Verwandte Anleitungen für Johnson Controls YORK EADC - 09 FSAAR
Inhaltszusammenfassung für Johnson Controls YORK EADC - 09 FSAAR
- Seite 1 CHAPTER 6 High Wall On-Off R410A EAHC 09 to 24 FS-R Installation Instructions Service manual Exploded view by johnson controls...
- Seite 3 Kondensatorer vermepumpe Instruksjoner for innstallering........................25 - 27 Johnson Controls Manufacturing España, S.L. participa en el Programa de Certificación EUROVENT. Johnson Controls Manufacturing España, S.L. partecipa al Programma di Certificazione EUROVENT. Los productos se corresponden con los relacionados en el Directorio EUROVENT de Productos I prodotti interessati figurano nell’Annuario EUROVENT dei Prodotti Certificati, nel programma AC1,...
- Seite 4 Fig.1 Fig.2 Fig.5 Fig.3 Fig.4 8 mm 8 mm Unidad interior Manometros Bomba de vacio Vacuum pump Indoor unit Pressure gauges Unité intérieure Manomètres Pompe à vide Unidade interior Manómetros Bomba de vácuo Unità interna Manometri Pompa a vuoto Innengerät...
- Seite 5 Dimensiones generales / General dimensions mm / Dimensions générales / Dimensões gerais Dimensioni d’ingombro / Algemeine abmessungen / Algemene afmetingen / Generelle dimensjoner EADC 09, 12, 18, 24 FSAAR Fig. 6 (mm) EAJC 09, 12, 18, 24 FSAAR...
- Seite 6 Instrucciones de instalación Espacios libres, unidad exterior En consecuencia, para evitar la caída al suelo del agua de condensación provenien- Se requiere un espacio libre mínimo alre- Inspección te de los tubos, ambos deben ser aislados dedor de las unidades para la circulación En su recepción, inspeccionar la mercan-...
-
Seite 7: Límites De Utilización
- El refrigerante R-410A debe ser cargado - Cuando el aceite POE se ha contamina- - Botella de refrigerante. Apta para una pre- siempre en forma líquida. Si la botella no do con agua, una bomba de vacío ya no sión de 47 bar y para contener solo R410A... -
Seite 8: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Modelo EADC / EAJC 09 FSAAR 12 FSAAR 18 FSAAR 24 FSAAR Unidad exterior Capacidades Frio Calor Compresor Rotativo Refrigerante R-410A Expansión/ubicación Capilar/unidad exterior Alimentación eléctrica V.ph.Hz 230.1.50 Consumo Frio / Calor 0.82 / 0.77 1.00 / 0.97... - Seite 9 Installation Instructions the units for the circulation of air and access cooling system has undesirable effects, as for maintenance servicing, as indicated in indicated below. Consequently, they should Inspection the general dimensions. be eliminated completely. Upon reception, inspect the equipment and - High pressure increases.
-
Seite 10: Limits Of Use
- R-410A refrigerant is not flammable at - The POE oils that are adequate for R-410A Minimum thickness of tubing atmospheric pressure. Nevertheless, as it systems are as follows: Due to the greater operating pressures contains 50% HFC-32, it should never be... -
Seite 11: Technical Specifications
Technical specifications Model EADC / EAJC 09 FSAAR 12 FSAAR 18 FSAAR 24 FSAAR Outdoor unit Capacities Cooling Heating Compressor Rotary Refrigerant R-410A Expansion/location Capillary/outdoor unit Power supply V.ph.Hz 230.1.50 Consumption Cooling / Heating 0.82 / 0.77 1.00 / 0.97... - Seite 12 Instructions d’installation - Les raccordements du drainage des con- installés dans l’unité extérieure, aussi bien densats dans les unités réversibles. le gros tube que le petit tube se trouvent du Inspection - L’installation électrique de l’unité. côté de basse pression relative du système.
