Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Accessories Included
  • Maintenance Instructions
  • Instructions D'entretien
  • Datos Técnicos
  • Instrucciones de Mantenimiento
  • Istruzioni Per la Manutenzione
  • Instruções de Manutenção
  • Tekniske Data
  • Onderhoudsinstructies
  • Lietošanas Noteikumi
  • Informacje Dotyczące Użytkowania
  • Dane Techniczne
  • Instrukcje Dotyczące Konserwacji
  • Pokyny K Údržbě
  • Podmienky Použitia
  • Pokyny Pre Údržbu
  • Namen Uporabe
  • Navodila Za Vzdrževanje
  • Gaminio Paskirtis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
SD220-LR320-S4Q
SD220-LR320-S10S
SD220-2RM320-S4Q
SD220-2RM320-S10S 2051479414
WARNING
To reduce the risk of injury, before using or servicing tool, read and understand
the following information as well as separately provided safety instructions (Item
number: 354343).
AVERTISSEMENT
Avant toute utilisation ou intervention sur l'outil, veillez à ce que les informations
suivantes ainsi que les instructions fournies dans le guide de sécurité (Code
article : 354343) aient été lues, comprises et respectées.
ADVERTENCIA
Antes de utilizar la herramienta o intervenir sobre ella, asegúrense de que la
información que figura a continuación, así como las instrucciones que aparecen
en la guía de seguridad (Código artículo: 354343) han sido leídas, entendidas y
respetadas.
WARNUNG
Werkzeuge erst benutzen, wenn die nachstehenden Hinweise und die Regeln des
Sicherheitsleitfaden (Artikel-Nr. 354343) gelesen und verstanden wurden.
AVVISO
Prima di qualsiasi utilizzazione o intervento sull'attrezzo, verificate che le
informazioni che seguono e le istruzioni contenute nella guida di sicurezza
(Codice articolo: 354343) siano state lette, comprese e rispettate.
AVISO
Antes de utilizar ou intervir na ferramenta, leia atentamente e respeite as
informações seguintes assim como as instruções fornecidas no manual de
segurança
(Código artigo: 354343).
VAROITUS
Lue huolellisesti seuraavat ohjeet samoin kuin turvallisuusohjeet
(Tuotekoodi : 354343) ennen työkalun käyttöönottoa.
VARNING
Läs noga igenom dessa säkerhetsinstruktioner liksom anvisningarna i
säkerhetsguiden (Artikelkod: 354343) innan du börjar använda verktyget.
ADVARSEL
Før enhver bruk eller reparasjon av verktøyet skal de følgende instruksjonene og
forskriftene i sikkerhetsheftet (artikkelnummer: 354343) leses nøye.
SD220 screwdrivers
2051479374
2051479794
2051479394
WARNING
Manual part no.
2050538603
Issue no.
05
Date
11/2014
Page
1 / 56
www.desouttertools.com
 10
 12
 14
 16
 18
 20
 22
 24
 26
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Desoutter SD220

  • Seite 1 Manual part no. 2050538603 Issue no. Date 11/2014 Page 1 / 56 SD220 screwdrivers SD220-LR320-S4Q 2051479374 SD220-LR320-S10S 2051479794 SD220-2RM320-S4Q 2051479394 SD220-2RM320-S10S 2051479414 WARNING WARNING  10 To reduce the risk of injury, before using or servicing tool, read and understand the following information as well as separately provided safety instructions (Item number: 354343).
  • Seite 16 Ursprüngliche Betriebsanleitung. der Gestaltung des Arbeitsplatzes sowie von der Belastungsdauer und dem Gesundheitszustand © COPYRIGHT 2014, DESOUTTER HP2 des Benutzers ab. Wir, die Desoutter, haften 7SJ UK nicht für die Folgen einer Anwendung der genannten Werte anstelle von Meßwerten Alle Rechte vorbehalten. Unbefugtes Verwenden der tatsächlichen Belastungswerte in einer...
  • Seite 17 Issue no: 05 Series: C DESOUTTER-GARANTIE WARTUNGSANLEITUNG ● Die Wartung ist im Abstand von 1.000 1. Die Garantie für dieses Desoutter- Betriebsstunden durchzuführen. Bei der Produkt gilt für Ausführungsmängel und Bestellung von Ersatzteilen sind immer die Materialfehler. Ab dem Datum des Kaufs Werkzeug-Modellnummer, die Seriennummer bei Desoutter oder dessen Vertreter beträgt...
  • Seite 52 2050538603 Issue no: 05 Series: C Vibration levels Sound levels Μέγεθος κραδασμών Στάθμη θορύβου Niveaux de vibration Niveaux sonores 震动级 噪声级 Niveles de vibraciones Niveles sonoros Vibrációs szint Hangszint Vibrationspegel Geräuschpegel Vibrâciju lîmeňi Skaņas līmeņi Livelli di vibrazione Livelli sonori Poziomy wibracji Poziomy hałasu Níveis de vibração...
  • Seite 53 2050538603 Issue no: 05 Series: C 11/2014 53 / 56...
  • Seite 54: Declaration Of Conformity

    SLOVENŠČINA (SLOVENIAN) (1) IZJAVA ES O SKLADNOSTI - (2) Mi: DESOUTTER -(3) Tehnična kartoteka je na voljo - (4) izjavljamo, da je izdelek (oziroma izdelki): Izvijači - (5) vrsta stroja (oziroma vrste): - (6) Izvor izdelka - (7) v skladu z zahtevami direktiv Sveta Evrope o približevanju zakonodaje držav članic glede: - (8) "strojev"...

Inhaltsverzeichnis