Imperial CAR 1 Bedienhandbuch
Inhaltszusammenfassung für Imperial CAR 1
- Seite 1 CAR 1/ CAR 2 Bedienhandbuch - Einbauanleitung RADIO BLUE TOOTH DAB+/FM Radio/Bluetooth Autoradio BDA_CAR_1_11_18.indd 1 04.12.18 12:42...
- Seite 2 Bedienungsanleitung BDA_CAR_1_11_18.indd 2 04.12.18 12:42...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.6.2. USB Titelwiederholung ......................20 IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 3... - Seite 4 INHALT 5.7. SD ..........................20 5.7.1.
-
Seite 5: Vorwort
Bitte lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, und bewahren Sie diese für zukünftige Gelegenheiten zum Nachschlagen auf. Sollten Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie bitte unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus. IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 5 04.12.18 12:42... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
2. SICHERHEITSHINWEISE 2.1. Zeichenerklärung Symbol Bedeutung Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die bei Nichtbeachtung des Hinweises, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat. Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, bei Nichtbeachtung des Hinweises, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. -
Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bitte bewahren Sie das Gerät nur an für Kinder unzugänglichen Stellen auf. > Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mitreduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 7 04.12.18 12:42... -
Seite 8: Betriebssicherheit
2. SICHERHEITSHINWEISE bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. > Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt das Gerät benutzen. > Die verwendeten Verpackungsmaterialien (Säcke, Polystyrolstücke usw.) bitte nicht in der Reichweite von Kindern lagern. Kinder dürfen nicht mit der Verpackung spielen. -
Seite 9: Gerät Anschließen
Verwenden Sie daher zur Reinigung des Gerätes nur ein trockenes oder leicht feuchtes Tuch. 3. LIEFERUMFANG Bitte prüfen Sie vor erster Inbetriebnahme den Lieferumfang des Radios: Folgende Komponeten sind im Lieferumfang enthalten: IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 9 04.12.18 12:42... -
Seite 10: Bedienelemente
4. BEDIENELEMENTE 3 4 5 11 12 13 14 15 16 17 18 Bedienungsanleitung BDA_CAR_1_11_18.indd 10 04.12.18 12:42... - Seite 11 Anschluss eines USB Datenträgers zur WIdergabe von Audiodateien Kurz drücken Schaltet den Ton stumm. RESET Drücken Sie mit einem spitzen Gegenstand diese Taste um das Gerät in den Werkszustand zu setzen. IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 11 04.12.18 12:42...
- Seite 12 4. BEDIENELEMENTE Tasten Bedienung Funktion kurz drücken Uhrzeit wird angezeigt Lange drücken Uhrzeit einstellen Im FM Radiomodus Stationsspeichertaste 1 - Ruft den auf dieser Taste abgelegten Radiosender auf. Lange Drücken um einen eingestellten Radiosender auf dieser Taste abzuspeichern Im USB/SD Modus Pausiert/Startet die Wiedergabe Im FM Radiomodus Stationsspeichertaste 2 - Ruft den auf dieser Taste abgelegten Radiosender auf.