-
Seite 13: Limites D'utilisation
- La charge de réfrigérant R-410A doit toujo- - Lorsque l’huile POE a été contaminée - Bouteille de réfrigérant. Apte pour une urs se faire sous forme liquide. Si la boutei- par de l’eau, une pompe à vide ne suffi- pression de 47 bar et pour ne contenir que lle ne dispose pas d’un tube d’immersion, il... -
Seite 14: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Modéle EADC / EAJC 09 FSAAR 12 FSAAR 18 FSAAR 24 FSAAR Unité extérieure Puissances Froid Chaud Compresseur Rotatif Réfrigérant R-410A Détente/emplacement Capillaire / unité extérieure Alimentation électrique V.ph.Hz 230.1.50 Consommation Froid / Chaud 0.82 / 0.77 1.00 / 0.97... -
Seite 15: Instalação
Instruções de Instalação - Ligações da drenagem de condensados Isolamento dos tubos de em unidades com bomba de calor. refrigerante Inspecção - Instalação eléctrica da unidade. Devido a que os tubos capilares se encon- À sua recepção, há que inspeccionar a mer- tram instalados na unidade exterior, tanto cadoria e comunicar as possíveis anomalias... -
Seite 16: Limites De Utilização
- O óleo POE não pode ser misturado ar que se produzem em consequência Pressão do Temperatura com óleo mineral. Quando existirem da alta pressão e da velocidade de R-410A °C quantidades de óleo mineral superiores a evaporação do gás. -
Seite 17: Especificações Técnicas
Especificações técnicas Modelo EADC / EAJC 09 FSAAR 12 FSAAR 18 FSAAR 24 FSAAR Unidade exterior Capacidades Nominal em frio Nominal em calor Compressor Rotativo Refrigerante R-410A Expansão / localização Capilar / unidade exterior Alimentação eléctrica V.ph.Hz 230.1.50... - Seite 18 Istruzioni per l’installazione Spazi liberi Di conseguenza, per evitare il gocciolamen- to della condensa, entrambi i tubi devono Lasciare attorno alle unità esterne il suffi- Controllo essere isolati con il materiale adeguato. ciente spazio libero per non ostacolare la Al ricevimento, controllare la merce e co- L’isolante deve avere uno spessore di a...
-
Seite 19: Limiti D'impiego
- Il refrigerante R-410A deve essere sempre - Quando l’olio POE si è contaminato con un cilindro di carica per le bollicine che si caricato in forma liquida. Se la bombola l’acqua, una pompa a vuoto non è più... -
Seite 20: Caratteristiche Tecniche
Caratteristiche tecniche Modello EADC / EAJC 09 FSAAR 12 FSAAR 18 FSAAR 24 FSAAR Unità esterna Potenzialità Raffreddamento Riscaldamento Compressore Rotativo Refrigerante R-410A Dispositivo di espansione/ubicazione Capilar / unità esterna Alimentazione elettrica V.ph.Hz 230.1.50 Consumo Raffred. / Riscald. -
Seite 21: Einbau
Hinweise zum Einbau Einbau - Zur Vermeidung von zu Verschmutzung und Verstopfung führendem Rost und Überprüfung Die Installation des Geräts Zunder innerhalb der Leitung ist während Bei Erhalt der Ware muss diese sofort auf des Lötens und solange das Rohr noch umfasst: mögliche Transportschäden überprüft werden. -
Seite 22: Einsatzgrenzen
Kälteanschlüsse Typische Merkmale von Polyolesteröl von -1 bis 53 bar. Niederdruckmanometer (blau) mit einer Skala von -1 bis 38 bar. - Polyolesteröl ist hoch hygroskopisch. Typische Merkmale des Kältemittels Jeweils mit ½»-Schraubanschlüssen UNF- Seine Wasseranziehungskraft ist 15 Mal R-410A höher als die von Mineralöl. -
Seite 23: Technische Angaben
Technische Angaben Modell EADC / EAJC 09 FSAAR 12 FSAAR 18 FSAAR 24 FSAAR Außengerät Leistungswerte Kühlbetrieb Heizbetrieb Verdichter Rollkolben Kältemitten R-410A Expansion/unterbringung Kapillar / Außengerät Elektr. Anschluß V.ph.Hz 230.1.50 Kühlbetrieb / Consumption 0.82 / 0.77 1.00 / 0.97 1.46 / 1.43... - Seite 24 Installatie-instructies Vrije ruimten, buitenunit Isoleren van de koelbuizen Er dient een minimale vrije ruimte rondom Omdat de capillaire buizen in de buitenu- Controle bij ontvangst de toestellen aangehouden te worden voor nits geïnstalleerd zijn, bevinden zich zowel...
