Återvinning Och Avfallshantering; Indicaciones De Seguridad; Reciclaje Y Eliminación De Residuos; Instruções De Segurança - Blaupunkt A-DR T 01-M Bedienungsanleitung

För att undvika störningar skall antennledningar dras
långt från befintliga kabelstammar. I hål med vassa kanter
ska ledningarna skyddas med kabelgenomföringar.
Antennstaven måste tas loss innan fordonet
tvättas i biltvättanläggning!
under hela monteringen och anslutningen skall batte-
riets minuspol vara lossad.
Fordonstillverkarens säkerhetsanvisningar skall härvid
följas (krockkudde, larm, färddator, startspärr).
Se vid borrning av hål till att inga andra fordonsdetaljer
(batteri, kablage, säkringslåda) skadas.
Observera!
Antennen är utförd med integrerat aktivt delningsfilter
för separat matning (+1 V) eller fantommatning.
Återvinning och avfallshantering
Vänligen använd de miljö- och återvinningsstatio-
ner som finns tillgängliga när du avfallshanterar
din produkt.
Med reservation för ändringar.
EsPAÑOL
Para los productos adquiridos dentro de la Unión Eu-
ropea, le ofrecemos una garantía del fabricante. Las
condiciones de esta garantía pueden consultarse en
www.blaupunkt.de o solicitarse directamente a:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert Bosch Str. 00
D-119 Hildesheim

Indicaciones de seguridad

Antes de taladrar los agujeros de montaje asegúrese
de que cables o partes del vehículo no puedan resultar
dañados.
Para que no se produzcan perturbaciones, tienda los
cables de la antena a suficiente distancia de los arneses
de cables. En caso de tener que introducir los cables en
orificios de aristas afiladas, utilice pasacables.
Desenrosque la varilla de antena antes de entrar
en una instalación de lavado automático de vehí-
culos.
El polo negativo de la batería debe estar desemborna-
do durante toda la instalación y la conexión.
Tenga en cuenta las advertencias de seguridad del fabrican-
te de su vehículo (airbag, instalaciones de alarma, ordena-
dor de a bordo, sistema de bloqueo de arranque).
Al taladrar los orificios, asegúrese de no causar daños
en ningún componente del vehículo (batería, cables,
caja de fusibles).
Nota:
Antena con discriminador activo integrado para alimen-
tación externa de +1 V o alimentación fantasma.
Reciclaje y eliminación de residuos
Utilice los sistemas de devolución y recolección
que existan para la eliminación del producto.
Sujeto a modificaciones
PORTuGuÊs
Concedemos uma garantia relativamente a to-
dos os nossos produtos comprados na União Euro-
peia. Poderá consultar as condições de garantia em
www.blaupunkt.de ou encomendá-las directamente no
seguinte endereço:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert Bosch Str. 00
D-119 Hildesheim
Instruções de segurança
Antes da perfuração dos orifícios de fixação, assegurar
que não ocorrem danos nos cabos instalados ou nas
peças do veículo.
Assentar os cabos da antena a uma distância suficiente
das cablagens para garantir a ausência de perturbações.
Nos orifícios com arestas vivas, usar guias de cabos.
Desmontar a vareta da antena antes de se entrar
numa estação de lavagem automática.
Durante a montagem e a ligação, deverá separar-se a
ligação do pólo negativo à bateria.
Para isto, devem observar-se as indicações de segurança
do fabricante do veículo (airbag, sistemas de alarme,
computador de bordo, imobilizadores).
Ao broquear orifícios, verificar que nenhuma peça do
veículo (bateria, cabos, caixa de fusíveis) é danificada.
Nota:
Antena com separador activo integrado, para alimenta-
ção separada de +1 V ou alimentação fantasma.
Reciclagem e remoção
Para a remoção deste produto, use, por favor,
os sistemas de devolução e selecção colocados
à disposição para o efeito.
Reservado o direito a alterações!
A-DR T 01-M
7