HP Laserjet Professional P1560 Leitfaden Zur Inbetriebnahme Seite 16

Inštalácia pre systém Windows s portom USB
SK
1. Pripojte kábel USB k počítaču a produktu. Program
HP Smart Install (pozrite obrázok uvedený vyššie)
by sa mal spustiť automaticky do 30 sekúnd.
Pozná mka: Ak sa program HP Smart Install nespustí
automaticky, môže byť deaktivovaný program
Automatické prehrávanie. Prejdite do položky
Tento počítač a dvakrát kliknite na jednotku
CD HP Smart Install. Dvakrát kliknite na súbor
SISetup.exe, aby ste spustili program a inštaláciu
produktu. Ak nemôžete nájsť jednotku CD
HP Smart Install, na inštaláciu produktu použite
softvérový disk CD.
2. Postupujte podľa pokynov na obrazovke.
3. Ak sa objaví výzva na výber typu pripojenia, vyberte
možnosť Konfi gurovať pre tlač pomocou portu USB.
Namestitev v sistemu Windows prek kabla USB
SL
1. Povežite računalnik in izdelek s kablom USB. Program
HP Smart Install (glejte zgornjo sliko) se samodejno
zažene v 30 sekundah.
Opom ba: Če se program HP Smart Install ne zažene
samodejno, je v računalniku morda onemogočena
možnost AutoPlay. Kliknite »Moj računalnik« ter
poiščite pogon CD s programom HP Smart Install
in ga dvokliknite. Dvokliknite datoteko
SISetup.exe, da zaženete program za namestitev
izdelka. Če pogona CD, na katerem je program
HP Smart Install, ne najdete, izdelek namestite
s CD-ja s programsko opremo.
2. Sledite navodilom na zaslonu.
3. Če vas program pozove, da izberete vrsto povezave,
izberite možnost Konfi guracija za tiskanje prek USB-ja.
HP Smart Install
Windows USB-installation
SV
1. Anslut USB-kabeln mellan datorn och produkten.
Programmet HP Smart Install (se bild ovan) bör starta
automatiskt inom 30 sekunder.
Obs! Om HP Smart Install inte startas automatiskt kan
Spela upp automatiskt vara inaktiverat på din
dator. Öppna Den här datorn och dubbelklicka
på CD-enheten HP Smart Install. Dubbelklicka
på fi len SISetup.exe för att köra produktens
installationsprogram. Om du inte kan hitta
CD-enheten HP Smart Install, använd i stället CD:n
med programvaran för att installera produkten.
2. Följ anvisningarna på skärmen.
3. Om programmet uppmanar dig att välja en
anslutningstyp, välj alternativet Konfi gurera för
utskrift via USB.
Windows USB kurulumu
TR
1. Ürünü bilgisayara USB kablosuyla bağlayın.
HP Smart Install programı (bkz. yukarıdaki resim)
30 saniye içinde otomatik olarak başlamalıdır.
Not: HP Smart Install programı otomatik olarak
başlamazsa, AutoPlay özelliği bilgisayarınızda
devre dışı bırakılmış olabilir. HP Smart Install
CD sürücüsünü Bilgisayarım'da bulun ve çift tıklatın.
Ürünü yüklemek üzere SISetup.exe dosyasını
çift tıklatıp programı çalıştırın. HP Smart Install
CD sürücüsünü bulamazsanız, ürünü yüklemek
için yazılım CD'sini kullanın.
2. Ekrandaki yönergeleri izleyin.
3. Bir bağlantı türü seçmeniz istenirse,
yazdırma için yapılandır seçeneğini belirtin.
USB'yi kullanarak