Intermec CK70 Bedienungsanleitung

CK70, CK71 Mobile Computer Compliance Insert
Model 1001CP01
Caution: This marking indicates that the user should read all included documentation before use. Retain this supplement for future
reference.
The users of this product are cautioned to use accessories and peripherals approved by Intermec Technologies Corporation. The use of
accessories other than those recommended, or changes to this product that are not approved by Intermec Technologies Corporation, may void
the compliance of this product and may result in the loss of the user's authority to operate the equipment.
Battery and Power Supply Information
Caution: For use with Intermec battery pack Model 1001AB01 (P/N 318-046-001) only. See battery instructions. For power supply,
use Intermec Model 9001AE02 (P/N 851-094-xx2) or Model 9002AX02 (P/N 852-071-xx2). No user-serviceable parts.
Charge only in Intermec Model 1001CP01 or with bases 1002UU01, 1002UU02, 1002UU03, 1002UU04, or 1002UU05 using
1002UC02 or 1002UD02 adapters. Use of incorrect charger may present a risk of fire or explosion.
Laser Compliance and Precaution - Applicable Only When EA30 or EX25 Scan Engine Installed
The 1001CP01 is registered with the CDRH as a Class II LASER Product (21 CFR Subchapter J, Part 1040). This product has a maximum
output of 1 mW at 630-670 nm.
Caution: There are no user serviceable parts inside the 1001CP01. Use of controls or adjustments, or performance of procedures
other than those specified herein, may result in hazardous laser light exposure of up to 1 mW at 630-670 nm.
Note: There are no controls or adjustments provided for routine operation or maintenance of the 1001CP01.
Laser and Imager Compliance and Precaution
This product complies with the following standards for laser safety:
• IEC 60825-1:2007/EN 60825-1:2008-05 : Class 2 (1 mW, 630-670 nm)
IEC 60825-1:2007/EN 60825-1:2008-05 : Class 1 LED Product (imaging options only, no laser label)
•
If applicable, this product will be provided with a set of laser safety labels illustrated on the last page (s) of this document. If the proper label
language is not installed on the device, locate and apply the appropriate label over the existing label.
Attention: Cette marque indique que l'utilisateur doit lire toute la documentation incluse avant l'utilisation. Conservez ce
supplément pour référence future.
Les utilisateurs de ce produit sont mis en garde contre l'utilisation d'accessoires et de périphériques qui ne sont pas approuvés par Intermec
Technologies Corporation. L'utilisation d'accessoires autres que ceux recommandés, ou des modifications à ce produit qui ne sont pas
approuvées par Intermec Technologies Corporation, peuvent annuler la conformité de ce produit et avoir comme résultat la perte de l'autorité
de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.
Information sur les piles et le bloc d'alimentation
Attention: Pour utilisation avec le bloc-piles Intermec 1001AB01 (nº/p 318-046-001) exclusivement. Voir les instructions pour les
piles. Pour le bloc d'alimentation CA, utiliser le modèle Intermec 9001AE02 (nº/p 851-094-xx2) ou le modèle 9002AX02
(nº/p 852-071-xx2). Aucune pièce réparable par l'utilisateur.
Pour charger, utiliser uniquement le modèles Intermec 1001CP01 ou les bases 1002UU01, 1002UU02, 1002UU03, 1002UU04 ou
1002UU05 avec les adaptateurs 1002UC02 ou 1002UD02. L'utilisation d'un chargeur inapproprié présente un risque d'incendie ou
d'explosion.
Conformité et précautions pour l'utilisation du laser
Le 1001CP01 est enregistré auprès du CDRH à titre de produit au laser de Classe II (21 CFR sous-chapitre J, partie 1040). La sortie maximale de
ce produit est de 1 mW à 630-670 nm.
Attention: Le 1001CP01 ne contiennent aucune pièce réparable par l'utilisateur. L'utilisation de commandes ou de réglages, ou
l'exécution de procédures autres que ce qui est spécifié aux présentes, peut présenter une exposition dangereuse à la lumière laser
d'une intensité allant jusqu'à 1 mW à 630-670 nm.
Remarque: Il n'y a pas de contrôles ou d'ajustements fournis pour le fonctionnement ou l'entretien périodique du 1001CP01.
Conformité et précautions pour l'utilisation du laser et de l'imageur
Ce produit est conforme aux normes suivantes visant la sécurité quant au laser:
• IEC 60825-1:2007/EN 60825-1:2008-05 : Class 2 (1 mW, 630-670 nm)
• IEC 60825-1:2007/EN 60825-1:2008-05 : Produit DEL Classe 1 (options imagerie seulement, aucune étiquette laser)
1