Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Pizza Express
Pizza Expres
Pizzalyn
Piza veloz
Пицца-блиц

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für goki 56.749

  • Seite 1 Pizza Express Pizza Expres Pizzalyn Piza veloz Пицца-блиц...
  • Seite 2 Pizza Express  The town‘s pizza bakers are well known for their delicious pizzas. To make sure they are freshly prepared, each pizza baker has installed a pizza oven in his delivery van. The customer receives the freshest pizza, baked hot and crispy right outside his front door.
  • Seite 3 Traffic rules All streets can be used in both directions and are wide enough for oncoming traffic and overtaking manoeuvres, but two ve- hicles cannot remain standing on the same space. If you cannot get past, you must wait one space behind. Traffic light „Green“...
  • Seite 4 Pizza Express Die Pizzabäcker der Stadt sind bekannt für ihre leckeren Pizzen. Die werden frisch zubereitet, dafür hat jeder Pizzabäcker in seinem Lieferwagen einen Pizzaofen installiert. Der Kunde wird mit der frischesten Pizza beliefert, heiß und knusprig direkt vor seiner Wohnung gebacken. Pablo hat sich seine Lieblingspizza bestellt.
  • Seite 5 Die Verkehrsregeln Alle Straßen sind in beide Richtungen befahrbar und breit genug für Gegenverkehr und Überholmanöver. Zwei Wagen können aber nicht auf demselben Feld stehen bleiben. Wenn Du nicht vorbei kommst, musst Du Dich also hinten anstellen. Ampel „Grün“ bedeutet freie Durchfahrt und Abbiegen in alle Richtungen möglich, bei „Rot“ musst Du an der gestrichelten Haltelinie warten.
  • Seite 6 Pizza Express Les pizzaiolos de la ville sont réputés pour leurs délicieuses pizzas. Afin de les servir les plus fraîches possible, chaque piz- zaiolo a installé un four à pizza dans sa camionnette de livraison. Le client dégustera ainsi sa pizza chaude et fondante car cuite directement chez lui.
  • Seite 7 Les règles de la circulation. Toutes les routes sont dans les deux sens praticables et assez large pour que les voitures circulent en sens inverse et puis- sent se dépasser. Deux voitures ne peuvent toutefois pas rester dans la même case. Si tu ne peux pas t’y arrêter, tu dois alors rester derrière.
  • Seite 8 Pizza Express Los pizzeros de la ciudad son conocidos por sus ricas pizzas. Éstas se preparan al momento y por eso cada uno de los piz- zeros ha instalado un horno para pizzas en su camioneta. Se entrega directamente al cliente la pizza más fresca, caliente y crujiente, preparada directamente delante de su casa.
  • Seite 9 Las reglas de tráfico Todas la calles son transitables en ambas direcciones y son lo bastante anchas para el tráfico en contra y las maniobras de adelantamiento. Pero dos camionetas no pueden estar en la misma casilla. Si no puedes pasar tienes que ponerte a la cola. Semáforo “Verde”...
  • Seite 10 Pizza Expres  De pizzabakkers van de stad zijn bekend voor hun lekkere pizza’s. Deze worden vers bereid – daarvoor heeft elke pizzab- akker in zijn bestelwagen een pizzaoven geïnstalleerd. De klant krijgt zo de verste pizza’s, heerlijk warm en knapperig, direct voor zijn huisdeur gebakken.
  • Seite 11 De verkeersregels Alle straten zijn in beide richtingen toegankelijk en breed genoeg voor tegenliggers en inhaalmanoeuvres. Twee auto’s kun- nen echter niet op hetzelfde veld blijven staan. Als je niet voorbij een andere auto geraakt, moet je er dus achter blijven. Verkeerslicht ‘Groen’...
  • Seite 12 Pizzalyn  Byens pizzabagere er kendt for deres lækre pizza. Pizzabagerne har installeret en pizzaovn i deres varevogne, så pizzaerne kan leveres friskbagte, varme og sprøde lige til døren. Pablo har bestilt sin yndlingspizza, så pizzabagerne begiver sig afsted til Pablos adresse. Men det er kun den første pizzaba- ger, som leverer den bestilte pizza, der får betaling for det! Et hurtigt spil om lækre pizzaer og hurtige pizzabagere beregnet for 2-4 spillere.
  • Seite 13 Færdselsregler Der kan køres i begge retninger på alle veje, og de er brede nok til modkørende trafik og overhalinger. Men der må ikke stå to biler i samme felt. Hvis du ikke kan komme forbi feltet, bliver du nødt til at vente lige bagved det. Lyssignal Grønt lys betyder fri gennemkørsel og mulighed for at dreje af i alle retninger.
  • Seite 14 Pizza Express I pizzaioli della città sono famosi per la loro deliziosa pizza. Per garantirne la fragranza ogni pizzaiolo ha installato un forno sul proprio mezzo per le consegne; il cliente riceve la pizza appena fatta, calda e croccante proprio davanti a casa. Pablo ha ordinato la sua pizza preferita;...
  • Seite 15 Regole per il traffico Tutte le strade si possono percorrere in entrambe le direzione e sono larghe abbastanza per il traffico in arrivo e per eventuali manovre, ma due veicoli non possono occupare la stessa casella; se non è possibile sorpassare, è necessario attendere una casella indietro.
  • Seite 16 Piza veloz Os pizeiros da cidade são conhecidos pelas suas deliciosas pizas. As mesmas são preparadas no momento. Para tal, cada pizeiro tem montado um forno de piza na sua carrinha. Directamente à porta de casa do cliente chega a piza mais fresca, quente e estaladiça.
  • Seite 17 As regras de trânsito Todas as estradas são transitáveis nos dois sentidos e suficientemente largas para o trânsito oposto e para manobras de ultrapassagem. Mas não podem estar duas carrinhas na mesma casa. Se não conseguires passar, tens então de colocar-te atrás.
  • Seite 18 Пицца-блиц  Городские продавцы пиццы известны своим вкусным товаром. Они продают пиццу свежей, т.к. у каждого из них в фургоне установлена специальная печь. Клиенту доставляется самая свежая пицца – горячая и хрустящая – прямо до дверей его дома. Пабло заказал свою любимую пиццу. Продавцы пиццы на своих фургонах отправляются к Пабло со своим товаром. Однако...
  • Seite 19 Правила движения Все улицы допускают движение в обоих направлениях и достаточно широки для двустороннего движения и обгона. Однако стоять на одном поле двум автомобилям запрещено. Если ты не проедешь мимо, ты должен остановиться сзади. Светофор „Зеленый“ разрешает проезд и поворот в любых направлениях, при „красном“ ты должен остановиться...