Seite 1
Benutzerhandbuch G e r m a n Item n° : 69293 69294 Clempad DE 2013.indd 1 17/07/13 18.16...
Seite 2
ACHTUNG! Bei Fragen um und über das Clempad bitte nicht den Einzelhändler kontaktieren! Dieser hat eventuell nicht die geeigneten Mitarbeiter um ihre Fragen angemessen beantworten zu können. BITTE WENDEN SIE SICH BEI ALLEN PROBLEMEN DIREKT AN FOLGENDE CLEMENTONI-WEBSITE: www.clempad.clementoni.com Beginnen Sie mit der Anfangskonfiguration des Clempads.
Seite 3
Bevor Sie dem Kind das Clempad geben, sollten Sie es in wenigen und einfachen Schritten einrichten. Im innovativen Erwachsenenbereich, der durch ein Passswort geschützt ist, kann man schnell die Sicherheitsparameter für das Kind anlegen. Das Clempad sollte für Um das Clempad zu starten,...
Seite 4
Werkseinstellung über die Tastenfunktion zu aktivieren. Wie man das macht, können Sie hier im Benutzerhandbuch erfahren. Weitere Informationen können Sie auch jederzeit auf www.clempad.clementoni.com erhalten. Das Tablet schickt anonyme Informationen an den Clementoni-Server. Clempad DE 2013.indd 4 17/07/13 18.16...
Seite 5
E-Mail, oder Sie werden gebeten, das Clempad an unser Servicecenter zu schicken. Da das Clempad innen beschädigt sein könnte und es aus diesem Grund zu Veränderungen in der Datenbank und bei der Software kommen könnte oder das Produkt durch ein...
CLEM CHANNEL ....................Seite 27 CLEM CHANNEL FÜR ERWACHSENE............Seite 27 CLEM CHANNEL FÜR KINDER ..............Seite 27 ANDROID-MARKT ....................Seite 28 ANDROID-MARKT UND KINDER .............. Seite 28 SICHERHEITSKOPIE DER DATEN ERSTELLEN ..........Seite 30 Clempad DE 2013.indd 6 17/07/13 18.16...
DAS SYSTEM AUF WERKSEINSTELLUNG ZURÜCKSETZEN Man kann das Clempad-System zu jeder Zeit wieder auf die Werkseinstellung zurücksetzen. Nach der ersten Stromversorgung und der Anfangskonfiguration kann man dies auf 2 unterschiedliche Arten machen: Werkseinstellung über die Tastenkombination erstellen (Hardware) oder durch Drücken der Reset- Taste des Clempads (Software).
Vorgehensweise des Resets Gehen Sie in den Erwachsenenbereich. Tippen Sie zunächst auf Einstellungen und anschließend auf die Reset-Taste, um den Vorgang zu bestätigen. Weitere Informationen können Sie auch jederzeit auf www.clempad. clementoni.com erhalten. Clempad DE 2013.indd 8 17/07/13 18.16...
INTERNETZUGRIFF Befolgen Sie diese einfachen Schritte, um das Clempad mit dem Internet zu verbinden: 1. Auf das Wi-Fi Symbol in der Statusleiste tippen und die Wi-Fi Verbindung öffnen. 2. Das gewünschte Netzwerk, mit dem man das Clempad verbinden möchte, anklicken. Wenn das gewünschte Netzwerk nicht angezeigt wird, bei Wi-Fi Verbindungen auf „suchen“...
WIE AKTIVIERT MAN Wi-Fi? Auf das Wi-Fi Symbol in der Statusleiste tippen und die Wi-Fi Verbindung öffnen. Das gewünschte Netzwerk, mit dem man das Clempad verbinden möchte, anklicken. Vergewissern Sie sich, dass Sie in der Reichweite des Wi-Fi Signals sind.
& Antworten zur Internetverbindung 1 – Warum kann ich keine WLAN-Verbindung erkennen? Bitte prüfen Sie zuerst, ob die WiFi-Funktion am Clempad eingeschaltet ist. Ist dies nicht der Fall, klicken Sie einfach auf „Wi-Fi aktivieren“. Stellen Sie sicher, dass das Wi-Fi-Symbol in der Statusleiste angezeigt wird.
