Werbung
specificerade temperaturområdet.
Tryck sensorn kan ställas in på önskat
mätområde med en DIP-switch. Utgångs -
signalen kan ändras från spänning [V] till ström
[mA] genom att flytta en jumper. Två olika
dämpningar kan väljas med DIP-switch så att
ev. trycksvängningar i ventilationsanläggningen
dämpas i sensorns utgångssignal. Korrekt
ansluten försörjningsspänning visas med en
grön lysdiod. Om aktuellt tryck är utanför valt
mätområde blinkar den gröna lysdioden.
CE MÄRKNING
OJ Electronics A/S intygar under ansvar att
produkten uppfyller Rådets Direktiv 92/31 och
efterföljande ändringar betr. elektromagnetisk
kompatibilitet samt Rådets Direktiv 73/23 betr.
elektriskt materiel ämnat för användning inom
vissa spänningsgränser.
Använda standarder
EN 61000-6-2 och EN 61000-6-3
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)
TEKNISKA DATA
Fullskaligt tryckområde . . . . . . . . . . .0-5000 Pa
Inställningsmöjligheter
0.. + 500 Pa
0.. + 2500 Pa
0.. + 1000 Pa
0.. + 3000 Pa
0.. + 1600 Pa
0.. + 4000 Pa
0.. + 2000 Pa
0.. + 5000 Pa
Strömförsörjning . . . .24 V AC ±15 %, 50/60 Hz
Egen förbrukning (+5/+40°C) . . . . . . . .max 2 VA
Egen förbrukning (-20/+40°C) . . . . . . .max 4 VA
Utgångssignal (valfri) . . .0-10 V DC, 2 -10 V DC
4-20 mA, 0-20 mA
Precision . . . . .±2 % (avläst värde) min. ±30Pa
Linjäritet (@ -20/+40°C)
< ±1% av sensorns
Dämpning (valfri) . . . . . . . . . . . . .0,4 s eller 10 s
Max tryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 kPa
Omgivningstemperatur
(konstant drift)
-30/+50 °C (kortvarigt)
Dimensioner
. . . . .75 x 36 x 91 mm (se figur 1)
Kabeldimensioner . . . . . . . . . .3 x max 1,5 mm2
Tryckstudsar
. . . . . . . . . . . . . . . . .2 x ø6,2 mm
Täthet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP54
MONTERING
PTH ska skruvas fast mot plan yta. PTH är inte
känslig för monteringsriktning men av hänsyn till
upprätthållande av kapslingsgraden bör det
finnas slangar på båda slangstudsar om de
vänds uppåt. Kapslingen har inbyggda
fastgöringshål, fig. 1.
Tryck ansluts med slangar så att det högsta
trycket går till "+ studsen" och det lägsta till "-
studsen". Om slangarna förväxlas av misstag
och trycket hamnar utanför mätområdet
kommer den gröna lysdioden att blinka. Se
tabell 1. Tryckslangarna ska vara så korta som
möjligt och anslutas så att vibrationer undviks.
Optimal tryckmätning uppnås där minsta
möjliga risk för turbulent strömning finns. Dvs.
mitt i ventilationskanalerna och med tillräckligt
avstånd till rörböjar och förgreningar. Se fig. 2.
Kapslingen öppnas utan att använda verktyg
genom att trycka på snäpplåset som går ner på
sidan av studsarna. Sensorkabeln kan vara upp
till 50 m och anslutas enligt fig. 3. Undvik att
placera sensorkabeln parallellt med
strömförsörjningskablar eftersom
spänningssignaler från dessa kan störa
sensorns funktion.
INSTÄLLNINGAR
Tryckområden ställs in via DIP-switch. Se figur 3
och 4. Om sensorn felaktigt ställs in till lägre
mätområde än anslutningstrycket blinkar den
gröna lysdioden. Se tabell 1.
Utgångssignal [V / mA] väljs med en jumper och
utgångssignalens minimum ställs in med DIP-
switch. Se figur 3 och 5.
Dämpning ställs in via DIP-switch. Se figur 3
2
och 6. Sensorn mäter trycket flera gånger och
genomsnittsvärdet för valt tidsutrymme återges
i sensorns utgångssignal.
På detta sätt dämpas ventilationsanläggningens
ev. trycksvängningar i utgångssignalen.
NOLLSTÄLLNING
När sensorn är monterad och
strömförsörjningen ansluten kan sensorn
nollställas vid behov. Innan nollställningen
aktiveras bör man säkerställa att tryck på + och
-studsar är lika genom att t.ex. stanna
ventilationsanläggningen. Om den gula
lysdioden lyser konstant så uppmäts över 100
Pa differenstryck vilket kan bero på otillräckligt
tryck i anläggningen (dragna eller klämda
slangar). Rekommendationen är att
tryckslang(ar) avlägsnas från + och -studsar när
nollställningen genomförs. Nollställningen
startas genom att aktivera den inbyggda zero-
set switch (se fig. 3). Den gula lysdioden blinkar
tills nollställningen avslutats.
