saphe one+ Handbuch Seite 4

Reporting
Customizable from
the Saphe Link app.
EN Press the blue button to report speed camera.
5
DE Drücken Sie die blaue Taste, um die Geschwindigkeitsmessungskamera zu
melden.
FR Appuyer sur le bouton bleu pour signaler un radar.
IT Premere il pulsante blu per segnalare un autovelox mobile.
ES Pulsar el botón azul para informar de la presencia de un radar.
Always press the button when you are at a speed camera van/
EN
6
accident and not immediately upon seeing it.
Drücken Sie immer die Taste, erst wenn Sie sich am Blitzerfahrzeug/an der
DE
Unfallstelle befinden und nicht in dem Moment, in dem Sie diese/s sehen.
Toujours appuyer sur le bouton à hauteur du radar/accident et non pas
FR
immédiatement au moment de le voir.
Non premere il pulsante all'avvistamento, ma solo in corrispondenza
IT
dell'autovelox, macchina a bordo strada, incidente o pericolo.
Pulsar únicamente el botón cuando estés a la altura del radar/accidente y no
ES
inmediatamente al verlo.
1 x
1 x