Werbung
Security observations / Observaciones de seguridad / Mesures de sécurité / Sicherheitsvorschriften
GB
The design and manufacturing of the equipment EXTRACTOR 70 as well as the tests carried out on the said model follow, by
Samoa Industrial S.A. 's own will, the recommendations stated in the part 1 of the UNE EN-286 Directive, «Simple pressure
vessels designed to contain air», and more specifically in the Class 3 vessels indication (Vessels with PS x V < 200 bar.l.) stated in
paragraph 4 in the said Directive.
The Samoa brand mobile suction drainer for the recollection of waste oil by depression, model EXTRACTOR 70 (Part no 373100) is
a unit which:
• IS NOT submitted to the National Regulations of Simple Pressurized Devices (UNE En 286-1), as the internal working
pressure, during the depressurising face of the metallic container of 100 litres, is of 0.5 bar or less.
• DO RESPOND to the National Regulations of Security of Operating Equipment (95/63/CEE)
ALWAYS follow the operating instructions indicated in the Parts and Technical Service Guide, which is supplied with the
product.
NEVER manipulate the security valve placed beside the charge valve.
NEVER exceed the 0.5 bar pressure when emptying the metallic container of 70 l.
10
837 811 R.11/06
Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163
Dimensions / Dimensiones / Dimensions / Abmessungen
470
475
580
Werbung
