ.
Μ ΙΧΜ ΝΗ ΠΟ΢ΟΣΗΣ
Η ŃυŃεłυά Ϋχłδ Ϊζαńα.
● Απκηαελτθłńł ńα Ϊζαńα απσ ńβ ŃυŃεłυά.
ΠΡΟ΢Σ ΢Ι Π ΡΙ
Σα υζδεΪ ŃυŃεłυαŃέαμ łέθαδ αθαευεζυŃδηα. Μβθ πłńΪńł ńβ
ŃυŃεłυαŃέα Ńńα κδεδαεΪ απκλλέηηαńα, αζζΪ παλαŁυŃńł ńβθ
πλκμ αθαετεζωŃβ.
ΣΜΟΤ)
ΧΝ
ΣΜΟΤ
ΛΛΟΝΣΟ΢
53