- Seite 25 - POE olie mag niet met minerale olie ge- ge de bellen die door de hoge druk en de Temperatuur mengd worden. Bij hoeveelheden van verdampingssnelheid van het gas gevo Druk R-410A bar g °C meer dan 5% minerale olie die met POE md worden.
-
Seite 26: Technische Specificaties
Technische specificaties Model EADC / EAJC 09 FSAAR 12 FSAAR 18 FSAAR 24 FSAAR Buitenunit Vermogen Koeling Verwarming Compressor Roterend Koelmiddel R-410A Expansie/plaats Capillair / Buitenunit Voedingsspanning V.ph.Hz 230.1.50 Verbruik Koeling / Verwarming 0.82 / 0.77 1.00 / 0.97 1.46 / 1.43... - Seite 27 Installasjonsinstrukser Fritt rom, utvendig enhet Tømming og tørking (Fig. 5) Det kreves et minimalt fritt rom rundt Luften virker ikke som kjølemiddel fordi den Inspisering enhetene for å sikre luftsirkulasjonen og ikke kan gjøres flytende av kompressoren.
- Seite 28 - R-410A ikke antennbart - På grunn av POE-oljens store tendens (malt i rosa farge). Med tilpasser for ½” atmosfæretrykk. ettersom vannopptak, forårsake UNF-20 skruegjenge. inneholder 50% HFC-32, må det aldri hudbrannsår. Man anbefales å bruke - Lekkasjesøker.
-
Seite 29: Tekniske Data
Tekniske data Modell EADC / EAJC 09 FSAAR 12 FSAAR 18 FSAAR 24 FSAAR Utvendig enhet Kapasitet Kulde Varme Kompressor Roterente Kjølemiddel R-410A Forlengelse/Plassering Kapillær / Utvendig enhet Strømforsyning V.ph.Hz 230.1.50 Forbruk Kulde / Varme 0.82 / 0.77 1.00 / 0.97... - Seite 31 DECLARACION CE DE CONFORMIDAD SOBRE MAQUINAS FABRICANTE: JOHNSON CONTROLS MANUFACTURING ESPAÑA, S.L. DIRECCIÓN: Paseo Espronceda, 278, 08204 SABADELL Certificamos que el equipo descrito, ha sido diseñado, fabricado y probado de conformidad con los requisitos básicos de la Directiva de Equipos a presión 97/23/CEE y sus correspondientes módulos de aplicación.
- Seite 32 www.johnsoncontrols.com...
-
Seite 33: Inhaltsverzeichnis
Vegg-minisplit Instruksjoner for innstallering........................... 13 Johnson Controls Manufacturing España, S.L. participa en el Programa de Certificación EUROVENT. Johnson Controls Manufacturing España, S.L. partecipa al Programma di Certificazione EUROVENT. Los productos se corresponden con los relacionados en el Directorio EUROVENT de Productos I prodotti interessati figurano nell’Annuario EUROVENT dei Prodotti Certificati, nel programma AC1,... - Seite 34 controls...
- Seite 35 Fig. 1 > 15 cm > 15 cm > 15 cm > 70 cm > 15 cm > 30 cm > 50 cm > 200 cm Fig. 2 Fig. 3 5º...
- Seite 36 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Panel frontal Filtros Cable de interconexión Front panel Filters Interconnecting cable Panneau frontal Filtres Câblage d’interconnexion Painel frontal Filtros Cabo de interligação Pannello frontale Filtri Cavo di collegamento Frontblende...
- Seite 37 Dimensiones generales / General dimensions mm / Dimensions générales / Dimensões gerais Dimensioni d’ingombro / Algemeine abmessungen / Algemene afmetingen / Generelle dimensjoner EAEC 09, 12, 18, 24 FSAAR EAKC 09, 12, 18, 24 FSAAR EAEC / EAKC 09 FSAAR...
