Seite 1
1154 18040 SPEC 1104 TÜRTECHNIK | DOOR TECHNOLOGY OTS 735 BG | OTS 736 BG Gleitschienen-Türschließer Montageanleitung ................. SEITE | Door closer with slide rail Assembly instructions ..............PAGE | Ferme-porte à glissière Notice de montage ................ PAGE | Cierrapuertas con riel de deslizamiento...
Montageplatte verwendet werden! Beachten Sie auch die "Produktinformation Türschließer OTS | UTS | VTS" (Art.-Nr. 0-46884-P0-0-0). HINWEIS Sie fi nden das Dokument auf der GU-Homepage "www.g-u.com" unter dem Punkt "SERVICE" im Register "Downloads" (www.g-u.com/de/service/downloads.html). Leistungserklärungen (DoP) Für das Produkt gelten die nachfolgend aufgeführten Leistungserklärungen: ...
OTS 735 BG | OTS 736 BG Montieren und Einstellen Installing and adjusting Montage et réglage Montaje y ajuste Kopfmontage Bandseite, DIN links Transom installation on hinge side, DIN left Montage inversé côté paumelles, DIN gauche Montaje invertido en el lado de las bisagras, DIN izquierda...
OTS 735 BG | OTS 736 BG Kopfmontage Bandseite, DIN rechts Transom installation on hinge side, DIN right Montage inversé côté paumelles, DIN droite Montaje invertido en el lado de las bisagras, DIN derecha 9-47509-02-0 K-18938 OTS 73x BG OTS 73x BG...
Seite 17
110 mm 110° 103° En caso de portas con solapa, máx. α estará ligeramente inferior. Schließkraft Size Closing force OTS 735 BG Force de fermeture 6 Pans Fuerza de cierre Tamaño ≤ 850 mm ≤ 950 mm ≤ 1100 mm ≤...
Seite 19
110 mm 110° 103° En caso de portas con solapa, máx. α estará ligeramente inferior. Schließkraft Closing force Force de fermeture OTS 735 BG Fuerza de cierre Size 6 Pans ≤ 850 mm Tamaño ≤ 950 mm ≤ 1100 mm ≤...