LYSDIODINDIKERING
Grön LED lyser vid korrekt ansluten
strömförsörjning och blinkar om aktuellt tryck
befinner sig över/under valt mätområde. Gul
LED lyser vid tryck över 100 Pa och blinkar i ca
3 sekunder under tiden nollställningen utförs.
Tabell 1
13,5-28 V DC
Lysdiod On (Till) Blink
Grön
OK
fullskala
Gul
>100Pa
-20/+40 °C
FIGURER
Figur 1: Måttritning
Figur 2: Placering av sensor i förhållande till
rörböjar och förgreningar
Figur 3: Anslutningsdiagram
Figur 4: Val av tryckområde
Figur 5: Val av utgångssignal
Figur 6: Val av dämpning
Figur 7: Disponibel DIP
OJ Electronics A/S
Stenager 13B · DK-6400 Sønderborg
Tel: +45 73 12 13 14 · Fax: +45 73 12 13 13
oj@oj.dk · www.oj.dk
PTH is an electronic pressure transducer
designed primarily to measure total and
differential air pressures in ventilation systems.
The resulting measurements are used for
monitoring, control and regulation purposes via
a regulator, PLC or monitoring system.
Typical applications include:
- The maintenance/control of constant pressure
at a given position within the duct system.
- The maintenance/control of desired
underpressure within the duct system.
- The measurement of pressure differentials
across filters to determine optimum filter
replacement time.
- Flow determination via differential pressure
measurements across a standard aperture.
Off (Från)
Tryck utanför
Ingen
inställt område
försörjning
Nollställning
<100Pa
utförs
English
PRODUCT PROGRAMME
Type
Product
PTH-3502
Pressure transducer,
0-5000 Pa, 1 channel, IP54
FUNCTION
PTH is a pressure transmitter for comfort
ventilation systems. It provides an active current
or voltage signal proportional to the measured
air pressure. PTH consists of semiconductor
elements. There is no air throughput and the
unit is thus protected against dust in the
ventilation system. The pressure element is
temperature compensated to provide accurate
pressure measurement throughout the specified
temperature range.
The required measuring range of the pressure
transducer is set with DIP switches. The output
signal can be changed from voltage [V] to
current [mA] by setting a jumper. A DIP switch
allows two different damping times to be
selected so that pressure fluctuations within the
ventilation system are attenuated in the
transducer output signal. A green LED indicates
that supply voltage has been connected
correctly. If the actual pressure is outside the
selected measuring range, the green LED
flashes.
CE MARKING
OJ Electronics A/S hereby declares that the
product is manufactured in accordance with
Council Directive 92/31/EEC on electromagnetic
compatibility (and subsequent amendments)
and Council Directive 73/23/EEC on electrical
equipment designed for use within certain
voltage limits.
Applied standards
EN 61000-6-2 and EN 61000-6-3
Electromagnetic compatibility (EMC)
TECHNICAL DATA
Full scale pressure range
. . . . . . . . .0-5000 Pa
Possible settings
0.. + 500 Pa
0.. + 2500 Pa
0.. + 1000 Pa
0.. + 3000 Pa
0.. + 1600 Pa
0.. + 4000 Pa
0.. + 2000 Pa
0.. + 5000 Pa
Supply voltage . . . . . .24 V AC ±15%, 50/60 Hz
Own consumption (+5/+40°C) . . . . . max. 2 VA
Own consumption (-20/+40°C) . . . . . max. 4 VA
Output signal (selectable) . . . . . . . . .0-10 V DC,
4-20 mA, 0-20 mA
Accuracy . . .±2% (recorded value) min. ±30 Pa
Linearity (at -20/+40°C)
. .< ±1% of transducer
Dampening (selectable) . . . . . . . . . 0.4 s or 10 s
Max. pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75kPa
Ambient temperature . . . . . . . . . . . . .-20/+40°C
(constant operation)
-30/+50°C (transient)
Dimensions . . . . . .75 x 36 x 91 mm (see fig. 1)
Cable dimensions
. . . . . . . . .3 x max. 1.5 mm
Pressure connector . . . . . . . . . . . .2 x ø6.2 mm
Enclosure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54
MOUNTING
PTH must be securely mounted on a level
surface using screws. PTH is insensitive to
mounting orientation. However, in order to
maintain the specified enclosure, tubes should
be attached to both tube connectors if the
connectors point upwards. The enclosure is
equipped with screw holes, see fig. 1.
Pressure is connected by means of tubes. The
higher pressure must be connected to the "+
connector" and the lower pressure to the "-
connector". If the tubes are unintentionally
exchanged, or the pressure is outside the
measuring range, the green LED flashes. See
table 1. The pressure tubes must be as short as
possible and must be secured in position to
13.5-28 V DC
2-10 V DC
full scale
2
Werbung
