Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RU
Оригинальный язык инструкций — английский.
Информация о безопасности изделия
Назначение
Данные пневматические гаечные ключи ударного действия
работают на сжатом воздухе и предназначены для
установки или удаления резьбовых крепежных деталей.
Для получения дополнительных сведений о безопасности
изделия см. документ Apex Tool Group, LLC или Apex
Tool Group GmbH & Co. OHG GS-2000 «Общие сведения
о безопасности при работе с пневматическими сборочными
инструментами».
ВНИМАНИЕ
Запрещается вносить изменения в гаечный ключ ударного
действия без получения письменного разрешения Apex
Tool Group, LLC или Apex Tool Group GmbH & Co. OHG. Все
защитные приспособления подлежат надлежащей установке
и поддержанию в надлежащем рабочем состоянии.
Ненадлежащее применение или несоблюдение данных
или любых иных предупреждений по технике безопасности
может привести к серьезным травмам или смерти.
Декларация о соответствии ЕС
Мы подтверждаем, что данный инструмент соответствует
следующим требованиям ЕС (2006/42/EC). Применимые
гармонизированные стандарты — ISO 12100:2010.
Имя, должность и адрес лица, ответственного за
составление технической документации.
Г-н Вишну Иригиредди (Vishnu Irigireddy)
Директор глобального отдела исследований и
разработок и технического проектирования
Apex Tool Group
670 Industrial Drive
Lexington, SC 29072
_______________________
Подпись: Вишну Иригиредди (Vishnu Irigireddy)
Дата: 20.02.2014
Шум и вибрация
Уровень звука, дБ(А)
(ISO15744)
Модель
† Давление
‡ Мощность
(L
)
p
Индивидуальные уровни звука и значения вибрации для каждой
модели см. в таблице со спецификациями на последней странице
инструкций.
† K
= 3 дБ погрешность измерения
pA
‡ Kw
= 3 дБ погрешность измерения
A
* K = погрешность измерения вибрации
Смазка линии подачи воздуха
Используйте маловязкое масло Apex Tool Group для
пневматических инструментов 500021 (доступно в
упаковках, указанных в таблице ниже) или маловязкое
шпиндельное масло SAE-5
Информация об изделии
Вибрация, м/с
2
(ISO28927)
Уровень
*K
(L
)
w
.
Cleco
®
№ по
каталогу
540397
0,94 л (1 кварта)
533485
3,78 л (1 галлон США)
Линия подачи воздуха
Параметр
Воздушный
шланг
Диапазон
рабочего
давления
Сжатый воздух
Система регулировки мощности или скорости.
Для моделей, оборудованных системой регулировки
мощности,
оператор
относительную выходную мощность или скорость.
Чтобы отрегулировать мощность, настройте систему
на необходимый уровень, указанный на инструменте.
Если используется данная функция, то рекомендуется
выставить минимальную настройку мощности и по мере
необходимости постепенно повышать ее до максимальной.
Маркировка на инструменте несет ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
справочную информацию и НЕ указывает на конкретные
уровни мощности. Окончательная выходная мощность
зависит от многих параметров, в частности от следующих:
давление, качество, объем подаваемого воздуха; размеры
воздушного шланга, время приведения инструмента
в действие, давление на дроссель, спецификации
соединений и т. д. Откалибруйте систему, в том числе
инструмент, до желаемого выходного уровня.
Обслуживание и ремонт
Обслуживание и ремонт инструмента подлежат проведению
в уполномоченном центре обслуживания Apex Tool Group.
Адреса см. на последней странице инструкций.
Утилизация
Соблюдайте местные указания по утилизации
в отношении всех компонентов инструмента
и упаковки.
Защита авторских прав
Apex Tool Group, LLC оставляет за собой право изменять,
дополнять или улучшать настоящий документ или изделие
без
предварительного
воспроизводить настоящий документ любым способом, в
любой форме или любом виде, частично или полностью,
переводить его на любой естественный или искусственный
(машинный) язык или копировать на электронный,
механический, оптический или иной носитель данных без
получения согласия Apex Tool Group, LLC.
Page 24
В упаковке
Наименование
Airlube 10W/NR-420LB DR
Airlube 10W/NR-420LB DR
Описание
Минимальный внутренний диаметр:
9,55 мм (3/8 дюйма)
Максимальная длина: 2,4 м (8 футов)
Эффективность проверена при: 6,2 bar
(90 фунтов на кв. дюйм)
Качество воздуха должно соответствовать
ISO 8573-1, класс качества 2.4.3.
Сжатый воздух должен быть чистым и
сухим.
может
выбрать
уведомления.
PL12-1082
08/07/2014
желаемую
Запрещается
Werbung
Inhaltsverzeichnis
