Optional Accessories - Facom VR.RJ2500 Übersetzung Der Originalanweisung

enGLiSh
The air supply should be lubricated. It is strongly recommended
that an air filter, regulator, lubricator (FRL) is used as shown in
Air Supply as this will supply clean, lubricated air at the correct
pressure to the tool. Details of such equipment can be obtained
from your supplier. If such equipment is not used then the
tool should be lubricated by shutting off the air supply to the
tool and then depressurizing the line by pressing the trigger
on the tool. Disconnect the air line and pour into the air inlet
5 ml of a suitable pneumatic motor lubricating oil, preferably
incorporating a rust inhibitor. Reconnect tool to air supply and
run tool slowly for a few seconds to allow air to circulate the oil.
Lubricate tool daily if used frequently, or when it starts to slow
or lose power.
Start-Up (Fig. A, D1, D2)
1. Turn on the air compressor and allow the air tank to
be filled.
2. Set the air compressor regulator to 6.2 Bar (90 PSI) This air
tool operates at a maximum of 6.2 Bar (90 PSI) air pressure.
3. Adjust the forward/reverse switch
position (Fig. D1) or reverse position (Fig. D2).
4. Depress the variable speed trigger
the tool.
Shut-Down (Fig. A)
1. Release the variable speed trigger
the tool.
2. When changing sockets, always disconnect air supply to
avoid injury.
3. When job is completed, turn off the air compressor and
store the air tool after lubrication.
Operating Instructions (Fig. A)
1. Securely fit the socket or attachment to the air ratchet.
2. Ensure that the forward/reverse switch
position for tightening or loosening the fastener.
3. The nut/bolt can then run down the thread using the power
drive of the tool. For loosening a joint the tool can be used
in the reverse sequence.
MAINTENANCE
Your air tool has been designed to operate over a long period of
time with a minimum of maintenance. Continuous satisfactory
operation depends upon proper tool care and regular cleaning.

WARNING: To reduce the risk of serious personal
injury, remove air supply before making any
adjustments or removing/installing attachments or
accessories. An accidental start-up can cause injury.
Lubrication
Air tools require lubrication throughout the lifetime of the tools.
The air motor and bearing uses compressed air to power the
tool. The compressed air contains moisture that will rust the air
motor and other parts in side of the tools, therefore lubrication
is required daily. Failure to lubricate the air tool properly will
30
dramatically shorten the life of the tool and will void the
warranty

To Lubricate the Air Tool Manually


5 to either forward
to start operating
2
2 in order to stop
Storage
The air tool must be lubricated before storing.
Follow Steps 1–3 in To Lubricate the Air Tool Manually.
Cleaning

is in the correct
5


Optional Accessories


Consult your dealer for further information on the
appropriate accessories.
CAUTION: This air tool requires lubrication BEFORE initial
use, also before and after each additional use.
1. Remove any attachment on the drive of air tools, such as:
sockets, or other accessories.
2. Disconnect the tool from the air supply source, place the air
inlet face up.
3. Depress the trigger and place about 5 ml of air tool oil into
the air inlet. (Depressing the trigger will help circulate oil in
the motor.)
nOte: Use SAE #10 weight oil if air tool oil is not available.
WARNING: Keep out of the reach of children. If
taken internally, do not induce vomiting, call a
doctor immediately.
WARNING: Any excess oil in the motor is immediately
expelled from the exhaust port. Always direct exhaust port
away from people or objects.
4. Connect the tool to an air source, cover the exhaust end
with a towel and run for about 20 to 30 seconds.
5. After every 48 hours or operation, or as experience indicates,
inject about 5 ml of approved pneumatic grease into the
grease fitting.
WARNING: Blow dirt and dust out of the main housing
with dry air as often as dirt is seen collecting in and around
the air vents. Wear approved eye protection and approved
dust mask when performing this procedure.
WARNING: Never use solvents or other harsh chemicals
for cleaning the non-metallic parts of the tool. These
chemicals may weaken the materials used in these parts.
Use a cloth dampened only with water and mild soap.
Never let any liquid get inside the tool; never immerse any
part of the tool into a liquid.
WARNING: Since accessories, other than those offered
by FACOM, have not been tested with this product, use
of such accessories with this tool could be hazardous.
To reduce the risk of injury, only FACOM recommended
accessories should be used with this product.