Entretien - Vorel 81060 Originalanleitung

comme l'outil inséré, une feuille abrasive doit
y être installée avant de commencer le tra-
vail. L'accessoire est équipé d'une fermeture
à crochets et boucles sur laquelle la feuille
abrasive doit être fi xée de telle sorte que
les bords de la feuille coïncident avec les
bords de l'accessoire. Pour les accessoires
avec trous pour l'aspiration des poussières,
utiliser des plaques abrasives avec trous.
Lorsque vous fi xez la feuille à l'accessoire,
assurez-vous que les trous de la feuille coïn-
cident avec ceux de l'accessoire.
Aspiration de poussière
L'outil n'est pas équipé d'un système d'aspi-
ration intégré. En cas d'utilisation d'un sys-
tème d'aspiration externe, suivre les instruc-
tions fournies avec l'appareil.
Recommandations pour l'utilisation de l'outil
Avant de commencer le travail, la pièce à
usiner doit être serrée à l'aide d'attaches,
de pinces ou d'étaux. Si l'on veut couper un
matériau de grande dimension, il doit être
supporté des deux côtés près des bords
extérieurs et près de la ligne de coupe de
manière à ce que les parties du matériau à
couper s'écartent de la ligne de coupe, afi n
de prévenir le grippage des lame.
Laisser l'outil inséré atteindre sa vitesse
d'oscillation maximale et ne l'appliquer que
sur la pièce à usiner.
Commencer le travail en appliquant l'outil
sur la pièce. Ne pas exercer trop de pression
sur le matériau à usiner et ne pas eff ectuer
de mouvements brusques pour ne pas en-
dommager l'outil inséré ou la feuille abrasive.
Un exemple d'utilisation de diff érents types
d'outils insérés est montré dans la fi gure (V).

ENTRETIEN

Ne pas utiliser de l'essence, d'un solvant ou
d'un autre liquide infl ammable à l'outil de
nettoyage. Les vapeurs peuvent enfl ammer,
provoquant une explosion et de graves dom-
mages à l'outil.
Les solvants utilisés pour le nettoyage du
corps de porte-outil et peut provoquer le ra-
mollissement des joints d'étanchéité. Outil
sécher complètement avant de commencer.
En cas de mauvais fonctionnement, l'outil
doit être débranché immédiatement du sys-
tème pneumatique.
Tous les composants du système pneumatique
doivent être protégés de la contamination. Les
contaminants qui entrent dans le système
80
F
pneumatique peuvent détruire l'outil et d'autres
éléments du système pneumatique.
Outils de maintenance avant chaque utilisation
Débrancher l'outil du système pneumatique.
Avant chaque utilisation, laisser une petite
quantité d'agent de conservation liquide (par
exemple. WD-40) à travers l'entrée d'air.
Connectez l'outil au système pneumatique et
exécuter pendant environ 30 secondes. Ce
distribuera le conservateur liquide à l'inté-
rieur des outils et les nettoyer.
Encore une fois, débrancher l'outil à partir du
système pneumatique.
Une petite quantité de SAE 10 laissé à l'in-
térieur de l'outil à travers l'entrée d'air et des
ouvertures à cet eff et. Il est recommandé
d'utiliser le SAE 10 à conserver des outils
pneumatiques. Connectez l'outil et l'exécuter
pour un court laps de temps.
Attention! WD-40 peut servir d'huile lubri-
fi ante appropriée.
Sécher l'excès d'huile qui a échappé à tra-
vers les ouvertures de sortie. l'huile gauche
peut endommager l'outil d'étanchéité.
Autre entretien
Avant chaque utilisation de l'outil, assu-
rez-vous que l'outil est pas de signes visibles
de dommages. Les transporteurs, les porte-ou-
tils et les broches doivent être propres.
Tous les 6 mois ou 100 heures de fonction-
nement devrait être un outil pour passer
un examen par un personnel qualifi é dans
l'atelier de réparation. Si l'outil a été utilisé
sans utiliser le système d'alimentation en air
recommandé, augmenter la fréquence des
outils d'inspection.
Dépannage
Vous devez cesser d'utiliser l'outil immédia-
tement après la détection de toute faute. Ou-
til de travail ineffi cace peut causer des bles-
sures. Toute réparation ou le remplacement
des outils composants doivent être eff ectués
par du personnel qualifi é dans un atelier de
réparation agréé.
Faute
L'outil est
trop lent
ou la ro-
tation ne
démarre
pas
N OT I C E O RI G I N AL E
Solution possible
Laisser une petite quantité de WD-40 à
travers l'ouverture d'entrée d'air. Exécutez
l'outil pendant quelques secondes. Les
lames peuvent coller au rotor. Exécutez
l'outil pendant environ 30 secondes.
Une petite quantité d'huile lubrifi e l'outil.
Attention! Trop d'huile peut causer une
perte d'outils électriques. Dans ce cas,
nettoyer le lecteur.