Inhaltsverzeichnis
Werbung
Slovenský
1. Odpojte napájací kábel/modem DSL. Ak je vybavený záložnou batériu,
vyberte ju. POZNÁMKA: Ak na internetové pripojenie používate DSL, na
správnu konfiguráciu smerovača budete musieť zadať svoje používateľské
meno/heslo od vášho poskytovateľa internetových služieb (ISP).
Slovenščina
1. Izklopite kabelski modem/modem DSL. Če je modem opremljen z rezervno
baterijo, jo odstranite. OPOMBA: Če modem DSL uporabljate za internet,
za pravilno konfiguracijo usmerjevalnika potrebujete uporabniško ime in
geslo ponudnika internetnih storitev.
Svenska
1. Koppla ur strömkabeln/DSL-modemet. Om den har ett reservbatteri, ta bort
batteriet. OBS! Om du använder DSL för Internet, kommer du att behöva
ett användarnamn/lösenord från din Internet-leverantör (ISP) för att kunna
konfigurera routern korrekt.
Nederlands
1. Koppel de voedingskabel/DSL-modem los. Als er een back-upbatterij in
het apparaat zit, moet u deze verwijderen. OPMERKING: Ials u DSL voor
internet gebruikt, zult u uw gebruikersnaam/wachtwoord van uw internet-
provider nodig hebben om de router correct te configureren.
Polski
1. Odłącz kabel zasilający/modem DSL. Jeśli zawiera on baterię podtrzy-
mującą, wyjmij ją. UWAGA: Jeśli modem DSL służy do obsługi Internetu,
konieczne będzie odpowiednie skonfigurowanie routera przy użyciu nazwy
użytkownika/hasła uzyskanych od usługodawcy internetowego (ISP).
Magyar
1. Húzza ki a kábel-/DSL-modem tápkábelét. Ha tartalék akkumulátorral
rendelkezik, azt is távolítsa el. MEGJEGYZÉS: Ha DSL-kapcsolaton éri el
az internetet, az internetszolgáltató (ISP) által megadott felhasználónévre/
jelszóra lesz szüksége a router konfigurálásához.
Română
1. Deconectaţi modemul DSL/prin cablu. Dacă acesta are o baterie de rezervă,
scoateţi bateria. NOTĂ: Dacă utilizaţi conexiunea DSL pentru internet,
veţi avea nevoie de numele de utilizator/parola de la furnizorul de servicii
internet (ISP) pentru a configura corect ruterul.
U15293_RT-AC53_QSG_V5_168x125mm.indd 7
7
2019/3/6 9:39:23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