-
Seite 13: Bedienung
5.2. Erste Inbetriebnahme > Schalten Sie das Gerät über die Taste (2) ein. > Es startet der DAB Suchlauf. ---- 0 Nachdem der Suchlauf beendet ist, wird der erste gefundene DAB+ Sender abgespielt. IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 13 04.12.18 12:42... -
Seite 14: Uhrzeit Einstellen
5. BEDIENUNG 5.2.1. Uhrzeit einstellen Das Radio hat eine Uhrzeitanzeige, die in der Regel über den Radioempfang automatisch eingestellt wird. Bei Bedarf, kann die Uhrzeit aber auch manuell eingestellt werden. Hinweis: Ein manuelles Einstellen der Uhrzeit funktioniert nur, wenn kein Radiosignal empfangen werden kann. -
Seite 15: Dab+ Empfang
Mit Hilfe der Tasten I<< oder >>I (1) /(6) können Sie die DAB Radiostation wechseln. > Drücken Sie die Taste INFO 5 (16) um weitere Informationen zu dem aktuellen RELAX DAB Radioprogramm zu erhalten. 72 KBPS IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 15 04.12.18 12:42... -
Seite 16: Dab+ Sender Speichern
5. BEDIENUNG 5.4.2. DAB+ Sender speichern Sie können bis zu 18 DAB Radiostationen unter einer spezifischen Speichernummer abspeichern.. Um einen Sender zu speichern, gehen Sie bitte wie folgt vor: RELAX > Wählen Sie über die Tasten I<< oder >>I (1) /(6) einen DAB Sender an, den Sie auf einen bestimmten Speicherplatz legen möchten. -
Seite 17: Gespeicherte Dab+ Sender Aufrufen
Um individuell gespeicherte Sender aufzurufen, drücken Sie die Taste PRESET 6 (17) kurz. RELAX > Wählen Sie über die Tasten I<< oder >>I (1) /(6) einen gespeicherten DAB Sender an. SWR1 > Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste ENTER 4 (15). SWR1 IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 17 04.12.18 12:42... -
Seite 18: Fm Empfang
5. BEDIENUNG 5.5. FM Empfang Um analoge UKW Radiosender mit dem Gerät emfangen zu können, muss ein UKW Suchlauf durchgeführt werden. > Schalten Sie dazu in den FM Modus mit Hilfe der Taste MOD (2). > Drücken Sie dier Taste MOD (2) so oft, bis FM im Display erscheint. Das Gerät befindet sich nun im FM Modus >... -
Seite 19: Fm Stationen Aufrufen
Vor- oder Rücklauf vorzunehmen. > Sollten sich auf dem USB Datenträger mehrere Ordner mit Audiodateien befinden, können Sie über die Tasten 5 oder 6 (16) /17) den vorherigen oder nächsten FOLD 03 Ordner anwählen. IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 19 04.12.18 12:42... -
Seite 20: Usb Titelwiederholung
5. BEDIENUNG 5.6.2. USB Titelwiederholung Sie können einen ausgewählen Titel automatisch wiederholt abspielen lassen. > Drücken Sie dazu die Taste 3 RPT (14). Der angewählte Titel wird nun 01 00:08 dauerhaft wiederholt. > Um die Wiederholung auszuschalten, drücken Sie die Taste 3 RPT (14) erneut. 5.7. -
Seite 21: Sd Titelwiederholung
Nun können Sie Musik vom externen Gerät wiedergeben. Die Steuerung (Titel vor, zurück, Stop, Play) erfolgt hierbei über das extern angeschlossene Gerät, die Wiedergabe-Lautstärke kann über den Lautstärkeregler am Radio (3) bzw. den Lautstärkeregler des angeschlossnen Gerätes geregelt werden. IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 21 04.12.18 12:42... -
Seite 22: Bluetooth
5. BEDIENUNG 5.9. BLUETOOTH Sie können Musik eine mobilen Gerätes wie Tablet oder Smartphone kabellos via Bluetooth an das DABMAN Radio übertragen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Drücken Sie die Taste MOD (2) so oft, bis BT AUDIO im Display erscheint. >... -
Seite 23: Telefonfreisprecheinrichtung
Sobald eine Verbindung hergestellt wurde, erscheint die Gesprächszeit im Display. > Drücken Sie die Taste (6) um den Anruf zu beenden. > Durch Beenden des Anrufs wird die Musikwiedergabe automatisch fortgesetzt. IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 23 04.12.18 12:42... -
Seite 24: Klangeinstellungen
5. BEDIENUNG 5.11. Klangeinstellungen Sie können den Klang des Radios individuell auf Ihre Bedürfnisse anpassen. > Drücken Sie im laufenden Betrieb den Drehregler (3) ggf. mehrfach BAS 0 um in die entsprechende Klangeinstellung zu gelangen. Basseinstellung Höheneinstellung Balance rechts/links Fader vorne/hinten LOUD ON/OFF Loudness EQ ON/OFF... -
Seite 25: Einbau Und Anschluss
Dieses Radio ist mit einem standardieiserten ISO 10487 Anschluss ausgestattet, der mit den meisten Fahrzeugtypen kompatibel ist. Sollte Ihr Fahrzeug über einen anderen Radioanschluss verfügen, der nicht dieser ISO entspricht, wenden Sie sich bitte an Ihren KFZ Service Partner oder ein spezialisierten Fahchändler für Autoradiozubehör. IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 25 04.12.18 12:42... - Seite 26 6. EINBAU UND ANSCHLUSS Rückseite Radio- ISO Anschlussbelegung Funktion nicht belegt Lautsprecher hinten rechts + Antenneneinsgang nicht belegt Lautsprecher hinten rechts - Vorverstärkerausgang hinten links nicht belegt Lautsprecher vorne rechts + Vorverstärkerausgang hinten rechts Dauerplus Lautsprecher vorne rechts - Klemme 30 Vorverstärkerausgang vorne rechts Geschalteter Plus für aktive Lautsprecher vorne links +...
