Sicherheitshinweise - Mitsubishi Heavy Industries PJZ012A059 Anwenderhandbuch

Vielen Dank für Ihre Entscheidung, die Zentralsteuerung SC-SL1N-E der
Mitsubishi Heavy Industries Co., Ltd. einzusetzen.
Zum sachgemäßen Betrieb der Anlage lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme diese Bedie-
nungsanleitung sorgfältig durch. Nach dem Durchlesen bewahren Sie sie bitte
griffbereit zum Nachschlagen auf. Sie ist sehr nützlich, wenn während des Betriebs
eine Störung auftritt. Lesen Sie sich bitte ebenfalls die mit dem Klimagerät mitgelieferte
Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
INHALTSVERZEICHNIS

Sicherheitshinweise ................................................................................................................................ 1

Steuerungen und Funktionen ................................................................................................................. 2
Betrieb in der Gesamtbetriebsart ........................................................................................................... 2
Betrieb in der Einzelbetriebsart .............................................................................................................. 2
Wenn die Betriebs-/Inspektionskontrollampe rot leuchtet ...................................................................... 3
Ausgleich bei Stromausfall ..................................................................................................................... 3
Fehler? .................................................................................................................................................... 3
Installation ............................................................................................................................................... 3
Kundendienst .......................................................................................................................................... 3
HINWEISE ZUR RICHTIGEN ENTSORGUNG
Ihre Klimaanlage ist möglicherweise mit diesem Symbol gekennzeichnet. Es bedeutet, dass Elektro- und Elektronik-Altgeräte
(EEAG wie nach der Richtlinie 2002/96/EG) nicht mit allgemeinen Haushaltsabfällen gemischt werden dürfen. Klimaanlagen
sollten in einer genehmigten Behandlungsanlage für die erneute Verwendung, das Recycling oder die Wiederherstellung
aufbereitet werden und nicht mit dem normalen Abfall entsorgt werden. Bitte wenden Sie sich an den Installationsbetrieb oder an
die lokalen Behörden, wenn Sie weitere Informationen dazu erhalten möchten.
Sicherheitshinweise
Bevor Sie diese Zentralsteuerung verwenden, sollten Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durchlesen, um den ordnungsgemäßen
Betrieb des Systems zu gewährleisten.
Die Sicherheitshinweise sind gekennzeichnet als „ GEFAHR" und „
„ GEFAHR" aufgeführt sind, zeigen an, dass eine unsachgemäße Handhabung gravierende Folgen wie Tod, schwere Verletzungen,
etc. nach sich ziehen kann. Nichtsdestoweniger können aber auch Vorsichtshinweise wie sie in der Spalte „
sind, je nach den vorliegenden Umständen ein schwerwiegendes Problem darstellen. Bitte beachten Sie diese Sicherheitshinweise mit
großer Sorgfalt, da sie von wesentlicher Bedeutung für Ihre Sicherheit sind.
Symbole, die häufig im Text erscheinen, haben folgende Bedeutung:
Anweisungen mit äußerster
Streng untersagt.
Sorgfalt beachten.
Wenn Sie die Anweisungen durchgelesen haben, bewahren Sie sie bitte zum Nachschlagen griffbereit auf. Falls jemand Sie an dem
Gerät ersetzt, stellen Sie bitte sicher, dass das Anwenderhandbuch an denjenigen weitergegeben wird.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ZUR INSTALLATION
Die Zentralsteuerung muss von Ihrem Fachhändler oder von qualifiziertem Fachpersonal installiert werden.
Es wird nicht empfohlen, die Zentralsteuerung selbst zu installieren, da unsachgemäße Handhabung Stromschlag oder Feuer zur Folge
haben könnte.
Denken Sie daran, dass eine Erdung
erfolgen muss.
Der Erdungsdraht darf nicht an Gas- oder
Wasserleitungen bzw. Blitzableitern oder
Telefonleitungen verbunden werden. Nicht
ausreichende Erdung kann zu Stromschlag führen.
BETRIEBSHINWEISE
Sollte die Zentralsteuerung aufgrund einer Naturkatastrophe
wie Überschwemmung oder Sturm unter Wasser gestanden
haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Der Betrieb der Zentralsteuerung unter solchen
Umständen kann zu Ausfall, Stromschlag und/oder
Brand führen.
Bedienen Sie das Gerät nicht mit Ziehen Sie nicht am
feuchten Händen. Verbindungsdraht.
Wenn der Draht der
Elektroleitung nicht
Dies kann zu Stromschlag oder
angeschlossen ist, kann dies
Versagen führen.
einen Kurzschluß zur Folge
haben.
HINWEISE FÜR DEN TRANSPORT
Modifizieren oder zerlegen Sie die Zentralsteuerung nicht.
Falls Sie technische Hilfe benötigen kontaktieren Sie bitte
Ihren Fachhändler.
Unzureichende Wartung kann Stromschlag und/
oder Feuer zur Folge haben.
ACHTUNG". Sicherheitshinweise wie sie in der Spalte
ACHTUNG" aufgeführt
gewissenhaft erden.
GEFAHR
ACHTUNG
Abhängig vom Installationsort sollte ein
Fehlerstromschutzschalter eingebaut sein.
Kontaktieren Sie den Händler, bei dem Sie die
Hauptkonsole erworben haben.
Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
GEFAHR
Sollte sich die Zentralsteuerung in unnormalen Bedingungen
befinden, beenden Sie den Betrieb, unterbrechen Sie die
Stromzufuhr und wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
Ein Fortführen des Betriebs der Zentralsteuerung unter
solchen Umständen kann zu Ausfall, Stromschlag und/
oder Brand führen.
ACHTUNG
Reinigen Sie die Zentralsteuerung nicht
mit Wasser.
Dies kann zu Stromschlag oder
Versagen führen.
GEFAHR
Falls es notwendig ist, das Hauptsteuerpult an einen
anderen Ort zu transportieren, wenden Sie sich bitte an Ihren
Fachhändler oder einen Fachmann.
Eine unsachgemäße Installierung der Zentralsteuerung kann
Stromschlag und/oder Feuer zur Folge haben.
DEUTSCH
1