-
Seite 38: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación Drenaje de condensados Antes de dar por finalizada la instalación El tubo de drenaje de la unidad es flexible Inspección y puede colocarse en diversas posiciones. Verificar: En su recepción, inspeccionar la mercan- La línea de drenaje debe incluir un codo - El voltaje está... -
Seite 39: Installation Instructions
Installation Instructions Condensed water drain Prior to final approval of the installation The drain pipe of the unit is flexible and can Inspection be placed in different positions. The drain Check: Upon reception, inspect the equipment and line should include an elbow (Ushaped) (Fig. -
Seite 40: Instructions D'installation
Instructions d’installation Drainage des condensats Derniers contrôles Le tube du drainage des condensats est Vérifier si: Inspection flexible et il peut adopter plusieurs posi- - le voltage est toujours entre Dès sa réception, inspecter la marchandi- tions. La ligne de drainage doit comporter 198-254 V. -
Seite 41: Instruções De Instalação
Instruções de Instalação Drenagem de condensados Antes de dar por finalizada a instalação O tubo de drenagem da unidade é flexível Inspecção e pode-se colocar em diversas posições. A Verificar se: À sua recepção, há que inspeccionar a... -
Seite 42: Istruzioni Per L'installazione
Istruzioni per l’installazione Scarico condensa Prima di considerare ultimata l’installazione Il tubo di scarico condensa dell’unità è fles- Controllo sibile e può essere collocato in diverse posi- Verificare: Al ricevimento, controllare la merce e co- zioni. Il tubo di scarico deve essere dotato di... -
Seite 43: Hinweise Zum Einbau
Hinweise zum Einbau Kondensatablauf Vor Abschluss des Einbaus anfallende Kondensat wird über Folgende Aspekte sind zu überprüfen: Überprüfung eine Schlauchleitung abgeführt, die in Erhalt Ware muss diese verschiedenen Positionen verlegt werden - Die Spannung liegt stets sofort auf mögliche Transportschäden kann. -
Seite 44: Installatie-Instructies
Installatie-instructies Afvoer condenswater Alvorens het installeren als beëindigd te beschouwen De afvoerbuis van het toestel is flexibel en Controle bij ontvangst kan in verschillende posities geplaatst wor- Controleren of: Bij ontvangst dienen de goederen gecon- den. In de afvoerleiding dient een U-bocht... - Seite 45 Installasjonsinstrukser Kondensdrenasje Før man anser installasjonen for avsluttet Enhetens drensrør er elastisk og kan stilles i Inspisering ulike posisjoner. Drenslinjen må ha et uformet Sjekk: Ved mottakelsen av apparatet må man knerør (fig. 4). Monter et kondensdrensrør av - At spenningen alltid ligger undersøke...
- Seite 47 DECLARACION CE DE CONFORMIDAD SOBRE MAQUINAS FABRICANTE: JOHNSON CONTROLS MANUFACTURING ESPAÑA, S.L. DIRECCIÓN: Paseo Espronceda, 278, 08204 SABADELL Certificamos que el equipo descrito, ha sido diseñado, fabricado y probado de conformidad con los requisitos básicos de la Directiva de Equipos a presión 97/23/CEE y sus correspondientes módulos de aplicación.
- Seite 48 www.johnsoncontrols.com...
- Seite 49 High Wall EAHC 9 to 24 FSAAR SERVICE MANUAL EAHC-09 FS / EAHC-12 FS EAHC-18 FS / EAHC-24 FS SM-EAHC-09-24-FS-GB 06-08...
- Seite 50 Model EAHC 09 FSAAR COOLING HEATING Function 220-240V ∼ (230V) Rated Voltage Rated Frequency 50Hz Total Capacity (W/Btu/h) 2638(W)/9000(Btu/h) 2814(W)/9600 (Btu/h) Power Input (W) Rated Input (W) 1000 1120 Rated Current (A) Air Flow Volume (m Dehumidifying Volume (l/h) EER / C.O.P (W/W) 3.21/3.61 Energy Class Model...
- Seite 51 Model of Outdoor Unit EAJC 09 FSAAR Product Code CA136W0121 Compressor Manufacturer/trademark PANASONIC Compressor Model 5PS102EAA22 Compressor Type ROTARY L.R.A. (A) 20.9 Compressor RLA(A) 3.85/3.60 Compressor Power Input(W) 835/850 Overload Protector B160-150-241H Throttling Method Capillary Starting Method Capacitor Working Temp Range ( º C) -7-43 Condenser Aluminum fin-copper tube...
