Multimetrix EIT 800 Bedienungsanleitung
Schleifenimpedanz-prufer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Contrôleur de boucles
E
E
E
C
o
n
t
r
ô
l
e
u
r
d
C
o
n
t
r
ô
l
e
u
r
d
e
u
r
d
C
o
n
t
r
ô
l
L
o
o
p
/
L
o
o
p
/
L
o
o
p
/
S
c
h
l
e
i
f
S
c
h
l
e
i
f
S
c
h
l
e
i
f
l
l
o
r
C
o
n
t
r
o
C
o
n
t
r
o
l
l
o
C
o
n
t
r
o
l
l
o
C
o
n
t
r
o
l
a
d
o
r
C
o
n
t
r
o
l
a
d
o
r
C
o
n
t
r
o
l
a
d
o
r
N
o
t
i
c
N
o
t
i
c
N
o
t
i
c
B
e
B
e
B
e
L
i
L
i
L
M
a
n
M
M
a
a
n
n
Tél. +33 (0)1.44.85.44.85 - Fax +33 (0)1.46.27.73.89
1
I
T
8
0
0
I
T
8
0
0
I
T
8
0
0
e
b
o
u
c
l
e
s
/
c
l
e
s
/
e
b
o
u
e
b
o
u
c
l
e
s
/
i
m
p
e
d
a
n
c
e
i
m
p
e
d
a
n
c
e
i
m
p
e
d
a
n
c
e
e
n
i
m
p
e
d
a
n
z
e
n
i
m
p
e
d
a
n
z
n
i
m
p
e
d
a
n
z
e
e
d
i
l
o
o
p
/
i
m
r
e
d
i
l
o
o
p
/
i
m
o
p
/
i
m
r
e
d
i
l
o
d
e
b
u
c
l
e
s
/
i
d
e
b
u
c
l
e
s
/
d
e
b
u
c
l
e
s
/
e
d
e
f
o
n
c
t
i
o
n
n
e
e
d
e
f
o
n
c
t
i
o
n
n
e
e
d
e
f
o
n
c
t
i
o
n
n
e
U
s
e
r
'
s
m
a
n
u
a
l
U
s
e
r
'
s
m
a
n
u
a
l
m
a
n
u
a
l
U
s
e
r
'
s
s
a
n
l
e
i
t
u
d
i
e
n
u
n
g
d
i
e
n
u
n
g
s
a
n
l
e
i
t
u
d
i
e
n
u
n
g
s
a
n
l
e
i
t
u
b
r
e
t
t
o
d
'
i
s
t
r
u
z
i
o
t
t
o
d
'
i
s
t
r
u
z
i
o
b
r
e
i
b
r
e
t
t
o
d
'
i
s
t
r
u
z
i
o
u
a
l
d
e
I
n
s
t
r
u
c
c
i
u
a
l
d
e
I
n
s
t
r
u
c
c
i
u
c
c
i
u
a
l
d
e
I
n
s
t
r
Groupe CHAUVIN ARNOUX
691419A00
d
a
n
c
e
s
i
m
p
é
i
m
p
é
d
a
n
c
e
s
i
m
p
é
d
a
n
c
e
s
T
e
s
t
e
T
e
s
t
r
T
e
s
t
e
e
r
r
-
P
r
ü
f
e
r
P
r
ü
f
e
r
-
-
P
r
ü
f
e
r
p
e
d
e
n
z
e
n
z
p
e
d
e
p
e
d
e
n
z
e
e
m
p
e
d
a
n
c
i
a
s
i
m
p
e
d
a
n
c
i
a
s
i
m
p
e
d
a
n
c
i
a
s
m
e
n
t
m
e
n
t
m
e
n
t
n
g
n
g
n
g
n
i
n
i
n
i
o
n
e
s
o
n
e
s
o
n
e
s
190, rue Championnet
F - 75018 - PARIS
- Ed.3 - 08/2013
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Multimetrix EIT 800
Inhaltszusammenfassung für Multimetrix EIT 800
-
Seite 13: Allgemeine Angaben
Deutsch Allgemeine Angaben Einführung Dieses Prüfgerät wurde Übereinstimmung geltenden Sicherheitsvorschriften und insbesondere mit den Normen IEC 348 und IEC/EN 61010 gebaut und geprüft. Wir empfehlen jedoch dringend, die nachfolgenden Gebrauchsanweisungen durchzulesen. Wir empfehlen diesen Abschnitt durchzulesen, bevor Sie Ihr Testgerät in Betrieb Gebrauchsanwei- sungen und setzen. -
Seite 14: Funktionsbeschreibung
Deutsch Auf dieses Gerät wird in Übereinstimmung mit unseren allgemeinen Garantie Geschäftsbedingungen eine zwölfmonatige Garantie für Material- Herstellungsfehler gewährt. Während der Garantiezeit kann das Gerät nur vom Hersteller repariert werden. Dieser entscheidet darüber, ob er es repariert oder einen Teil bzw. das komplette Gerät austauscht. - Seite 15 Deutsch Beschreibung der Messwerte : Nennspannung der Anlage (interne Impedanz des Verteilertrafos = X- Form) : Impedanz des Phasenleiters zwischen dem Verteilertrafo und der Prüfbuchse (X-Form eingeschlossen). Wenn dieser Impedanzwert zu hoch ist, überprüfen Sie die Anschlüsse, die Kontakte und den Zustand des Leiters. ...
- Seite 16 Kabel ungenaue Messergebnisse zur Folge. Vorgehensweise Schließen Sie das Prüfgerät EIT 800 an die zu prüfende Anlage an. Betätigen Sie die Taste „TEST ON“, um das Gerät einzuschalten. In der Anzeige erscheint: Betätigen Sie die Taste „TEST ON“, um die Messung durchzuführen. Der Messvorgang läuft vollkommen automatisch ab (mikroprozessorgesteuert).
- Seite 17 205 x 90 x 55 mm Gewicht ~ 535 g inkl. Batterien (ohne Zubehör) Lieferung Mit dem Instrument EIT 800………………………………………………………………..P06234701 geliefertes Zubehr Geliefert in einem Transportkoffer mit : - 3 Sicherheitsmesssleitungen mit Krokodilklemmen, - Batterien - Bedienungsanleitung in 5 Sprachen...