Seite 12
4 – Ich habe eine 3G Internetverbindung. Kann ich das Clempad mit einem USB-Stick oder einer SIM-Karte damit verbinden? Leider nein. Das Clempad ist ein Tablet, das mit dem Android-OS 4.1.1 Jelly Bean Betriebssystem läuft. Somit funktioniert es nicht über eine 3G-Verbindung.
Seite 13
Als Erstes sollte man sich vergewissern, ob die Wi-Fi Verbindung mit dem Router hergestellt wurde. Das erkennt man, wenn mindestens 2 Signalanzeigen grün sind. Wenn das Signal schwach ist, sollte man das Clempad in der Nähe des Routers verwenden, oder einen Router mit mehr Leistungsfähigkeit erwerben.
SYSTEMAKTUALSIERUNG Das Clempad ist ein Tablet mit einem aktuellen Betriebssystem mit kontinuierlicher Weiterentwicklung. Um die Garantie der Leistung, den Spaß am Gerät und den sicheren Umgang damit zu gewährleisten, muss es in regelmäßigen Abständen aktualisiert werden. Die Updates sind so konzipiert, dass sie automatisch vorgenommen werden, wenn Fehler (Bugs), Änderungen oder Aktualisierungen im System vorhanden sind.
Seite 15
Während das Tablet neu startet, kann man am Gehäuse ein grünes Licht sehen. Dieses signalisiert das Update. Am Ende dieses Prozesses wird das Tablet tadellos und perfekt funktionieren. Somit ist ein immer aktuelles Spielerlebnis gesichert. Clempad DE 2013.indd 15 17/07/13 18.16...
• Das Erwachsenen-Passwort ist von entscheidender Bedeutung, da man hier im Erwachsenen-Account alle Zugänge für den Kinderbereich einschränken kann. Clempad verfügt über ein System, das um das Kind herum gebaut wird. Somit kann man schnell ein Kinderprofil anlegen, damit das Kind auf unterhaltsame Weise auf alles zurückgreifen kann, was das Tablet bietet.
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtigen Informationen, eine Beschreibung der wichtigsten Funktionen von Clementoni und einige Anleitungen zur Verwendung des Clempads. Bevor Sie das Clempad benutzen, lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und halten Sie sie zum späteren Nachschlagen immer griffbereit. ACHTUNG SICHERHEITSINFORMATIONEN VOR DER BENUTZUNG DES GERÄTES UND VOR DEM ÜBERLASSEN...
Seite 18
15. Das Tablet ist NICHT wasserdicht; vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser. 16. Die Schutzhülle aus stoßfestem Silikon kann das Tablet schützen. Aber nicht, wenn es heftigen Schlägen, beabsichtigten oder unbeabsichtigten Stürzen ausgesetzt ist. Diese Schutzhülle soll nur vor Kratzern und starkem Sonnenlicht schützen. Clempad DE 2013.indd 18 17/07/13 18.16...
Wir empfehlen die Clempad Batterie zu laden, wenn: • Der Batteriestatus eine Minimalkapazität anzeigt (spätestens bei 15 %) • Das Clempad sich automatisch abschaltet und es sich bei erneutem Einschalten wieder automatisch abschaltet. ACHTUNG! Die Stromversorgung muss von einem Erwachsenen durchgeführt werden.
Seite 20
Bevor Sie das Clempad das erste Mal verwenden, laden Sie den Akku für mindestens 2 Stunden / Die Ideal-Ladezeit der Batterie, für ein vollständiges Laden, beträgt 8-12 Stunden / Entfernen Sie das Netzteil während des Ladevorgangs nicht / Um den Fortschritt der Aufladung des Tablets zu überprüfen, einfach die ON/OFF-Taste drücken und auf den Akkustand der Batterie...
PRODUKTBESCHREIBUNG ACHTUNG! EIN FALSCHES VERBINDEN DER KABEL UND STECKER KÖNNTE BEIM CLEMPAD ZU DAUERHAFTEN SCHÄDEN FÜHREN! Rechte Seite Stecker (Typ C) Kopfhöreranschluss Stecker (Typ C) Mikrofon Micro USB Einsteckplatz fùr Stromversorgung 2.0 Stecker Micro-SD-Karte Obere Seite On/Off Zurück Taste Reset Taste...
