Para El Instalador; Para El Usuario - Gewiss 20 Serie Bedienungsanleitung

PARA EL INSTALADOR:

Atenerse escrupulosamente a las normas sobre la realización de instalaciones eléctricas y sistemas de
seguridad, y a las prescripciones del fabricante indicadas en el manual suministrado con los productos.
Suministrar al usurario todas las indicaciones sobre el uso y sobre las limitaciones del sistema instalado,
especificando que existen normas específicas y diferentes niveles de prestaciones de seguridad que deben ser
conmensurados a las exigencias del usuario.
El usuario deberá tomar en cuenta las advertencias indicadas en este documento.

PARA EL USUARIO:

Controlar periódica y escrupulosamente la funcionalidad de la instalación asegurándose de la correcta
ejecución de las maniobras de activación y desactivación.
Prestar atención al mantenimiento periódico confiándola a personal especializado en posesión de los
requisitos prescritos por las normas vigentes. Pedir al propio instalador el control de la adecuación de la
instalación al cambiar las condiciones operativas (ej.: variaciones de las zonas a proteger por extensión, cambio
del sistema de acceso etc...)
Este dispositivo se ha proyectado, fabricado y probado con la máxima atención, adoptando procedimientos
de control conforme las normas vigentes. La plena conformidad de las características funcionales se consigue
solo en el caso de un uso exclusivamente limitado a la función por la cual se ha realizado, es decir:
Sensor por infrarrojo pasivo para sistemas de detección de intrusión por radio
Cualquier uso fuera de este ámbito no está previsto y por lo tanto no es posible garantizar su correcta
operatividad.
Los procesos de producción son vigilados atentamente para prevenir defectos y mal funcionamientos; de
todas formas los componentes adoptados están sujetos a averías en porcentajes extremadamente modestos,
como se efectúa para cada producto fabricado electrónico o mecánico. Dada la finalidad de este artículo
(protección de bienes y personas) invitamos al usuario a conmensurar el nivel de protección ofrecido por el
sistema a la afectiva situación de riesgo (valorando la posibilidad que dicho sistema se encuentre trabajando en
modalidad degradada a causa de situaciones de averías o demás), recordando que existen normas precisas
para la proyectación y la realización de las instalaciones destinadas a este tipo de aplicaciones.
Llamada de atención del usuario (conductor de la instalación) sobre la necesidad de proveer
regularmente a un mantenimiento periódico del sistema al menos según lo previsto por las normas en
vigor además de efectuar, con frecuencia adecuada a la condición de riesgo, controles sobre el correcto
funcionamiento del mismo sistema de modo particular a la central, sensores, sirenas, combinador/es
telefónico/cos y todo tipo de dispositivo conectado. Al final del control periódico el usuario debe
informar con prontitud al instalador sobre la funcionalidad localizada.
La proyectación, la instalación y el mantenimiento de sistemas incorporados a este producto se reservan a
personal en posesión de los requisitos y de los conocimientos necesarios para trabajar en condiciones seguras
a los efectos de la prevención contra accidentes. Es indispensable que su instalación sea efectuada cumpliendo
las normas vigentes. Las partes internas de algunos aparatos están conectadas a la red eléctrica y por lo tanto
existe el riesgo de fulguración si se efectuaran operaciones de mantenimiento en su interior antes de haber
desconectado la alimentación primaria y de emergencia. Algunos productos incorporan baterías recargables o
no para la alimentación de emergencia. Errores en su conexión pueden causar daños al producto, daños a
cosas y peligro para la incolumidad del operador (explosión e incendio).
Sello de la impresa instaladora:
ADVERTENCIAS
-------------------------------
con centrales GW 20 470 y GW 20 481
32 GW 20 477