- Seite 27 In diesem Fall, wenden Sie sich bitte an Ihren KFZ Service Stellen des Rahmens die Zapfen mit einem Schraubendreher Partner oder ein spezialisierten Fahchändler für so um, dass der Einbaurahmen sicher in der Amatureneineint Autoradiozubehör. des Fahrzeugs sitzt. IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 27 04.12.18 12:42...
- Seite 28 6. EINBAU UND ANSCHLUSS Radio einbauen Radio ausbauen Schieben Sie das Autoradio in den Schacht ein, bis das Gerät einrastet Um das Gerät aus dem Schacht zu entfernen, beutzen Sie bitte die im Lieferumfang enthaltenen Montageklammern. Führen Sie diese dazu in die am Radio vorgesehenen Öffnungen ein bis Klammern einrasten.
- Seite 29 IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 29 04.12.18 12:42...
-
Seite 30: Fehlerbehebung
7. FEHLERBEHEBUNG Symptom Mögliche Ursache Abhilfe Keine Displayanzeige, Keine Stromversorgung Stellen Sie sicher, dass die Zündung des Autos eingeschaltet ist. Kontrollieren Sie die Verkabelung der Stromzuleitung. (siehe Kapitel Montage) Radio reagiert nicht Kontrollieren Sie die Sicherung des Autos. Kontrollieren Sie die Sicherung des auf Bedienung Autoradios. - Seite 31 Schlechte Dateien mit geringer Audio- Überprüfen Sie die Audiodatei. Audioqualität bei der Wieder- bitrate Tipp: Bei MP3 Dateien sollte die Bitrate 192Kbit/s oder höher sein. gabe von Musik über USB/ SD/AUX IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 31 04.12.18 12:42...
-
Seite 32: Technische Daten
8. TECHNISCHE DATEN Display LCD 75 mm x 26mm Speicher DAB/DAB+ Max. 18 Speicherplätze UKW/FM Max. 18 Speicherplätze DAB Tuner Frequenz 174 MHz - 240 MHz DAB Empfindlichkeit - 100dbm (EN50248 Standard) DAB+ Empfindlichkeit - 101dbm (EN50248 Standard) DAB Band III Audio Dekodierung bis 384 kbit/s FM Tuner Frequenz 78,5 MHz - 108 MHz... -
Seite 33: Service Und Support
02676 / 95 20 101 oder per Mail unter: service@telestar.de Falls Ihnen an der Service Hotline nicht weitergeholfen werden kann, schicken Sie Ihr IMPERIAL DABMAN CAR 1 / CAR 2, möglichst in der original Verpackung, aber unbedingt transportsicher verpackt, an folgende Adresse:... -
Seite 34: Ce Kennzeichnung
Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen. Hiermit erklärt die TELESTAR DIGITAL GmbH, dass sich das Gerät IMPERIAL DABMAN CAR 1/ IMPERIAL DABMAN CAR 2 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der EMV Richtlinie 2014/30/EU, der RoHS Richtlinie 2011/65/EG, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, der R&TTE Richtlinie 1999/5/EG... -
Seite 35: Entsorgungshinweis
Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindever- waltung die zuständige Entsorgungsstelle. Achten Sie darauf, dass die leeren Batterien sowie Elektronikschrott nicht in den Hausmüll gelangen, sondern sachgerecht entsorgt werden. IMPERIAL CAR 1 /CAR 2 BDA_CAR_1_11_18.indd 35 04.12.18 12:42... - Seite 36 BDA_CAR_1_11_18.indd 36 04.12.18 12:42...
- Seite 178 BDA_CAR_1_11_18.indd 178 04.12.18 12:44...
- Seite 179 BDA_CAR_1_11_18.indd 179 04.12.18 12:44...
- Seite 180 BDA_CAR_1_11_18.indd 180 04.12.18 12:44...