Seite 1
ALL-PURPOSE POWER ADAPTOR ALL-PURPOSE POWER ADAPTOR Operation and Safety Notes ADAPTOR REŢEA UNIVERSAL Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă УНИВЕРСАЛЕН АДАПТЕР Инструкции за обслужване и безопасност UNIVERZALNI MREŽNI ADAPTER Upute vezane uz rad i sigurnost UNIVERSAL-NETZADAPTER Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 274297...
Seite 2
Prije čitanja, otvorite stranicu Before reading, unfold the sa slikama i upoznajte se sa page containing illustrations svim funkcijama uređaja. and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Înainte de a citi, deschideți Abbildungen aus und machen pagina cu ilustrații și Sie sich anschließend mit...
Seite 5
All-purpose power adaptor Page Pagină Adaptor reţea universal Универсален зaхpaнвaщ Стр. адаптер Univerzalni mrežni adapter Stranica Universal-Netzadapter Seite...
Einleitung Universal-Netzadapter ● Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Geb- rauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedienungs- und Sicherheitshinweisen vertraut.
Einleitung II). Ein anderer Verwendungszweck oder eine Veränderung des Netzadapters ist nicht zulässig und führt zur Beschädigung. Werden die Sicherheitshinweise nicht beachtet, können lebensgefährliche Gefahren und Verletzungen sowie technische Fehlfunktionen (Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc.) auftreten. Dieser Netzadapter ist nur für den Einsatz in Privathaushalten vorgesehen.
Einleitung ● Teilebeschreibung Stecker LED rot Polaritäts-Wahlschalter Spannungs-Wahlschalter Niederspannungs-Adapterstecker ● Lieferumfang Nach dem Auspacken ist unverzüglich der Lieferumfang auf Vollständigkeit zu überprüfen, sowie der einwandfreie Zustand des Produktes. 1 x Gebrauchsanleitung 1 x Universal-Netzadapter Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf. Beachten und befolgen Sie insbesondere die Sicherheitshinweise.
Seite 79
Einleitung POWERFIX® Modell 10301A. Bei Schäden, welche durch das Nichtbeachten dieser Gebrauchsanleitung, insbesondere der Sicherheitshinweise, verursacht werden, erlischt die Garantie. Für hervorgerufene Sach- und Personenschäden sowie die daraus resultierenden Folgeschäden wird keine Haftung übernommen. Jede Person, die dieses Produkt verwendet, reinigt oder entsorgt, muss mit dem Inhalt dieser Gebrauchsanleitung vertraut sein.
Seite 80
Einleitung Gebrauchsanleitung aufbewahren und ggf. ■ an Dritte weiterreichen. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung auf und geben Sie diese bei der Weitergabe des Netzadapters mit. Netzadapter nicht manipulieren. ■ Manipulieren oder verändern Sie niemals den Netzadapter. Solche Eingriffe bedeuten Lebensgefahr durch elektrischen Schlag und sind aus Zulassungsgründen (CE) untersagt.
Seite 81
Einleitung Sie den Netzadapter bei Funktionsstörungen und Defekten/ Beschädigungen außer Betrieb. Defekte können durch Schläge, Stöße oder einem Fall bereits aus geringer Höhe auftreten. Lassen Sie den Netzadapter überprüfen und ggf. reparieren, bevor Sie diesen wieder in Betrieb nehmen. Bei Nichtbeachten besteht die Gefahr durch Stromschlag.
Seite 82
Einleitung Reichweite von Kindern auf. Nicht in Ex-Umgebung verwenden. ■ Verwenden Sie das Produkt nicht in explosionsgefährdeter (Ex) Umgebung, in welcher sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Dieses Produkt ist für diese Umgebung nicht zugelassen. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, ■...
Seite 83
Einleitung Auf Umgebungsbedingungen achten. Der ■ Betrieb in folgenden Umgebungen ist nicht zulässig: Umgebungstemperaturen über 40°C bzw. unter 0°C, Umgebung mit brennbaren Gasen, Lösungsmitteln, Dämpfen und Staub. Dieses Produkt ausschließlich für die ■ Versorgung von Gleichspannungsgeräten (Endgeräten) verwenden. Achten Sie darauf, dass die benötigte Eingangsspannung des Endgerätes mit der jeweils eingestellten Spannung des Netzadapters übereinstimmt...
Bedienung Kinder oder Personen, denen es an Wissen ■ oder Erfahrung im Umgang mit dem Gerät mangelt, oder die in ihren körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten eingeschränkt sind, dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anleitung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen.
Bedienung Stellen Sie den Polaritäts-Wahlschalter ❑ Ihres Netzadapters auf die entsprechende Stellung. Siehe Abbildung C für positive Polarität mit Wahlschalter unten oder Abbildung D für negative Polarität mit Wahlschalter oben. ● Ausgangsspannung wählen Stellen Sie den Spannungs-Wahlschalter ❑ auf die für Ihre Endgerät benötigte Versorgungsspannung ein.
Bedienung aufladbare) Batterien anschließen! ● Netzadapter einstecken Stecken Sie den Netzadapter in eine ❑ Spannung führende Schutzkontaktsteckdose ein. ● Bedeutung der LED-Anzeige Die rote LED leuchtet, wenn der ❑ Netzadapter richtig angeschlossen und in Betrieb ist. VORSICHT! Eine falsch eingestellte Polarität kann das angeschlossene Endgerät beschädigen.
Reinigung Einstellungen am Netzadapter überprüft werden. VORSICHT! Bei Endgeräten mit sehr geringem Kurzschlussstrom (z.B. MP3- Spiel- ern) kann die rote LED auch bei falsch eingestellter Polarität leuchten! Wenn also das angeschlossene Endgerät nicht ord- nungsgemäß funktioniert, den Netzadapter sofort abstecken, die eingestellte Polarität überprüfen und ggf.
Entsorgung ● Entsorgung Die Verpackung und das Verpackungsmaterial bestehen aus umweltfreundlichen Materialien und sind zu 100% recyclingfähig. Der Netzadapter darf nicht im üblichen Hausmüll entsorgt werden. Bitte entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur Entsorgung an die Stelle, bei der Sie es gekauft haben.
Garantie und Service Wenn Sie sich vom Gerät trennen möchten, entsorgen Sie es nach den derzeit gültigen Bestimmungen. Auskunft erteilt Ihnen Ihre Gemeinde- oder Stadtverwaltung. ● Garantie und Service 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf dieses Gerät, gilt nur gegenüber dem Ersteinkäufer und ist nicht übertragbar.
Rücksendeschein an. Uni-Elektra GmbH Kirchstraße 48 D-72145 Hirrlingen Deutschland Tel.: +49 (0) 74 78 / 9 13 85-0 E-Mail: service@uni-elektra.de IAN 274297 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer IAN 274297 als Nachweis für den Kauf bereit.
Garantie und Service ● Hersteller Uni-Elektra GmbH Kirchstraße 48 D-72145 Hirrlingen Deutschland...
Seite 96
UNI-ELEKTRA GMBH Uni-Elektra GmbH Kirchstraße 48 D-72145 Hirrlingen Germany Last Information Update · Ultima actualizare a informațiilor Последно обновяване на информацията · · Utolsó adatfrissítés: Stand Informationen · 01/2016 · Ident.-No.: 274297012016-GB/RO/BG/DE/HR IAN 274297...