- Seite 52 Model EAHC 12 FSAAR COOLING HEATING Function 220-240V~ Rated Voltage Rated Frequency 50Hz Total Capacity (W) 11000(Btu/h) 12000 (Btu/h) Power Input (W) 1004 Rated Input (W) 1450 1400 Rated Current (A) Air Flow Volume (m Dehumidifying Volume (l/h) EER / C.O.P (W/W) 3.21/3.61 Energy Class Model...
- Seite 53 Model of Outdoor Unit EAJC 12 FSAAR Product Code CA171W0100 Compressor Manufacturer/trademark LANDA Compressor Model QXA-B120C150 Compressor Type Rotary L.R.A. (A) Compressor RLA(A) Compressor Power Input(W) 1020 Overload Protector Throttling Method Capillary Capacitor Starting Method Working Temp Range ( ºC ) -7-43 Condenser Aluminum fin-copper tube...
- Seite 54 Model EAHC 18 FSAAR COOLING HEATING Function Rated Voltage 220-240V~ Rated Frequency 50HZ Total Capacity (W) 4700 4900 Power Input (W) 1460 1430 Rated Input (W) 1980 1980 Rated Current (A) Air Flow Volume (m Dehumidifying Volume (l/h) EER / C.O.P (W/W) 3.21 3.43 Energy Class...
- Seite 55 Model of Outdoor Unit EAJC 18 FSAAR Product Code CA136W0010 Compressor Manufacturer/trademark Hitachi Compressor Model ASL180SV-C7LU Compressor Type Rotary L.R.A. (A) Compressor RLA(A) Compressor Power Input(W) 1500 Overload Protector Internal Throttling Method Capillary Capacitor Starting Method Working Temp Range ( ºC ) -7-43 Condenser Aluminum fin-copper tube...
- Seite 56 Model EAHC 24 FSAAR COOLING HEATING Function Rated Voltage 220-240V~ Rated Frequency 50Hz Total Capacity (W) 6155 6500 Power Input (W) 1900 1900 Rated Input (W) 2600 2700 11.3 11.7 Rated Current (A) 850/780/650/550 Air Flow Volume (m /h) (SH/S/H/M/L) Dehumidifying Volume (l/h) EER / C.O.P (W/W) 3.24...
- Seite 57 Bee Series Model of Outdoor Unit EAJC 24 FSAAR Product Code CA136W0040 Compressor Manufacturer/trademark Shanghai Hitachi Electrical Appliances Co,Ltd./Highly Compressor Model ASH232SV-C8LU Compressor Type rotary compressor L.R.A. (A) Compressor RLA(A) Compressor Power Input(W) 1900 Overload Protector built-in Throttling Method Capillary Starting Method Capacitor Working Temp Range ( ºC )
- Seite 58 Bee Series Part name Part name Air in Indoor Unit Air out Power cord The pattern in displayer Remote controller Cool Front panel Wireless Heat remote controller Filter Guide louver Set temp. Wall pipe Bind tape Air in Connection wire Drainage pipe Outdoor Unit Air out...
- Seite 59 Outline and installation dimension Outline and installation dimension Outline and installation dimensions of indoor unit Take panel A for example: Air inlet Tube exit Rear View Ceiling Left Right Wall-Mounting Plate W(mm) H(mm) D(mm) 170(177) 18K/24K...
- Seite 60 Outline and installation dimensions of outdoor unit Unit:mm Over 600mm Over 300mm Over 600mm Over 300mm Bolt Wrench M O D E L 09K/ 1 2 K 7 9 8 5 4 0 3 2 0 3 2 0 2 8 6 2 5 6 .6 1 8 K 5 40...
- Seite 61 Bee Series Bolt Wrench...
-
Seite 62: Electrical Circuit Diagram
Electrical circuit diagram Electrical circuit diagram EAHC 09 FSAAR INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT EAHC 12 FSAAR OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT These circuit diagrams are subject to change without notice, please refer to the one supplied with the unit. - Seite 63 EAHC 18 FSAAR OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT EAHC 24 FSAAR OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT These circuit diagrams are subject to change without notice, please refer to the one supplied with the unit.
