FALMEC Virgola no drop Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für FALMEC Virgola no drop
Inhaltszusammenfassung für FALMEC Virgola no drop
- Seite 1 Virgola no drop LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTIONS BOOKLET GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES ИНСТРУКЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUÇÕES BRUGSANIVSNINGER INSTRUKTIONSBOK OHJEKIRJA BRUKSANVISNING...
- Seite 2 6 ÷ 46 563 / 863 / 1163 350 max 104,5...
- Seite 3 OPTIONAL Cabinet h: 360mm OPTIONAL KCVJN.00 Cabinet h: 480mm OPTIONAL OPTIONAL KCVJN.01 KCVJN.00 OPTIONAL KCVJN.00 Cabinet h: 600mm OPTIONAL KCVJN.00 Cabinet h: 720mm OPTIONAL KCVJN.00...
- Seite 4 Cabinet speci cation outlet 22 mm 4 / 8 / 1 1 IT - Misure per l’installazione. EN - Measurements for installation. Hood fastening. DE - Maßangaben für die Installation. Befestigung der Abzugshaube. FR - Mesures pour l'installation. Fixation de la hotte. ES - Medidas para la instalación.
- Seite 5 IT - Rimuovere ltri antigrasso (1). Fissaggio cappa a parete (2,3). NL - Verwijderen de ontvetting lters (1). Plaatsing valpijp op de wand (2,3). EN - Remove grease-trapping lters (1). Hood wall mounting (2,3). PT - Remover ltros anti-gordura (1). Fixação do exaustor no muro (2,3). DE - Fett lter entfernen (1).
- Seite 7 IT - Montaggio tubo d’aspirazione (6). Montaggio carter di copertura e collegamento elettrico (7). EN - Fastening of rear brackets (4), Assembly of the sucti- on pipe (6). Assembly of the duct cover and electrical connections (7). DE - Montage des Ansaugrohrs (6). Montage des Abdeck- gehäuses und Elektroanschluss (7).
- Seite 8 IT - Installazione con uscita posteriore: spostamento uscita aria (8), installazione valvola di non ri- torno (9). EN - Installation with rear outlet: Output air movement (8), installation of check valve (9). DE - installation mit abzug auf der Ruckseite: Versetzen des Luftausgangs (8), Installation des Ruckschlag- ventils (9).
- Seite 9 IT - Regolazione della forza per apertura/chiusura vetro. NL - Kracht regeling opening/sluiting glas. EN - Adjustment of force required to open/close glass panel. PT - Regulação da força para abertura/fecho do vidro. DE - Kraftregulierung für das Ö nen/Schließen des Glases. DK - Regulering af styrken på...
- Seite 18 ANWEISUNGEN FÜR DIE SICHERHEIT Nach der Installation der Edelstahlhaube muss als Erstes deren Reinigung erfolgen, um die Rückstände der Schutzklebefolie und eventuelle Flecken von Öl oder Fett zu entfernen, die die Ober äche der UND WARNHINWEISE Abzugshaube unwiderru ich beschädigen können, falls sie nicht entfernt werden. Für diesen Vorgang emp ehlt der Hersteller, die mitgelieferten Reinigungstücher zu benutzen, die auch gekauft werden können.
-
Seite 19: Betrieb
BETRIEB Sicherstellen, dass die Elektrokabel in der Abzugshaube nicht abgeschnitten oder getrennt werden: Andernfalls muss das nächstgelegene Kundendienstzentrum kontaktiert werden. WANN MUSS DIE ABZUGSHAUBE EINGESCHALTET WERDEN? Für die elektrischen Anschlüsse quali ziertes Personal beauftragen. Die Abzugshaube mindestens eine Minute vor Beginn des Kochvorgangs einschalten. Dadurch wird Der Anschluss muss in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung ausgeführt wer- ein Luftstrom erzeugt, der den Rauch und die Dämpfe zur Absaug äche hin befördert. -
Seite 20: Wartung
WARTUNG BELEUCHTUNG Die Abzugshaube ist mit einer Beleuchtung mit hochleistungsfähigen LED-Spots mit geringem Stromverbrauch und sehr langer Lebensdauer bei normalem Gebrauch ausgestattet. Vor jedem Reinigungs- oder Wartungseingri das Gerät durch Ziehen des Netzste- Sollte der LED-Spot ausgetauscht werden müssen, so ist wie in der Abbildung vorzugehen. ckers oder Betätigung des Hauptschalters vom Stromnetz trennen. - Seite 51 NOTE NOTES...