Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Defort Anleitungen
  4. Dampfreiniger
  5. DSC-1300-MOP
  6. Bedienungsanleitung

Defort DSC-1300-MOP Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Bestimmungsgemässe Verwendung
  • Sicherheitshinweise
  • Zubehör Montieren
  • Wassertank Füllen
  • Gerät Ausschalten
  • Troubleshooting
  • Protection de L'environnement
  • Descripción Breve
  • Instruções Gerais
  • Instruções Resumidas
  • Conservação E Manutenção
  • Protecção Do Meio-Ambiente
  • Veiligheidsinstructies
  • Korte Gebruiksaanwijzing
  • Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Allmänna Anvisningar
  • Ändamålsenlig Användning
  • Säkerhetsanvisningar
  • Generelle Merknader
  • Ympäristönsuojelu
  • Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  • Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
  • Правильне Застосування
  • Правила Безпеки
  • Namensko Korišćenje
  • Általános Megjegyzések
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Biztonsági Tanácsok
  • RöVID Bevezetés
  • Utilizarea Corectă
  • Opće Napomene
  • Namjensko Korištenje
  • Konformitätserklärung
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . 4
User's Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instrucciones de servicio . . . . . . . . 10
Manual de instruções . . . . . . . . . . . 12
Istruzione per l'uso . . . . . . . . . . . . 14
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . 16
Brugervejledning. . . . . . . . . . . . . . . 18
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . 26
Instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
DSC-1300-MOP
98292251
Instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Инструкция по эксплуатации . . . . 32
Інструкція з експлуатації. . . . . . . . 34
Instruksja obsługi . . . . . . . . . . . . . . 36
Návod k použití. . . . . . . . . . . . . . . . 38
Инструкция . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Uputstvo za korisnike . . . . . . . . . . . 42
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . 44
Manual de utilizare . . . . . . . . . . . . . 46
Navodilo za uporabo. . . . . . . . . . . . 48
Upute za uporabu . . . . . . . . . 50
Οδηγιεσ χρησεωσ. . . . . . . . . . . . . . 52
Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . 54
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Defort DSC-1300-MOP

Inhaltszusammenfassung für Defort DSC-1300-MOP

  • Seite 1 DSC-1300-MOP 98292251 Bedienungsanleitung ... . 4 Instrukcija ....30 User’s Manual ....6 Инструкция...
  • Seite 3 230 V 1300 W 350 ml 1,0 bar 105 °C 4,5 m 2,08 kg 50 Hz...

  • Seite 4: Bestimmungsgemässe Verwendung

    ● Ungeeignete Verlängerungsleitungen können ge- fährlich sein. Nur eine spritzwassergeschützte Ver- längerungsleitung mit einem Querschnitt von minde- stens 3x1 mm² verwenden. Dampfreiniger ● Die Verbindung von Netzstecker und Verlänge- rungsleitung darf nicht im Wasser liegen. ALLGEMEINE HINWEISE ● Beim Ersetzen von Kupplungen an Netzanschluss- Sehr geehrter Kunde, Lesen Sie vor der ersten Benut- oder Verlängerungsleitung müssen der Spritzwas- zung Ihres Gerätes diese Originalbetriebsanleitung,...

  • Seite 5: Gerät Ausschalten

    GERÄT EINSCHALTEN RUNDBÜRSTE ● Netzstecker in eine Steckdose stecken. Durch Bürsten können damit hartnäckige Verschmut- Hinweis: Nach circa 2 min ist der Dampfreiniger funk- zungen leichter entfernt werden. Vorsicht tionsbereit. Nicht geeignet zur Reinigung empfi ndlicher Flächen. ● Verriegelung des Dampfhebels nach hinten schie- ben.
  • Seite 56 Exploded view...
  • Seite 58 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ANVISNINGER OM MILJØBESKYTTELSE Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Kasserede elektriske apparater indeholder materiale, der kan Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei genbruges, og bør derfor aldrig smides væk som almindeligt af- der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstüt- fald.

  • Seite 60: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG KONFORMITETSERKLÆRING Vi erklærer under almindeligt ansvar, at dette produkt Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses er i overensstemmelse med følgende normer eller Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Do- normative dokumenter: EN60335-1, EN60335-2-29, kumenten übereinstimmt: EN60335-1, EN60335-2-29, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014, EN55104, i EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014, EN55104, gemäß...

Inhaltsverzeichnis