Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ELS3:

Werbung

SUSPA GmbH
Original-Betriebsanleitung
Deutsch
Elektrisch verstellbares Tischuntergestell
Typ ELS3
Betriebsanleitung vor Erstinbetriebnahme unbedingt lesen.
Sicherheitshinweise beachten.
Für künftige Verwendung aufbewahren. Die aktuelle Betriebsanleitung ist
zu finden unter
www.suspa.com/de/service/downloads/bedienungsanleitungen/
Januar 2014

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Suspa ELS3

  • Seite 1 SUSPA GmbH Original-Betriebsanleitung Deutsch Elektrisch verstellbares Tischuntergestell Typ ELS3 Betriebsanleitung vor Erstinbetriebnahme unbedingt lesen. Sicherheitshinweise beachten. Für künftige Verwendung aufbewahren. Die aktuelle Betriebsanleitung ist zu finden unter www.suspa.com/de/service/downloads/bedienungsanleitungen/ Januar 2014...
  • Seite 2 Die Betriebsanleitung muss an einem bekannten und leicht erreichbaren Ort aufbewahrt werden und muss auch bei geringstem Zweifel zu Rate gezogen werden. SUSPA GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden an Personen, Tieren oder Sachen sowie am Tischuntergestell selbst, die durch un- sachgemäße Anwendung, durch Nichtbeachtung oder ungenügende Beachtung der in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Sicherheits- kriterien entstehen bzw.
  • Seite 3 Sonstige Symbole und Auszeichnungen Symbol Einsatz Erläuterung Handlungsanleitung Leitet zu einer bestimmten Handlung an. Leitet zu einer bestimmten Handlung an. Hinweis Wichtige Information zum Verständnis des Gerätes formation zum Verständnis des Gerätes oder zu optimierten Betriebsabläufen. oder zu optimierten Betriebsabläufen. Tischuntergestell ELS3...
  • Seite 4 Warnung vor gefährlicher elek Warnung vor gefährlicher elekt- rischer Spannung rischer Spannung Warnung vor Handverletzungen Warnung vor Handverletzungen Warnung vor Stolpergefahr Warnung vor Stolpergefahr Gebotszeichen Symbol Erläuterung Erläuterung Symbol Erläuterung Erläuterung Informationen beachten Informationen beachten Zusatzinformationen beac Zusatzinformationen beachten Tischuntergestell ELS3...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    3.2.3 Restgefahren Zusatzhinweise Installation ............................... 11 Lieferumfang Ansicht nach Zusammenbau Einsatzbedingungen Abmessung und Technische Daten 4.4.1 Hubsäule ELS3 BTU 4.4.2 Hubsäule ELS3 BTD 4.4.3 Abmessungen SUSPA COMPACT Steuerung 4.4.4 Abmessungen SUSPA SMART Steuerung Aufbau und Installation 4.5.1 Schritt 1 Tischuntergestell montieren 4.5.2...
  • Seite 6 Inbetriebnahme / Bedienung .......................... 24 Inbetriebnahme Bedienung 5.2.1 Handschalter Up-Down HSM-OD-2-LD 5.2.2 Reset durchführen Außerbetriebnahme ............................25 Verstellfunktion ausschalten Tischuntergestell lagern Tischuntergestell entsorgen Ersatzteile ................................ 25 Original-EG-Konformitätserklärung ......................26 Tischuntergestell ELS3...
  • Seite 7: Identifikation

    Eine andere oder erweiterte Nutzung des elektrisch verstellbaren Tischuntergestelles gilt als nicht bestimmungs- gemäß und damit sachwidrig. In diesem Fall kann die Sicherheit beeinträchtigt werden. Für hieraus entstehende Schäden haftet das Unternehmen SUSPA GmbH nicht. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch:...
  • Seite 8: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Gewährleistung und Haftung Grundsätzlich gelten die „Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen“ des Unternehmens SUSPA GmbH. Diese sind im Internet auf www.suspa.com unter Downloads / „Allgemeine Geschäftsbedingungen“ abrufbar. Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der nachfolgenden Ursachen zurückzuführen sind:...
  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden. Bei Problemen mit Tischuntergestell ELS3 trennen Sie die Steuerung sofort von der Stromversorgung und wen- den sich an Ihren Fachhändler! Gefahren 3.2.1...
  • Seite 10: Gefahren Durch Mechanische Energien

