Désignation Des Pièces; Mise En Service - JBL PROTEMP e300 Original Bedienungsanleitung

14. Pour éviter toute décharge électrique, ne plongez jamais l'appareil, ni la fiche
ou le câble d'alimentation dans l'eau ou dans d'autres liquides.
15. Prière de conserver soigneusement ce mode d'emploi !
Traitement des déchets : il est interdit de jeter cet appareil dans les ordures ména-
gères normales. Respectez les réglementations locales en matière de déchets
d'appareils électriques.
 Désignation des pièces
1 Raccord de tuyau avec contre-écrou (12/16, 16/22, 19/27)
2 Marquage du sens du flux
3 Boucle de suspension
4 Bouton de sélection
5 Écran d'affichage LED
6 LED de contrôle
7 Câble d'alimentation
 Mise en service
6.1 Installation
ATTENTION ! JBL PROTEMP e300 et e500 sont des chauffages à flux continu qui
doivent être installés dans le tuyau de sortie d'eau (côté pression) d'un filtre extérieur
ou d'une pompe de circulation se trouvant à l'extérieur de l'aquarium. Ils ne doivent
jamais être plongés dans l'eau ! Cet appareil contient un élément chauffant en verre.
Veillez à le manipuler avec la prudence exigée.
1 Débranchez le filtre extérieur et videz complètement le tuyau de sortie. Coupez le
tuyau de sortie de manière à conserver une longueur de tuyau suffisante pour instal-
ler le chauffage le plus verticalement possible ou légèrement penché. (Fig. A)
2 Choisissez les raccords adaptés au tuyau de votre filtre et vissez-les sur les deux extré-
mités du chauffage. Les raccords pour tuyau 12/16 sont déjà montés. Enfoncez les
bouts coupés du tuyau sur les raccords jusqu'à la butée. Vissez les contre-écrous en
sens antihoraire jusqu'à ce que le tuyau soit bien serré, tout en respectant le sens du
passage de l'eau indiqué par des flèches sur le corps du chauffage. Fixez le chauffage
par la boucle de suspension prévue à cet effet dans la position la plus verticale pos-
sible, le sens du flux étant dirigé vers le haut (Fig. B).
6.2 Raccordement électrique
1 Remettez le filtre extérieur en marche et veillez à ce que tout l'air s'échappe du chauf-
fage. La présence de bulles d'air emprisonnées peut provoquer une coupure de sécu-
rité du chauffage.
2 Assurez-vous que la tension du réseau correspond à celle indiquée sur la plaque
signalétique du chauffage. Raccordez ensuite le chauffage au réseau électrique.
PROTEMP
e 300 220 - 240 V; 50 Hz; 300 W
®
PROTEMP
e 500 220 - 240 V; 50 Hz; 500 W
®
de
en
fr
nl
it
sv
es
pt
pl
cs
ru
ro
tr
el
zh
tw
13