MicroUSB 1 front & 1 back: 1 front & 1 back: Kamera 0.3 Mpx / 2 Mpx 0.3 Mpx /2 Mpx HD + Mini HDMI Weitere Informationen können Sie auch jederzeit auf www.clempad.clementoni.com erhalten. Clempad DE 2013.indd 22 17/07/13 18.16...
Kind vor schädlichen und unzulässigen Internetseiten schützen können. Erwachsene können jedoch frei in der Android-Welt surfen. Vor der Anwendung des Clem Browsers vergewissern Sie sich, dass das Clempad mit dem Internet verbunden ist (siehe auch Abschnitt: Internetzugriff). CLEM BROWSER FÜR ERWACHSENE Der Erwachsene kann die anwendungsspezifische Clem Browser App über...
Die Statusleiste Sie besteht hauptsächlich aus bunten Funktionstasten und blauen Eingabetasten. Mit beiden kann man die Hauptfunktionen im Internet steuern und sich durch die einzigartigen Spezialfunktionen des Clementoni Clem Browsers klicken. Funktionstasten: Homepage: die festgelegte Home: zurück auf den Aktuelle...
Sicherheitsstufen gesetzt werden. Die wichtigsten Internetfilter sind: - Clementoni-Filter: die Internetnavigation beschränkt sich auf die von Clementoni empfohlenen Internetseiten. Diese können zu jeder Zeit aktiviert oder deaktiviert werden. Für jedes Profil kann die Liste dieser Seiten variiert werden.
Seite 26
Wenn Sie nachschauen wollen, was Ihr Kind anschaut, öffnet, löscht und herunterlädt, können Sie (auch ohne den Clem Browser zu öffnen) folgenden Pfad verwenden: Interner Speicher / Clementoni / Kindereinstellungen / Name des Kinderprofils / Clem Browser / Download Weitere Informationen können Sie auch jederzeit auf www.clempad.
Ihnen die edukative App zur Verfügung gestellt. Nun geschieht folgendes: • Clempad schickt sofort eine E-Mail an die registrierte E-Mail Adresse des Erwachsenen. In dieser E-Mail finden Sie einen Link mit folgenden Satz: „Besuchen Sie den Clem Channel von Clempad und laden Sie die erforderliche Anwendung herunter. “ Diesen müssen Sie bestätigen und bestimmen, für welches Kinderprofil Sie den Clem Channel...
ANDROID-MARKT Mit dem Clempad stehen Ihnen auf dem 1Mobile Android-Markt mehr als 200.000 Apps zum Spielen mit vielen Funktionen und Unterhaltungen zur Verfügung. Als erstes vergewissern Sie sich, ob Sie eine Wi-Fi Verbindung haben (siehe Abschnitt: INTERNETZUGRIFF). Auf die Apps kann man auf zwei verschiedene Arten zugreifen: 1Mobile Ist der vorinstallierte Android-Markt, wo eine große Auswahl der beliebtesten...
Seite 29
In „My Apps“ kann das Kind seinen eigenen Bildschirm organisieren und verwalten. ACHTUNG: Clementoni übernimmt keine Garantie für den Inhalt der Apps auf dem 1Mobile Android-Markt. Als Erwachsener können Sie darüber entscheiden, ob Sie dem Kind die Möglichkeit geben wollen, die Apps herunterzuladen.
SICHERHEITSKOPIE DER DATEN ERSTELLEN Wir empfehlen, dass Sie regelmäßig eine Sicherheitskopie der Daten (Bilder, Musik, Apps, etc.) von Ihrem Clempad machen. Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellung sind keine persönlichen Daten mehr verfügbar! 1. Verlassen Sie das Clempad-System und gehen Sie in den Android-Markt indem Sie das Erwachsenen-Passwort eingeben.
Seite 31
Clementoni-Kunden-Service zur Verfügung. Man sollte sich vorab mit dem Service- Center in Verbindung setzen, die Art des Defekts oder des Schadens mitteilen, damit die Firma Clementoni ei- nen Kostenvoranschlag machen kann. Stimmt der Kunde dem Kostenvoranschlag zu und schickt das Produkt an Clementoni zurück, wird das Produkt repariert und per Nachnahme an Sie zurückgeschickt.