- Seite 64 PCB function manual and operation method PCB function manual and operation method 6 6 6 6 6 Manual of functions of controller 1 Temperature Parameters setting 2 Busic Functions of System If the unit is with setting fan setting running reversing setting running...
- Seite 65 current into such overcurrent running status. the overcurrent protection happened successively has run times will be cleared running will enter into turn off nixie tube error running blink blink setting fan reversing setting Tamb. ying and released eased cooling it's not available for cooling only unit reversing reversing keep...
- Seite 66 running setting fan speed settingfan speed Reversing button reversing delayed delayed this setting fan reversing will running this setting range is running setting running running setting switchover function 3 Other Control (1) Timer Function general clock General timer Timer on: r on OFF status timer on reaches...
- Seite 67 Timer changing: If the system is under timer state, the unit can be turned on/off by ON/OFF button on remote controller. Timer can be reset and the system will run according to the final setting. If timer ON and timer OFF are set at the same time under running status of the system, the system will keep the current running status. When timer OFF reaches, the system will be stopped.
- Seite 68 (0 degree) (9) Display Running icon and mode display the unit is icon icon standby turning on unit icon displayed icon setting running ying turned off button turned off setting temperature display is set by it will turn back to display the unit, setting malfunction (10) PG motor locked-rotor protection...
- Seite 69 Exploded View of Components and Parts of Indoor unit...
- Seite 70 Product Code Des cription EAKC 09 FSAAR Product C ode C A136N0120 Rear Cas e as s y 22202135 Motor Pres s Plate 26112201 Ring of Bearing 26152022 Cros s Flow Fan 10352034 Helicoid tongue 26112202 Axile Bus h 10542704 Crank 10582070 Step Motor...
- Seite 71 Exploded View of Components and Parts of Indoor unit...
- Seite 72 Part Code Description EAKC 12 FSAAR Product Code CA136N0170 O-Gasket sub-assy of Bearing 76512051 O-Gasket of Cross Fan Bearing 76512203 Ring of Bearing 26152022 Helicoid tongue 26112162 Air Louver 2 10512114 Air Louver 1 10512113 Evaporator Assy 0100255213 Evaporator Support 24212090 Drainage hose 0523001406...
- Seite 73 Exploded View of Components and Parts of Indoor unit...
- Seite 74 PartCode Description EAKC 18 FSAAR Product Code CA136N0010 t l i c i l The above data are subject to be changed without notice.
- Seite 75 Exploded View of Components and Parts of Indoor unit...
- Seite 76 PartCode Description EAKC 24 FSAAR Product Code CA136N0040 Filter Sub-Assy 1112208901 Rear Case assy 12312214 Screw Cover 24252016 Display Board 30565062 Evaporator Assy 01002590 Cross Flow Fan 10352019 O-Gasket of Cross Fan Bearing 76512203 Ring of Bearing 26152022 Front Case Sub-Assy 20012299 Wall Mounting Frame 01252218...
- Seite 77 Exploded View of Components and Parts of Outdoor unit...
- Seite 78 PartCode Description EAJC 09 FSAAR EAJC 12 FSAAR l l i l l i t i c t i c t t i f The above data are subject to be changed without notice.
- Seite 79 Exploded View of Components and Parts of Outdoor unit...
- Seite 80 PartCode Description EAJC 18 FSAAR l l i t t i f t i c t i c l l i The above data are subject to be changed without notice.
- Seite 81 Exploded View of Components and Parts of Outdoor unit...
- Seite 82 PartCode Description EAJC 24 FSAAR Product Code CA136W0040 left handle 26235401 Axial Flow Fan 10335257 Fan Motor 15015057 Motor Support Sub-Assy 0170305901 Condenser Assy 01113396 Top Cover 01255001 Rear Grill 0147500401 Electric Box Assy 02603219 Capacitor CBB65 33000039 Capacitor CBB61 33010027 Terminal Board 42011147...
- Seite 83 Bee Series Trouble-Shooting Trouble-Shooting...
- Seite 88 www.johnsoncontrols.com...