Werbung
29
P62
P61
TI
x6
REGLAGE DES
PORTES
ADJUSTING THE
DOORS
REGULIERUNG
DER TÜREN
ARREGLAR LAS
PUERTAS
30
Réglage de recouvrement - Lateral
adjustment - Seitenverstellung -
Arreglo lateral
Veillez à régler les portes le plus en hauteur possible, afin d'éviter tout frottement avec le tiroir du bas.
In order to avoid any friction with the bottom drawer, settle doors in the higher position possible.
Achten Sie, die Türen so hoch wie möglich zu regulieren, um jede Reibung mit der unteren Schublade zu vermeiden.
Con fin de evitar cualquier rozamiento con el cajón de abajo, ajustar las puertas lo más alto posible.
Ajustez le serrage de la vis A.
Screw or unscrew the A screw.
Schraube A festziehen oder lockern.
Ajustar el apretón del tornillo A.
2
A
Réglage en profondeur - Frontal
adjustment - Tiefenverstellung -
Arreglo frontal
P61
P62
Réglage en hauteur - Vertical
adjustment - Höhenverstellung -
Arreglo vertical
Werbung