    Lebensgefahr durch gefährliche elektrische Spannung GEFAHR Es verbleibt elektrische Restenergie in Leitungen, Steuerung und Motor, wenn das Tischuntergestell ausgeschal- tet wird. Zum Aufbau und bei Reparaturen muss das Tischuntergestell vom Stromnetz getrennt werden. Elektrische Verkabelung des Tischuntergestelles regelmäßig überprüfen. Beschädigte Kabel ersetzen. Tischuntergestell ELS3...
  • Seite 11: Zusatzhinweise

    Sicherheitskapitel beachten Sicherheitskapitel beachten Beachten Sie das Kapitel „Allgemeine Sicherheitshinweise“ ab Seite 9 Beachten Sie das Kapitel „Allgemeine Sicherheitshinweise“ ab Seite 9. Überprüfen Sie die Überprüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit, Beschädigungen oder sonst schädigungen oder sonstige Auffälligkeiten. Tischuntergestell ELS3...
  • Seite 12: Lieferumfang

    Entnehmen Sie die Kontaktmöglichkeiten dem Kapitel „Identifikation“. Lieferumfang Kontrollieren Sie das gelieferte Hubsäulensystem auf Vollständigkeit! Diese Betriebsanleitung gilt für die Typen: Elektrisches Hubsäulensystem ELS3, BTU (schlankes Rohr unten) oder Elektrisches Hubsäulensystem ELS3, BTD (schlankes Rohr oben) Elektrisches Hubsäulensystem ELS3, Elektrisches Hubsäulensystem ELS3,...
  • Seite 13 Anzahl: 1 Anzahl: 1 Das folgende Tischuntergestell Das folgende Tischuntergestell ist für den Zusammenbau mit dem Elektrischen Hubsäulensystem ist für den Zusammenbau mit dem Elektrischen Hubsäulensystem ELS3 BTU oder dem Elektrischen Hubsäulensystem dem Elektrischen Hubsäulensystem ELS3 BTD bestimmt. Tischuntergestell Erklärung...
  • Seite 14: Ansicht Nach Zusammenbau

    Netzanschluss Einsatzbedingungen Physikalische Einsatzbedingungen Physikalische Einsatzbedingungen Einsatzort Büro Einsatztemperatur +15 °C bis +30 °C Luftfeuchte 30 % bis 60 % Umgebungsbedingung keine hohe Verschmutzung durch Staub, Säuren, korrosive Gase keine hohe Verschmutzung durch Staub, Säuren, korrosive Gase Tischuntergestell ELS3...
  • Seite 15: Abmessung Und Technische Daten

    Abmessung und Technische Daten 4.4.1 Hubsäule ELS3 BTU 202 mm Ansicht Hubsäule von oben 1220 mm 570 mm Technische Daten – ELS3 Hubsäule Abmessungen: Hubsäule 60/65/70 mm 650 mm Höhe eingefahren 570 mm Höhe ausgefahren 1220 mm Gewicht 7,5 kg...
  • Seite 16: Hubsäule Els3 Btd

    4.4.2 Hubsäule ELS3 BTD 202 mm Ansicht Hubsäule von oben 1220 mm 570 mm Technische Daten – ELS3 Hubsäule Abmessungen: Hubsäule 70/65/60 mm 650 mm Höhe eingefahren 570 mm Höhe ausgefahren 1220 mm Gewicht 7,5 kg Hebeleistung 50 kg pro Bein Max.
  • Seite 17: Abmessungen Suspa Compact Steuerung

    4.4.3 Abmessungen SUSPA SUSPA COMPACT Steuerung Technische Daten Technische Daten – SUSPA-COMPACT- Steuerung Ausgangsleistung Ausgangsleistung 280 VA Standby-Verbrauch Verbrauch < 0,3 W Gewicht ca. 420 g Abmessung Abmessung 264 x 103 x 37 mm Eingangsspannung Eingangsspannung 207-253 V / 50 Hz...
  • Seite 18: Aufbau Und Installation

