Arcam CDS27 Handbuch Seite 16

fonctionnement
de base
Inleiding Lecture d'un disque
« Fonctionnement de base », explique la façon de lire Appuyez sur < / 1 sur la façade (ou sur
télécommande) et posez le disque sur le plateau, face de
des disques audio, des contenus réseau et les fichiers
lecture vers le bas (certains disques sont à double face.
audio stockés sur un support USB. Il peut s'avérer
nécessaire de configurer votre lecteur en fonction de Dans ce cas, la face A doit être vers le haut pour une
lecture de cette face).
votre système avant de pouvoir obtenir un résultat de
lecture optimal. La configuration du lecteur est décrite à
Appuyez sur < / 1 sur la façade pour refermer le
partir de la page 11.
plateau. Au bout de quelques secondes, le chargement
du disque est lancé.
Mise en marche
Le chargement d'un disque peut prendre un certain
Appuyez sur la touche d'alimentation pour
POWER
temps à partir du moment ou le plateau se referme.
allumer l'appareil. Le voyant devient vert lorsque
La lecture commence automatiquement si l'option
l'appareil est sous tension et rouge lorsqu'il est en mode
« Lecture automatique de disque » est activée (option
veille. Pour passer en mode veille vous pouvez utiliser
par défaut). (Pour plus d'informations, reportez-vous à
la touche veille de la télécommande et pour quitter ce
« Lecture automatique de disque » à page 11).
mode utilisez la même touche, ou la touche / du
< 1
Pour les disques qui ne sont pas lus automatiquement,
panneau avant. Si vous appuyez sur la touche
POWER
appuyez sur 4 / ; du panneau avant ou sur
(ou si vous débranchez l'appareil) lorsque l'appareil est
télécommande.
sur veille, ce dernier se remettra en mode veille à la
prochaine mise sous tension.
Lecture à partir du réseau
Il faut remarquer que le capteur de télécommande est
Assurez-vous que le CDS27 est connecté à votre réseau
situé à droite de la fenêtre d'affichage. Ne l'obstruez pas
local. Sélectionnez « Explorateur de supports » à partir
pour que la télécommande puisse fonctionner.
de l'écran d'accueil, une liste de supports disponibles
sera présentée pour l'exploration. Utilisez les touches
', <>
de la télécommande pour explorer les
bibliothèques disponibles.
La lecture audio via réseau peut également être
contrôlée à partir de votre ordinateur, téléphone ou
appareil portable à l'aide de votre application UPnP.
Pendant la lecture
Appuyez sur OK ou 4 au niveau d'un fichier audio
1 sur la
sélectionné (en surbrillance) pour le lire. La lecture
Recherche
se poursuit à travers tous les fichiers suivants dans le
Appuyez sur 8 ou
répertoire de lecture.
télécommande pour rechercher vers l'avant ou vers
l'arrière, à la vitesse de lecture 4x la normale. Pour
Lecture à partir d'USB
reprendre la lecture normale, appuyez sur
Connectez votre appareil USB au port USB à l'arrière
du CDS27. Une fois l'appareil reconnu, sélectionnez
Saut de chapitres/pistes
« Explorateur de supports » à partir de l'écran d'accueil,
Pour sauter des fichiers, appuyez sur
puis choisissez l'option « USB » dans la liste des
Lors de saut de fichiers vers l'arrière, la première
supports.
pression sur la touche vous emmène au début du fichier
Naviguez en utilisant les touches de direction de la
en cours. En appuyant à nouveau sur la touche vous
', <>
télécommande et lancez la lecture d'un
allez au début du fichier précédent.
fichier audio en surbrillance en appuyant sur OK, 4
>
ou . La lecture se poursuit à travers tous les fichiers
Pause de la lecture
suivants dans le répertoire de lecture.
Appuyez sur la touche
de la
4
la télécommande pour mettre la lecture sur pause. Pour
reprendre la lecture, appuyez sur
sur 4 sur la télécommande.
Arrêt de la lecture
Appuyez sur la touche
la télécommande pour arrêter la lecture.
F-8
télécommande
Le CDS27 est fourni avec la télécommande CR902.
Utilisation de la télécommande
Veuillez garder à l'esprit les règles suivantes lorsque
7 du panneau avant ou de la
vous utilisez la télécommande.
Veillez à ce qu'aucun obstacle ne se trouve
<
entre la télécommande et le capteur de la
.
LECTURE
télécommande sur la façade. La portée de
la télécommande est d'environ 7 mètres. (Si
le capteur de la télécommande est obstrué,
/ ou 0 .
vous pouvez utiliser la prise d'entrée de la
télécommande IF in au dos de l'appareil. Veuillez
vous adresser à votre revendeur pour obtenir de
plus amples informations.)
La télécommande peut devenir capricieuse si
<
le capteur de la télécommande sur l'appareil est
exposé à une puissante luminosité solaire ou
4 / ; sur la façade ou sur ; sur
artificielle.
4 / ; sur la façade ou < Remplacez les piles si vous remarquez une
réduction de la portée de la télécommande.
Insertion des piles dans la télécommande
1. Ouvrez le compartiment à piles situé au dos de
< / 1 sur la façade ou sur < sur
l'appareil.
2. Insérez deux piles « AAA » selon le schéma sur le
couvercle du compartiment à piles.
3. Faites glisser le couvercle du compartiment à
piles dans sa position de fermeture tout en le
verrouillant avec un déclic.
La télécommande CR902 est conforme à
REMARQUE
la section 15 de la réglementation du FCC
Une mauvaise utilisation des piles peut
<
Cet équipement a fait l'objet de tests et a été jugé
entrainer un risque de fuite ou d'explosion.
conforme aux limitations d'un appareil numérique
Ne mélangez pas piles usagées et piles neuves.
<
de classe B, conformément à la Section 15 des règles
Ne mélangez pas des piles de types différents –
<
de la FCC. Ces limites sont imposées pour assurer
elles peuvent paraître identiques, mais des
une protection suffisante contre les interférences
piles différentes peuvent avoir une tension
produites dans une installation résidentielle. Cet
différente.
appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie
Veillez à ce que les signes plus (+) et moins
<
de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé
(–) de chaque pile correspondent bien aux
conformément aux instructions, peut produire des
indications dans le compartiment à piles.
interférences nuisibles aux communications radio. Il
Sortez les piles de l'appareil si vous n'avez pas
<
n'est cependant pas garanti qu'aucune interférence
l'intention de l'utiliser pendant plus d'un mois.
ne se produira dans une installation particulière.
Lorsque vous devez jeter des piles
< Si cet appareil provoque des interférences nuisibles
usagées, veuillez respecter les consignes
affectant la réception de programmes radio ou
gouvernementales ou locales en vigueur dans
télévisés, ce qui peut être déterminé en éteignant
votre pays ou votre région.
puis rallumant l'appareil, l'utilisateur peut tenter
de remédier à ces interférences en adoptant une ou
plusieurs des mesures suivantes :
Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
Augmentez la distance entre l'appareil et le
récepteur.
Branchez l'appareil sur une prise située sur un
circuit différent de celui sur lequel est branché le
récepteur.
Consultez le revendeur ou un technicien audio
expérimenté pour obtenir de l'aide.
F-9
INFO
AUDIO MENU
RTN
BD
FM MONO P/TUNE STORE
SACD
CR902