    Aufbau und Installation Beim Zusammenbau des Tischuntergestelles ELS3 für Bürotische mit einer kundenspezifischen Tischplatte zu einem fertigen Tisch sind folgende Punkte einzuhalten (siehe Zeichnung unten): Das Tischuntergestell ist geeignet für Tischplattengrößen von max. 800 mm Tiefe und 1200 mm – 1900 mm Länge.
  • Seite 19: Schritt 1 Tischuntergestell Montieren

    Achten Sie darauf, dass die Motorkabel nicht eingeklemmt werden. Befestigen Sie die Hubsäulen 6 x mit Schraube B an den Quer- stieg-Einsätzen für Hubsäulen. Befestigen Sie die Hubsäulen 4 x mit Schraube C an den Tischplat- tenlängsverbindungen. B-Schrauben C-Schrauben Tischuntergestell ELS3...
  • Seite 20: Schritt 2 Tischuntergestell An Tischplatte Befestigen

    Beachten Sie das maximale Drehmoment der A-Schrauben von 10 Nm! In den Fußrohren der Hub- säulen befindet sich jeweils eine Bodenplatte mit 4 Befes- tigungsbohrungen. Verschrauben Sie die Fußteile mit jeweils 4 A-Schrauben an den Fußrohren der Hubsäu- len. Tischuntergestell ELS3...
  • Seite 21: Schritt 4 Steuerung An Tischplatte Befestigen

    Netzkabel! Kabel nicht über scharfe Kanten ziehen! Kabel nicht über scharfe Kanten ziehen! Verbiegen Sie das Kabel nicht! Stellen Sie keine schweren Verbiegen Sie das Kabel nicht! Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Kabel! Gegenstände auf das Kabel! Tischuntergestell ELS3...
  • Seite 22 Achten Sie darauf, dass sich im kompletten Verfahrweg der Hubsäulen keine Personen, Tiere oder Gegenstände befinden! Verbinden Sie das Motorkabel einer Hubsäule mit Eingang M1 der Steuerung. Verbinden Sie das Motorkabel der zweiten Hubsäule mit Eingang M2 der Steuerung. Tischuntergestell ELS3...
  • Seite 23 Tisch mit mind. zwei Per- sonen sonen auf die Füße. Falls notwendig, nivellieren Falls notwendig, nivellieren Sie den T Sie den Tisch mit Hilfe der Verstellfüße. Verstellfüße. Führen Sie einen Reset Führen Sie einen Reset durch, s durch, siehe Seite 24. Tischuntergestell ELS3...
  • Seite 24: Bedienung

    Führen Sie nach jeder Demontage oder Austausch der Hubsäulen und / oder Steuerung Führen Sie nach jeder Demontage oder Austausch der Hubsäulen und / oder Steuerung Führen Sie nach jeder Demontage oder Austausch der Hubsäulen und / oder Steuerung einen Reset durch! Tischuntergestell ELS3...
  • Seite 25: Verstellfunktion Ausschalt

    Verwenden Sie ausschließlich Ersatzteile vom Hersteller de Verwenden Sie ausschließlich Ersatzteile vom Hersteller des Tischuntergestells s Tischuntergestells, dem Unterneh- men SUSPA GmbH. GmbH. Wenden Sie sich bei der B Wenden Sie sich bei der Bestellung von Ersatzteilen an folgende Adresse:...
  • Seite 26: Original Eg-Konformitäts- Erklärung

    Norm DIN EN ISO/IEC 17050-1 „Konformitätsbewertung – Konformitätserklärung von Anbietern - Teil 1: Allgemeine Anforderungen“ bei der Aus- stellung dieser Konformitätserklärung beachtet wurden. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Jede eigenmächtige Veränderung in diesem Sinne schließt eine Haftung unsererseits aus. Name / Unterschrift (Geschäftsführung SUSPA GmbH) Tischuntergestell ELS3...

Inhaltsverzeichnis